Примеры использования Tu infancia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Tu infancia!
Ваше детство!¿Esa fue tu infancia?
Это было ваше детство?¿Tu infancia?
Твоего детства?!Recuerda tu infancia.".
Tu infancia ya terminó.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
¿Así fue tu infancia?
Таким было твое детство?Tu infancia tendrá que esperar.
Твоему детству придется подождать.Aspectos de tu infancia.
Кое-что о твоем детстве.Es tu infancia.
Это твое детство.Comencemos con tu infancia.
Давай начнем с твоего детства.A tu infancia, tu familia.
В твое детство, к Te envidio, tu infancia.
Я завидую твоему детству.Tu infancia ha sido muchísimo peor que la mía.
Твое детство было определенно хуже моего.¿Contarás toda tu infancia?
Ты нам все свое детство покажешь?Y que tu infancia con Marvin fue muy complicada.
И ваше детство с Марвином было не сладким.El Hada Negra destruyó tu infancia.
Черная фея разрушила твое детство.Tu infancia arruinada desde tu perspectiva.
Ее просранное детство твоими глазами.Quiero escuchar todo sobre tu infancia.
Я хочу услышать все о твоем детстве.Por lo menos tu infancia estuvo llena de emoción.
По крайней мере твое детство было наполнено волнением.Es probable que sea algo de tu infancia.
Скорее всего, что-то из твоего детства.¿Tu infancia se basó en la novela Push de Sapphire?
Твое детство было основано на книге Сапфир" Тужься"?Sobre tu familia, tu infancia.
Про María… desde tu infancia ten han dicho que Francisco… era tu destino.
Мария… с самого детства тебе внушали, что Франциск… твоя судьба.Al pueblo donde pasaste tu infancia, mi amor.
В город, где прошло твое детство, мой милый.Una vez me dijiste queera el único recuerdo bonito que tenías de tu infancia.
Как-то ты сказала, что блины- единственное хорошее воспоминание из твоего детства.Bueno, entonces supongo que tu infancia no fue tan mala.
Тогда бы твое детство не было бы таким ужасным.¿Cuáles son tus sueños?""¿Cómo fue tu infancia?"?
О чем мечтаешь? Каким было твое детство?Todas las historias de tu infancia me provocan suma tristeza.
От каждой истории твоего детства мне так грустно.¿Recuerdas un incidente que ocurrió en tu infancia?
Ты помнишь… случай произошедший в твоем детстве?No, por favor, no cuestiono tus sentimientos sobre tu infancia.
Нет, пожалуйста, я не сомневаюсь в 
