Примеры использования Tu pasaporte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dame tu pasaporte.
Y va a devolverte tu pasaporte.
Tu pasaporte está listo.
He encontrado tu pasaporte.
Я нашла твой паспорт.Tu pasaporte, por ejemplo.
Ваш паспорт, например.
Люди также переводят
¿Perdiste tu pasaporte?
Ты потеряла свой паспорт?Tu pasaporte no está listo.
Твой паспорт еще не готов.No tengo tu pasaporte.
У меня нет твоего паспорта.Tu pasaporte está en orden,¿cierto?
Твой паспорт в порядке, верно?Necesito tu pasaporte.
Мне понадобится твой паспорт.Pero nunca pensé que encontraría tu pasaporte.
Но я не думала, что найду твой паспорт.¿Puedo ver tu pasaporte?
Могу я взглянуть на ваш паспорт?Si pasara cualquier cosa, éste es tu pasaporte.
Если что-то случится, милая… это… это твой паспорт.Aquí tienes. Tu pasaporte y tu boleto.
Вот. Твой паспорт и билет.Hablando de eso, aquí está tu pasaporte.
Если уж мы об этом заговорили, вот твой паспорт.Si encuentro tu pasaporte te llamo.
Если я найду твой паспорт, я сразу же тебе позвоню.Um, antes de empezar, necesito ver tu pasaporte.
Эм, прежде чем мы начнем, я должна увидеть твой паспорт.Saliste con tu pasaporte esta noche, no?
Ты брала с собой паспорт, когда уходила вчера вечером, правильно?Por cierto, encontré tu pasaporte.
Кстати, я нашла твой паспорт.Busca tu pasaporte, cualquier cosa que necesites y ponlo aquí.
Так что бери свой паспорт, и что там тебе еще нужно, и клади сюда.Tom, quemó tu pasaporte.
Том, она твой паспорт сожгла.Además, tu pasaporte desapareció hace tiempo, apuesto a que ya está muy lejos.
Кроме того, твоего паспорта давно нет, он сейчас уже далеко.La visita por tu pasaporte.
Посещение за твой паспорт.En una hora, tu pasaporte será marcado y tu tapadera, descubierta para siempre.
В течение часа твой паспорт будет помечен, и Estás desperdiciando tu pasaporte al paraíso!
Que Dickie te asesinó y que viaja con tu pasaporte.
Что Дики убил тебя и путешествует по твоему паспорту.Lo que quiero decir es que tu pasaporte no estará listo a tiempo.
Суть в том, что твой паспорт не будет готов во время.La Srta. McCardle tiene tu pasaporte y tu pasaje.
Твои паспорт и билет у мисс Маккардл.Y el dispositivo de rastreo de tu pasaporte sera desactivado.
И следящее устройство в твоем паспорте будет деактивировано.Ok, entonces sólo necesito tu pasaporte para tramitar tu billete.
Ок, тогда мне нужен просто твой паспорт чтобы оформить билет.
