Примеры использования Tus pinturas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Dónde están tus pinturas?
Tus pinturas deben ser vistas?
Me encantan tus pinturas.
Мне нравятся твои картины.Tus pinturas tienen marcas de pinceles.
Ваши картины рисованы кистью.Acabaré en tus pinturas.
Я обкончаю, все твои картины.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Porque tus pinturas expresan lo que todos sienten.
Ваши картины выражают то, что все чувствуют.He estado estudiando tus pinturas.
Я изучал ваши картины.Estoy haciendo de modelo para pagarte tus pinturas, pero tu prefieres dejar pasar las horas tonteando con Miss Miller.
Я позирую, чтобы платить за твои краски, а ты часами флиртуешь с мисс Миллер.Así que,¿terminaste tus pinturas?
Compré varias de tus pinturas por internet.
Я купила кучу ваших картин онлайн.Encontramos las señales de interferencia escondidas en tus pinturas.
Мы нашли подавляющие сигналы, которые были спрятаны в твоих картинах.Me encantan tus pinturas.
Мне нравятся твои картины, я просто.Esperábamos que mañana fuera posible ver algunas de tus pinturas.
Мы надеялись, что завтра сможем посмотреть на некоторые из ваших картин.Esas cosas en tus pinturas… son reales.
Эти вещи в твоих картинах… они настоящие.Degas aceptó venir a ver tus pinturas.
Дега согласился посмотреть твои картины.A todos les gustan tus pinturas del pabellón del jardín.
Все в восторге от вашей картины в Расписной гостиной.Cielo, quizá sea un buen momento para que hables con Larry de tus pinturas.
Милый, возможно, это хорошее время, чтобы поговорить с Ларри о твоих картинах.¿No quieres exponer tus pinturas en una galería?
Хочешь, мы предложим твои полотна художественной галерее?¿Por qué odiaría tus pinturas?
A ver, vamos a ver tus pinturas.
Идем посмотрим на твои картины.Mientras juegas con tus pinturas.
Пока ты развлекаешься со своими красками.Si usted es un artista, donde esta toda tu pintura?
Если ты художник, то где все твои картины?Ya estás otra vez haciendo el tonto con tu pintura.
Все еще маешься дурью со своими красками?¡Es tu pintura Chrysler!
Это твоя картина со зданием Крайслер!Así que,¿cómo va tu pintura?
Как твое рисование поживает?Creo que tu pintura te está llamando.
Мне кажется, твоя картина тебя зовет.Debido a tu pintura.
Le hablaste de tu pintura y te quiso ayudar.
Ты рассказал ей о своем коллаже, и она захотела помочь.Todo lo que tengo que hacer es encontrar tu pintura.
Слушай, мне теперь нужно лишь достать твою картину.Y vine a verte porque tengo algunas noticias acerca de tu pintura.
Надо навестить тебя, ведь у меня есть новости о твоей картине.
