TUVE UNA CHARLA на Русском - Русский перевод

• я поговорил
• я говорила
• у меня был разговор
• я разговаривал

Примеры использования Tuve una charla на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tuve una charla con él.
Я поговорил с ним.

Después de lo que dijiste, tuve una charla con Eric.
После того, что ты сказала, у меня был разговор с Эриком.

Tuve una charla con Carlisle.
Я говорил с Карлайлом.

Hoy conduje hasta el Instituto Callahan y tuve una charla con el Dr. Keats.
Сегодня я съездила в клинику и побеседовала с доктором Китсом.

Tuve una charla con Tom.
У меня был разговор с Томом.

Sólo para que lo sepas Hanna. Tuve una charla con el padre de Sean. Y todo va a salir bien.
К твоему сведению, Ханна, я поговорил с отцом Шона, и теперь все будет хорошо.

Tuve una charla con el camarero.
Я говорила с официантом.

Vale, todavía no puedo creer que haya hecho esto, pero tuve una charla con Riley sobre cosas.
Я все еще не могу поверить, что сделала это… Но у меня был разговор с Райли о работе этой штучки.

Tuve una charla con Josie Parker.
Я говорил с Джози Паркер.

Continúo trabajando para conseguir esos documentos, pero tuve una charla con el comando central en Afganistán en el MTAC.
Доклад я пока не получил, но я пообщался с центральным командованием в Афганистане из аппаратной.

Tuve una charla con el esposo George.
Я поговорил с вашим мужем.

Vale, pero la última vez que tuve una charla de chicas, me pagaron tres dólares por el primer minuto y un dólar por cada minuto adicional.
Так, в прошлый раз, когда я болтала о девичьем, мне платили три доллара за первую минуту и за каждую следующую минуту по доллару.

Tuve una charla con tus compradores.
Я поговорил с твоими покупателями.

Sí, tuve una charla con tu madre.
Да, мне пришлось поговорить с твоей мамой.

Tuve una charla con Dennis Barfield.
Я разговаривал с Деннисом Барфилдом.

Si, tuve una charla con su madre.
Да, точно. Я говорила с его мамой.

Tuve una charla con LeBlanc en el restaurante.
Я говорила с Лебланком за обедом.

Tuve una charla con tu ruborizada novia.
Я поговорила с твоей застенчивой невестой.

Aún… Tuve una charla con JD antes. Le pedí que se portara hasta después de la boda.
Но все же, я поговорил с Джей Ди и попросил его угомониться, пока не пройдет свадьба.

Tuve una charla con ese hijo de puta igual que tú y yo hemos estado conversando por las últimas 20 horas más o menos.
Я разговаривал с этим сукиным сыном, как мы с тобой разговариваем последние часов 20.

Hace poco tuve una charla con unos adolescentes que me dijeron que USD 100 000 al año no era realmente mucho dinero.
У меня была беседа с подростками, которые сказали мне, что 100 000$ в год- это не такие уж и большие деньги.

Simplemente tuve una charla con Chellick, … explicándole que joven brillante eres, … y le pidió al Asignador que recalcule tu C. T.
Просто поговорил с Челликом, рассказал ему, какой ты способный молодой человек, и он велел Распределителю пересчитать твой КЛ.

Clark tuvo una charla con Martha anoche.
Кларк поговорил с Мартой вчера ночью.

En vez, él tuvo una charla conmigo.
Вместо этого он поговорил со мной.

Acabo de tener una charla increíble con Maya sobre delfines.
Я только что так здорово поговорил с Майей о дельфинах.

Randy, deberias tener una charla con Stan.
Рэнди, ты бы поговорил со Стэном.

Me gustaría tener una charla con este El Sr. Bennett, de la suya.
Я бы хотел поговорить с этим вашим мистером Беннеттом.

I… Quiero tener una charla con el niño.¿Estás bien?
Я хочу поговорить с этой малышкой?

Porter quiere tener una charla con nosotros, Gibbs.
Портер хочет поговорить с нами, Гиббс.

Tengamos una charla inteligente.
Давай- ка побеседуем интеллигентно.

Как использовать "tuve una charla" в предложении

No hace mucho tiempo tuve una charla con un amigazo de este staff.

Gianinna me bloqueó el celular, y con Dalma tuve una charla muy fuerte.

Luego, durante el viaje tuve una charla informal con usuarios de dicho servicio.

Meses atrás tuve una charla con mi pareja a partir de una lectura.

Vine para comentarle que ayer a la noche tuve una charla con Yamila.

Jaja en realidad hoy en i cumple tuve una charla agradable con el.

"No tuve una charla antes de la contratación con Ricardo, no suelo hacerlo.

Pero estos días tuve una charla con un jefe sobre ciencia y religión.

El otro día tuve una charla muy interesante con una amiga sobre preservativos.