TUVO QUE IR на Русском - Русский перевод

• пришлось уйти
• пришлось уехать
• пришлось идти

Примеры использования Tuvo que ir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se tuvo que ir.
Ему пришлось уйти.

Quizás se tuvo que ir.
Возможно ему нужно было выйти.

Se tuvo que ir.
Ей пришлось уехать.

Su amigo me pidió que le dijera que se tuvo que ir.
Ваш друг попросил передать вам, что ему пришлось уйти.

Lucas tuvo que ir.
Лукаса надо было убрать.

Tuvo que ir al baño.
Ей нужно было в туалет.

Pero no tuvo que ir con él.
Но он не должен был ехать с ним.

Tuvo que ir allí por trabajo.
Он был там по работе.

El Carbonero tuvo que ir a Jamaica.
Коалмен должен был поехать на Ямайку.

Tuvo que ir a Maryland.
Она вынуждена была уехать в Мэрилэнд.

Vuestra madre tuvo que ir al hospital.
Вашей маме пришлось побывать в больнице.

Tuvo que ir a recoger a los niños.
Ей пришлось забирать детей.

Perdón Stern, tuvo que ir a Acapulco.
Простите мистеру Стерну пришлось уехать в Акапулько.

Tuvo que ir a Pensilvania antes.
Ей пришлось улететь в Пенсильванию раньше.

Donny tuvo que ir a Florida.
Донни пришлось уехать во Флориду.

Tuvo que ir a terapia por eso.
Ему пришлось ходить к психотерапевту после этого.

Camilla tuvo que ir a Londres.
Камилле пришлось уехать в Лондон.

Tuvo que ir al hospital Casi me suspenden.
Его отвезли в больницу Меня чуть не исключили.

Creo que tuvo que ir por un libro o algo así.
Полагаю, он должен взять книгу или что-то в этом роде.

Tuvo que ir dentro del agua mientras las sirenas sonaban.
Ему пришлось пойти навстречу потоку воды, когда зазвучали сирены.

Mamá tuvo que ir a la Sala de Emergencias hoy.
Мама была в реанимации.

Tuvo que ir a casa descalza y ciega así que les pegué.
Ей бы пришлось идти домой босиком и вслепую, а я поколотила их.

Él tuvo que ir, éste vino solito.
Он должен был уйти, этот пришел сам.

Se tuvo que ir, cielo.
Ему пришлось уйти, малыш. Переведено на Нотабеноиде.

Keith tuvo que ir a partirse de risa.
Кейту пришлось идти к врачу, накладывать швы.

Mi hija tuvo que ir muchas veces al médico.
У моей дочки было много визитов к врачу.

Él tuvo que ir a molestar a la clase administrativa.
Ему пришлось пойти на занятия по управлению гневом.

Ray tuvo que ir a él y rogarle que le hiciera un favor.
Рэй вынужден идти к нему и умолять его об услуге.

Se tuvo que ir. Pero me dijo que podía quedarme con su turno.
Ему пришлось уйти, но он сказал, что я могу зайти вместо него.

Sebastião tuvo que ir también, impulsado por la curiosidad de esta explosiva profesión.
Себастьян должен был спустится тоже, руководствуясь любопытством этой взрывоопасной профессии.

Как использовать "tuvo que ir" в предложении

Tuvo que ir al servicio por tener la menstruación.

Michael tuvo que ir absolutamente más allá de todo.

Por lo tanto, ella tuvo que ir con ellos.

Le dolía tanto que tuvo que ir al hospital.

Luego, Harry tuvo que ir a echar una meada.

Dejó su impronta pero se tuvo que ir renqueante.

""¿algún antepasado tuyo se tuvo que ir de España?

la humanidad tuvo que ir ocupando zonas más áridas.

Y Silva se tuvo que ir todavía más lejos.

Para tal desarrollo, Marcela tuvo que ir más allá.