UTILIZARLO на Русском - Русский перевод

• использования
• использовать его
• им воспользоваться
• применения
• использованию

Примеры использования Utilizarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Puedes utilizarlo.
Можешь пользоваться.

Si, Me enseñarán como utilizarlo.
Да. Вы научите меня как использовать их.

Deja de utilizarlo entonces.
Когда перестаешь его использовать.

Y supe que podría utilizarlo.
И знала, что смогу это использовать.

No puedo utilizarlo, Kalinda.
Я не могу использовать это, Калинда.

Ahora, el mundo debe utilizarlo.
Теперь мир должен его использовать.

Dejaron de utilizarlo hace más de 20 años.
Его не используют уже 20 лет.

Las personas que deseen utilizarlo.
Люди, которые хотят им воспользоваться.

Y que podría utilizarlo a mi manera.
И что я смогу им воспользоваться, как захочу.

Esperemos que no tengamos que utilizarlo.
Будем надеяться, нам не придется это использовать.

Debemos utilizarlo.
Нужно их использовать.

No quiero destruir nada. Quiero utilizarlo.
Я не хочу ничего портить, я хочу использовать это.

Podríamos utilizarlo para abastecer de combustible al Imperio.
Сможем его использовать для поддержания Империи.

Ahora puede utilizarlo.
Можете пользоваться.

No, pero utilizarlo nos transforma en cómplices del asesinato.
Нет, но его использование сделает нас соучастниками убийства.

No puedo utilizarlo.
Я не могу его использовать.

Puedes utilizarlo para cortarte las muñecas, lo cual sería una lástima pero lo entendería.
Можешь перерезать им вены- будет жаль, но я пойму.

¿Me puede decir cómo utilizarlo?
Ты можешь рассказать, как его использовать?

¿Quieres utilizarlo todo a la vez, o prefieres guardar algo para un día lluvioso?
Хочешь использовать все сразу, или прибережем на черный день?

Nunca se me ocurrió utilizarlo en su contra.
Я не думал использовать его против них.

Katherine puso una contraseña en mi móvil, así que no puedo utilizarlo.
Кэтрин поставила пароль на мой телефон, поэтому я не могла использовать его.

Cada minuto que usted ahorre puede utilizarlo en servir a Allah.
Каждую сэкономленную минуту, ты можешь использовать для служения Аллаху.

Han recibido la información de varias fuentes. Así que, puedes utilizarlo.
Они получили данные с разных источников, так что… можешь использовать это.

La lentitud del sistema impide utilizarlo para la licitación electrónica.
Система настолько медленна, что она не позволяет участвовать в электронных торгах.

El mecanismo está a nuestra disposición y la responsabilidad de utilizarlo es nuestra.
Мы располагаем механизмом. Ответственность за его использование возложена на нас.

Este derecho se mantiene en reserva para utilizarlo únicamente cuando se dan circunstancias excepcionales.
Этим правом оно готово воспользоваться лишь в исключительных обстоятельствах.

Pero nunca tuvimos que utilizarlo.
Но нам, к счастью, никогда его не пришлось применять.

Dejaste vivir a Tanith para que la Tok'ra pudiera utilizarlo y funciono.
Ты позволил Тениту жить, чтобы ТокРа смогли его использовать, и это сработало.

Desde que el servicio empezó a funcionar se han registrado para utilizarlo 1.693 empleadores.
С начала работы этой службы в ней зарегистрировалось 1693 работника.

Ii Su propósito de finalizar el activo inmaterial y utilizarlo o venderlo.
Ii намерение предприятия завершить работу над нематериальным активом и использовать или продать его;

Как использовать "utilizarlo" в предложении

Solo hay que saber utilizarlo bien.

Podemos utilizarlo para potenciar cualquier sombra.

Además, podrá utilizarlo con ambas manos.

Podrás utilizarlo con una sola mano.

Procure utilizarlo cuando esté completamente lleno.

Por ende podrás utilizarlo sin problemas.

Éste proyecto podrás utilizarlo como portalápiz.

Sin embargo puedes utilizarlo sin complicaciones.

Asi que podrías utilizarlo sin probl.

Puedes utilizarlo también como jabón íntimo.