VA A LLOVER на Русском - Русский перевод

• будет дождь
• пойдет дождь
• дождь
• собирается дождь
• дождь начинается
• скоро дождь
• будет дождик

Примеры использования Va a llover на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hoy va a llover.
Ночью пойдет дождь.

Sí, parece que va a llover.
Да, собирается дождь.

Hoy va a llover.
Сегодня будет дождь.

Eso significa que va a llover.
Значит, скоро дождь.

¿Va a llover hoy?
Сегодня пойдет дождь?

Mañana va a llover.
Завтра будет дождь.

Va a llover mañana.
Завтра будет дождь.

Mañana va a llover.
Завтра обещали дождь.

Esto es Florida, nunca sabes cuando va a llover.
Это Флорида… никогда не знаешь, когда пойдет дождь.

Otra vez va a llover.
Опять дождь назревает.

Va a llover pronto. Las nubes que se acercan están saturadas de muerte nuclear.
Скоро будет дождь, чья вода просто насыщена ядерной смертью.

Parece que va a llover.
Похоже, что дождь.

Mañana va a llover. Toma una chaqueta.
Завтра будет дождь Возьми с собой куртку.

Pareciera que va a llover.
Похоже что будет дождик.

Parece que va a llover. Sacá la ropa de la soga.
Похоже, будет дождь. Сними одежду с веревки.

Bueno parece que no va a llover.
Нет.- Дождь, похоже.

Mierda, va a llover.
Черт, дождь начинается.

Según el barómetro, va a llover.
Барометр падает. Скоро дождь.

Dicen que va a llover.
Говорят, будет дождь.

Quizás signifique que va a llover.
Наверное, дождь собирается.

¿Crees que va a llover?
Думаешь, пойдет дождь?

Esta noche va a llover.
Сегодня пойдет дождь.

Parece que va a llover.
Похоже, дождь собирается.

Me temo que va a llover.
Боюсь, что пойдет дождь.

Parece que va a llover.
Похоже, дождь начинается.

Parece que va a llover.
Похоже что будет дождь, а?

Parece que va a llover.
Кажется, собирается дождь.

Parece que va a llover.
Кажется, дождь начинается.

Parece que va a llover.
Кажется, дождь собирается.

Apuesto a que va a llover hoy".
Готов поспорить, что сегодня пойдет дождь.".

Как использовать "va a llover" в предложении

Sabemos que pronto va a llover fuerte, mejor estemos juntos esta vez".

¿Quiere decir esto que va a llover al inicio de semana santa?

y el sábado va a llover y durante la semana calorrio máximo.

Hace frío, está gris, va a llover y nos quedamos sin pan.

El cambio de modelo económico no nos va a llover del cielo.?

Saben que va a llover y que seguramente la lluvia los castigará.

Es una situación engañosa porque va a llover el fin de semana.

Vale para saber que va a llover por españa y poco mas.

"Las previsiones es que va a llover pero como no aciertan nunca.

Hace frío, bastante, va a llover seguro, pero lo peor el viento.