Примеры использования Vamos a ver que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vamos a ver que hay acá.
Посмотрим, что тут такое.Bien, mientras tanto, vamos a ver que podemos descubrir nosotros.
Ладно, тем временем, посмотрим, что мы сами можем откопать.Vamos a ver que hay aquí.
Ну-ка посмотрим, что здесь.Muy bien. Vamos a ver que está pasando.
Хорошо, давайте посмотрим что происходит.Vamos a ver que dice éste.
Посмотрим, что говорит это.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
Así que vamos a ver que pasa,¿vale?
Итак, давайте посмотрим, что происходит?Vamos a ver que tiene.
Посмотрим, что у нее получится.Entonces vamos a ver que podemos meter en este maletero.
Vamos a ver que hicieron.
Посмотрим, что здесь сделано.Vamos a ver que tenemos.
Давай посмотрим, что тут у нас.Vamos a ver que trae la mañana.
Посмотрим, что будет утром.Vamos a ver que tienes aquí.
Давай посмотрим, что тут у нас.Vamos a ver que tenemos.
Давайте посмотрим, что мы получили.Vamos a ver que estás haciendo.
Посмотрим, что вы там замышляете.Vamos a ver que tenemos aquí.
Посмотрю, что у вас тут происходит.Vamos a ver que podemos hacer.
Давай посмотрим, что мы можем сделать.Vamos a ver que lo que tenemos.
Посмотрим, что у нас есть.Vamos a ver que dibujó Jin-sung.
Ну-ка, посмотрим что ты тут нарисовал.Vamos a ver que nos está preparando Nicolas.
Посмотрим, что готовит Николя.Vamos a ver que dice George sobre esto.
Посмотрим, что Джордж об этом скажет.Vamos a ver que podemos sacar de Micah.
Посмотрим, что мы сможем выудить из Мики.Vamos a ver que podemos encontrar en Greta.
Посмотрим, что мы сможем найти на Грету.Vamos a ver que tenemos para vosotros por aquí.
Давайте посмотрим, что у нас тут есть.Vamos a ver que pasa si la empujan.
Давай посмотрим, что случится, если мы надавим на нее.Vamos a ver que está dando vueltas por tu pecho.
Посмотрим, что там у вас в грудной клетке.Vamos a ver que conseguiste, Michael James Ross.
Посмотрим, что тут у тебя, Майкл Джеймс Росс.Vamos a ver que tiene que decir Culper Jr.
Посмотрим, что нам скажет Калпер- младший.Vamos a ver que hacen con tu precioso Libro de Jugadas!
Посмотрим что они сделают с твоими драгоценными" Правилами съема"!Vamos a ver que pasa cuando me rehuso a actualizar tu Adobe.
Посмотрим, что будет, когда я не обновлю тебе флэш- плеер.Vamos a ver que podemos utilizar este algoritmo para romper nuestro generador.
Давайте посмотрим, что мы можем использовать этот алгоритм перерыв наш генератор.
