Примеры использования Vandalismo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y vandalismo.
Confesó que cometió vandalismo.
Признался в вандализме.Con el vandalismo, no.
Aquí está el informe de vandalismo.
Вот сообщение о вандализме.Más vandalismo del Beemer.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
¿Cuál es tu opinión sobre el vandalismo?
No es solo vandalismo, señor.
Дело не только в вандализме, сэр.No hay otros informes de vandalismo.
Никаких других сообщений о вандализме.Vandalismo, como un puto adolescente.
Занимаешься вандализмом, как гребанный подросток.Oren chase confiesa vandalismo de cartel.
Орен Чейз признается в вандализме.¿Y si, Dios no permita, no fuera sólo vandalismo?
А что если, упаси Господи, беспредел не ограничится вандализмом?¿Este es el informe de vandalismo que Shane entregó?
То есть это отчет Шейна о вандализме?En los ochenta lo llamábamos"vandalismo".
В 80- е мы называли их" одичавшими".Homicidio, robo, vandalismo-- Todo tipo de tejemaneje turbio.
Tuve mis propias experiencias con el vandalismo.
Я сам сталкивался с вандализмом.Vandalismo sin sentido lo llamaron, pero no estoy convencida.
Они назвали это бессмысленным вандализмом, в чем я не была убеждена.Peralta, infórmenos del caso de vandalismo.
Перальта, коротко по делу о вандализме.Se formuló una pregunta sobre el vandalismo en cementerios y el antisemitismo conexo.
Задавался вопрос о вандализме на кладбищах и связанном с этим антисемитизме.Normalmente no hacemos seguimiento del vandalismo.
Brandon tiene antecedentes: vandalismo, alteración del orden, resistencia al arresto.
Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.Por favor no compares la serenidad de una cocha con tu vandalismo descarado.
Прошу, не сравнивай природную красоту со своим вандализмом.Los casos aislados de vandalismo en lugares religiosos han disminuido desde 2007.
No es imputable. El vandalismo sí.
Вы судите не Los dirigentes políticos einstitucionales siguieron condenando los incidentes de violencia y vandalismo.
Политические и институциональные лидерыпродолжают осуждать инциденты, связанные с насилием и вандализмом.Las FDI toleran sin ambages la violencia y el vandalismo perpetrados por los colonos.
ИДФ открыто мирятся с насилием и вандализмом со стороны поселенцев.No me sorprendería que intentasen asustarnos con este tipo de vandalismo.
Едва ли меня бы удивило, если они попытались бы напугать нас таким вандализмом.Tienes antecedentes, Victor, mayormente crímenes pequeños… vandalismo, borrachera y desorden.
У вас были приводы, в основном мелкое хулиганство… вандализм, выпивание и беспорядки.Vecindad conocida por la elevada tasa de criminalidad, violencia y vandalismo.
Жилой квартал известен своей высокой преступностью, насилием и вандализмом.Tuvimos problemas con robo de correo, bicicletas desaparecidas, vandalismo en un coche.
La unica llamada fue del dueño al día siguiente, denunciando vandalismo.
Единственный звонок поступил от хозяина 
