VENDE ARMAS на Русском - Русский перевод

Примеры использования Vende armas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vende armas.
Она продает оружие.
Cottonmouth vende armas.
Щитомордник продает оружие.
No vende armas.
Он не торгует оружием.
Espera,¿quién vende armas?
Секундочку, кто продает оружие?
Vende armas, explosivos.
Он продает оружие, взрывчатку.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Sí, tengo un soplo de que vende armas bajo cuerda.
Да, я узнал что он продает оружие на стороне.
Grifoni vende armas al mejor postor.
Грифони продает оружие тому, кто готов предложить больше.
Personal de mantenimiento de la paz vende armas a somalíes(BBC).
Миротворцы продают оружие сомалийцам( радиостанция BBC).
Individuo vende armas a todo el mundo.
Парень продает оружием всем.
En este sentido, nuestro país no ha vendido ni vende armas al Sudán.
В этой связи наша страна не продавала и не продает оружие в Судан.
Mi papá vende armas a las fuerzas de seguridad.
Мой отец продает огнестрельное оружие правоохранительным органам.
Ese es el código, el cual si llega a entender, debería llevarte cerca del sujeto que vende armas.
Это кодовое слово, которое, если он купится, должно привести нас к тому, кто продает оружие.
Tengo pruebas de que Cyrez vende armas en el mercado negro.
Есть улики, что" Сайрес" продает оружие на черном рынке.
Todavía vende armas, sólo que ahora se llama a sí mismo un… un"intervencionista".
Все еще продает оружие, только теперь он называет себя" интервентом".
Exportaciones Logísticas del Ministerio de Defensa:Exportaciones Logísticas del Ministerio de Defensa(MODLEX) vende armas de producción iraní a clientes de todo el mundo, contraviniendo la resolución 1747(2007), en que se prohíbe al Irán vender armas o material conexo.
Министерство внешней торговли военной техникой.Министерство внешней торговли военной техникой продает оружие иранского производства покупателям по всему миру в нарушение резолюции 1747( 2007), которая запрещает Ирану продавать оружие и связанное с ним имущество.
Barkawi vende armas a través de empresas fantasma. Probablemente algunas estén en Londres.
Barkawi продает оружие через подставные компании, некоторые из них, вероятно, в Лондоне.
Exportaciones Logísticas del Ministerio de Defensa(Ministry of Defense Logistics Export, MODLEX):Esta entidad del Ministerio de Defensa vende armas de producción iraní a clientes de todo el mundo, contraviniendo la resolución 1747(2007), en que se prohíbe al Irán vender armas o material conexo.
Министерство внешней торговли военной техникой.Министерство внешней торговли военной техникой продает оружие иранского производства покупателям по всему миру в нарушение резолюции 1747( 2007), которая запрещает Ирану продавать оружие и связанное с ним имущество.
Es decir, Nash vende armas a este lugar, luego les roba de nuevo, se quita el número de serie y se los da a su tripulación.
Ведь Нэш сначала продает оружие, потом крадет его, спиливает серийники и отдает своей команде.
La Shabaab sigue operando en el mercado de armas somalí no sólo comprando armas y municiones para sus operaciones de combate,sino que también vende armas de sus alijos o de las existencias del Gobierno Federal de Transición aprehendidas en combate para recaudar fondos.
Группировка<< Шабааб>gt; продолжает действовать на сомалийском оружейном рынке не только как покупатель оружия и боеприпасов для их применения в ходе проведения своих боевых операций,но и использует этот рынок в качестве генератора доходов, продавая оружие, взятое из собственных тайников или захваченное в бою у войск переходного федерального правительства.
El representante vende armas para obtener dinero para el caudillo o empresario que lo emplea.
Такой представитель продает оружие, чтобы заработать деньги для<< военного барона>gt; или бизнесмена, на которых он работает.
La serie sigue a Koko Hekmatyar,una joven traficante de armas que vende armas bajo HCLI, una corporación de transporte marítimo internacional y operación de contrabando ilegal.
Сюжет разворачивается вокруг Коко Хекматияр-молодой девушки, которая занимается продажей оружия секретной компании HCLI, а также корпорации международного судоходства, которая тайно занимается торговлей оружием..
La Shabaab no sólo vende armas a los mercados de armas somalíes como fuente de ingresos; también compra armas en varios de esos mercados de forma regular.
Силы<< Шабааб>gt; продают оружие на рынках не только для получения доходов, но и регулярно покупают его для своих нужд.
Las de los minoristas y mayoristas que compran y venden armas;
Розничные торговцы и оптовики покупают и продают оружие;
¿Por qué arriesgar enormes contratos vendiendo armas en el mercado negro?
Зачем рисковать госконтрактами, продавая оружие на черном рынке?
¿Cuánto dinero pueden ganar vendiendo armas en el mercado negro?
Сколько они зарабатывают, продавая оружие на черном рынке?
Vendiendo armas y drogas.
Продавая оружие и наркотики.
Vendiendo armas a la milicia de Aidid?
Продавая оружие боевикам Айдида?
Usted es un rufián que se enriqueció vendiendo armas.
Ты урод, который разбогател, продавая оружие.
No se pueden vender armas a un niño.
Нам запрещают продавать оружие детям.
Dejar de vender armas en Charming.
Перестать продавать оружие в Чарминг.
Результатов: 30, Время: 0.0357

Как использовать "vende armas" в предложении

(Fotos en exclusiva) Una paradoja trágica: Inglaterra vende armas a los enemigos de Norteamérica.
El kibutz que vende armas para control de disturbios a criminales de guerra Sábado.
El capitán Justin Mollenard trabaja para una compañía naviera que vende armas en Asia.
España también vende armas y material militar a países que violan los Derechos Humanos.
Cuando el Estado español vende armas a países como Israel, ¿no es eso violencia?
Pekín despliega Cascos Azules en Sudán del Sur mientras vende armas a sus contendientes.
Ignoramos si en dicha tienda también vende armas porque según el portal finlandés www.
Como ese usurero que le vende armas en la guerra a los dos bandos.
Y por su fuera poco, EEUU le vende armas prohibidas: las bombas de racimo.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский