Примеры использования Visitaremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te visitaremos.
Мы навестим вас.Termez Llegada visitaremos.
Te visitaremos.
Les prometo que ambas los visitaremos más a menudo.
Te visitaremos mañana.
Мы навестим тебя завтра.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el relator especial visitóvisitar el país
el grupo visitóla misión visitópaíses visitadosla comisión visitóel representante especial visitóvisitó la sede
visitó la región
el equipo visitó
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
visitó myanmar
deseen visitarvisitó colombia
visitó camboya
visitó cinco
decidió visitarquiere visitarespera visitarinvitado a visitar
Больше
Si queremos tu opinión, Hector, visitaremos tu blog.
Esta noche visitaremos a los Solano.
Вечером наведаемся к Солано.Visitaremos el lado izquierdo de mi mano para ver un tipo de como lucen las computadoras.
Мы посетим левую сторону, чтобы увидеть как выглядит компьютерный мир.Nosotros te visitaremos mañana.
Мы навестим тебя завтра.No Lo visitaremos 3 veces al día durante las primeras 6 semanas y luego cada día, tanto como sea necesario.
Мы будем посещать их три раза в день в первые шесть недель, а потом ежедневно сколько потребуется.Livia y yo te visitaremos el domingo.
Visitaremos el monumento a Lincoln que conmemora la vergonzosa práctica de la esclavitud y el muro de la muerte de Vietnam.
Мы посетим Мемориал Линкольна возведенный в память о позорной практике рабства Вьетнамскую Стену Смерти.Este fin de semana visitaremos el campus de Brown.
На этих выходных у меня набор на посещение кампуса Брауна.Visitaremos la Antigua Roma para presenciar las Liberalia, unas fiestas anuales que celebran la libertad de los ciudadanos de Roma.
Мы отправились в Древний Рим посмотреть Либералию, ежегодный фестиваль в честь свободных граждан Рима.Sí tío, y mañana visitaremos a otra, la Sra Radcliffe.
Да, дядя. Завтра мы собираемся навестить миссис Радклифф.Ahora visitaremos las exposiciones que muestran los últimos avances… en los campos que cubre Publicaciones Janoth.
А сейчас мы посетим выставку, посвященную новейшим достижениям в тех областях, которые освещают издания корпорации" Дженот пабликейшн".Ahora se agradable con la dama a la que visitaremos, pero no demasiado agradable.
Будь вежлив к даме, которую мы навестим, но не слишком.Tranquila. Lo visitaremos y buscaremos cómo recuperarlo en primavera.
Не переживай, мы будем приходить и найдем способ вернуть его домой весной.Dejaremos que Hortense nos escriba sobre los huracanes yla escasez de arroz¡mientras tomamos el té en elegantes hoteles y visitaremos al Rey en el Buckingham Palace, por favor!
Пусть Гортензия пишет нам об ураганах и нехватке риса,пока мы будем пить чай в прекрасной гостинице и навещать короля в Букингемском дворце, пожалуйста!Bueno, los visitaremos en otro momento.
Мы навестим их в другой раз.Según yo lo entiendo, el segundo atributo de este Comité es de hacer progresar una serie de asuntos que ya están bien encarados,tales como el del organismo de desarrollo que visitaremos mañana, pero también la cuestión del níquel, la cuestión de la energía eléctrica y lo que atañe al transporte aéreo.
Вторая задача этого Комитета заключается, по моему мнению, в более глубоком рассмотрении определенного ряда вопросов, которые уже обсуждаются весьма широко:это не только вопрос об Агентстве развития, которое мы посетим завтра, но и также вопросы, касающиеся никеля, электроэнергетики, воздушного транспорта.Pero te visitaremos todos los días.
Но мы будет приходить к тебе каждый день.Hoy visitaremos artesanos y cocineros para ver cómo preparan y hacen la comida que les alimenta a ellos y a sus familias.
Сегодня мы заглянем к поварам и мастерам- кондитерам, чтобы увидеть, как готовят традиционную домашнюю еду в разных странах мира.Despertaremos a la vez, visitaremos la capilla y recurriremos a Dios.
Мы разбудим аббата, посетим часовню и обратимся к Господу.Nosotros visitaremos al corredor… a ver si conseguimos algo sobre Billy Rex.
Мы наведаемся к букмекеру, посмотрим, сможем ли узнать про Билли Рекса.Bien, niños, hoy visitaremos los museos vaticanos y yo seré vuestro guía.
Este año visitaremos cada trampa turística en la autopista Readwood y me desquitaré de cada uno de ellos.
В этом году мы посетим каждую завлекаловку для туристов вдоль шоссе Редвуд, и я задам каждому из них.En este crucial momento para la naturaleza, visitaremos cada sitio del globo… para explorar los más grandes tesoros del planeta que habitamos… y descubrir los difíciles retos a los que se enfrentan los animales para sobrevivir.
В этот критический для природы момент мы посетим все уголки земного шара. Изучим величайшие сокровища нашей планеты. Покажем невероятно трудный путь животных… к выживанию.Joe Bob visitó la misma web más de quinientas veces.
¿Quieres visitar el Sur?
