Примеры использования Wade kinsella на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted Wade Kinsella?
Wade Kinsella,¿eres un idiota?
Уэйд Кинселла, ты идиот?Y después Wade Kinsella.
А потом Уэйд Кинсела.Wade Kinsella.¿Me recuerdas?
Уэйд Кинселла. Ты меня помнишь?¡Magnolia Breeland y Wade Kinsella!
Магнолия Бриланд и Уэйд Кинсэлла!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Wade Kinsella, eres demasiado dulce.
Уэйд Кинселла, ты очень милый.Es cuestión de tiempo, Wade Kinsella.
Как раз вовремя, Уэйд Кинсэлла.Wade Kinsella, tu mejor mesa.
Уэйд Кинселла, нам бы твой лучший столик.Un trago con Wade Kinsella.¡Bobby!
Не напилась бы с Уэйдом Кинсэлла. Бобби!¿Estás listo para rendirte ya, Wade Kinsella?
Уже готов сдаться Уэйд Кинсела?Pero, Wade Kinsella, estás equivocado.
Но, Уэйд Кинселла, ты так ошибаешься.¿Un acuerdo tácito con Wade Kinsella?
Невысказанное соглашение с Уэйдом Кинселла?Wade Kinsella, como que estoy viva y respiro.
Уейд Кинселла, мы снова встретились.¿Un consejo para una relación de Wade Kinsella?
Совет об отношениях от Уэйда Кинселлы?Wade Kinsella,¿me estás pidiendo un favor?
Вэйд Кэнсилла, ты просишь меня об одолжении?Pero se me ocurrirá algo mejor, Wade Kinsella.
Но я что-нибудь придумаю, Уэйд Кинселла.Wade Kinsella, eres la respuesta a mis plegarias.
Уэйд Кинселла, ты- ответ на мои молитвы.¿Conocen a un tipo llamado Wade Kinsella?
Знаете парня по имени Уэйд Кинселла?Wade Kinsella, tienes secuestrado a mi novio.
Уэйд Кинселла, из-за тебя моего парня похитили.Nunca debería quedar con Wade Kinsella.
Она никогда не стала бы встречаться с Уэйдом Кинселла.Así que, Wade Kinsella, es tu noche de suerte.
Итак, Уэйд Кинселла, это твоя счастливая ночь.Ciertamente no para un metedor de pata como Wade Kinsella.
И уж точно не таких неудачников, как Уэйд Кинсэлла.Wade Kinsella está definitivamente en otro planeta.
Уэйд Кинселла определенно на другой планете.Afortunadamente para ti, Wade Kinsella no es tan íntegro.
К счастью для тебя, Уэйд Кинсела- не такой уж честный.Wade Kinsella de, supongo, los Kinsellas de BlueBell?
Уэйд Кинселла, я полагаю, из БлюБеллских Кинселл?No pagues conmigo que Wade Kinsella te haya puesto los cuernos.
Не вымещай на мне, что Уэйд Кинселла изменил тебе.¿Wade Kinsella y Lemon Breeland tienen un negocio juntos?
Уэйд Кинселла и Лемон Бриланд совладельцы бизнеса?Debo decir, Wade Kinsella, que nos hemos convertido en todo un equipo.
Уэйд Кинселла, я должна сказать- мы становимся командой.Wade Kinsella, por ser mi cliente favorito, hoy tengo.
Уэйд Кинселла, как мой любимый клиент, ты сегодня получаешь подарок.Y Wade Kinsella tenia una caja de un viejo anillo en su bolsillo.
И у Уэйда Кинселла в кармане коробочка со старинным кольцом.
