Примеры использования World series на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las World Series 2014.
Al Super Bowl World Series.
Super Bowl мировой серии.Los World Series of Video Games.
Того мировая серия видео.Las Skyrunner® World Series.
Мировой серии по скайраннингу.World Series of Poker el WSOP y gota.
Мировой серии покера WSOP и одну каплю.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la primera seriela segunda seriela tercera seriela cuarta seriepróxima seriela presente serietres seriesla quinta serieprimera serie de reclamaciones
segunda serie de reclamaciones
Больше
College World Series. .
World Series of Poker evento damas y World Poker Tour.
Мировая серия покера дамы события и Evento principal World Series of.
Главного События World Series.En 2003 pasó a la World Series Light con el equipo Vergani, y en 2004 a la Euro 2000 Series. .
Он перешел в World Series Light в 2003 за команду Vergani после перейдя в 2004 в Евросерию 3000.La WSOP también conocido como World Series of Poker La Poker.
WSOP ака мировой серии Покер- рум имеет.En 2007 condujo en las World Series by Renault para el equipo Comtec Racing, pero no pudo anotar ningún punto.
В 2007 он выступал в Мировой серии Рено в команде Comtec Racing, но не смог заработать очков.Durante este tiempo, Luiz Razia sustituye a Risatti en las World Series by Renault.
В это время, Луис Разия заменял его в Мировой серии Рено.Razia también impugnó cuatro carreras en las World Series by Renault, cuando reemplazó a Ricardo Risatti en GD Racing.
Разия также выступил в четырех гонках Мировой серии Рено, когда он заменил Рикардо Ризатти в GD Racing.Un bat de Joe DiMaggio…-autografiado por el en un World Series.
Угадай что… биту Джо Ди Маджо которой он играл в Мировой Серии, причем подписанную.En lugar de ello compitió en las World Series by Renault con GD Racing.
Вместо этого он выступал в Мировой серии Рено за команду GD( Great Dane) Racing.La tercera vez que salimos y pedimos cereales en el parador,los Phillies dominaron a Tampa Bay en el cuarto partido de la World Series.
В третий раз, когда мы были вместе, ели хлопьяв закусочной Phillies выиграли у Tampa Bay в четвертой игре мировой серии.Y los Mets ganaron las World Series, porque esa noche, fui atacado por un fan de los Mets al que le habia tirado una botella.
А" Метс" только что выиграли мировую серию, я это помню, потому что в тот вечер на меня напал поклонник" Метс", в которого я запустил бутылкой.Para 2007 fue confirmado como el tercer piloto de BMW Sauber,a la vez que competía en la World Series by Renault, donde ganó por primera vez en Nürburgring.
Он был подтвержден в качестве тест-пилота BMW Sauber в 2007 году и продолжил выступать в Мировой Серии Рено, где он одержал свою первую победу на легендарной трассе Нюрбургринг.En 2004 se impulsó ocho carreras de la World Series by Nissan(que comparten los mismos dueños de Renault, el campeonato que se renombró como las World Series by Renault, el año siguiente).
Также он принял участие в одной гонке базирующейся в Северной Америки Формулы- Рено В 2004 в четырех гонках Мировой серии Ниссан( у которой владельцами стала Renault, и чемпионат был назван El equipo de béisbol de la universidad está considerado como uno de los mejores de la nación,con más participaciones en el College World Series que ninguna otra universidad, ganando en 1949, 1950, 1970, 1983, 2002 y 2005.
Университетская бейсбольная команда считается одной из лучших в своей категории,отыграв в турнире College World Series наибольшее количество сезонов, чем любой другой вуз страны, отметившись победами в этом чемпионате в 1949, 1950, 1970, 1983, 2002 и 2005 годах.World Bible School Roadmap Bible Series Lads to Leaders Lambert.
Láthatattan jövedelmek tegnap és ma(La economía subterránea: los ingresos invisibles ayer y hoy), Budapest, 1993; János Árvay y András Vértes, The share of the private sector and the hidden economy in Hungary, Budapest, Gazdaságkutató Intézet, 1994; y Branco Milanovič," Income inequalityand poverty during the transition", World Bank Research Paper Series, No. 11(Washington, D.C., Banco Mundial, 1966), pág. 22.
Láthatattan jövedelmek tegnap és ma"(" Теневая" экономика: невидимые доходы вчера и сегодня), Budapest, 1993; János А́rvay and András Vértes," The share of the private sector and the hidden economy in Hungary", Budapest, Gazdaságkutatо́ Intézet, 1994; и Branco Milanovič," Income inequality and povertyduring the transition", World Bank Research Paper Series, No. 11( Washington, D. C., Fue el primer juego de estrategia en tiempo real de la serie World of Warcraft.
Это была первая игра- стратегия в реальном времени из серии Мира Варкрафта.Es la primera vez que en la serie World Population Prospects aparece un análisis de los niveles de migración internacional.
Впервые серия" World Population Prospects"(" Мировой демографический прогноз") содержит анализ данных по международной миграции.Se publicó una versión ampliada del informe8 como parte de la serie World Population Monitoring preparada por la División de Población.
Дополненный вариант этого доклада8 был опубликован в серии" World Population Monitoring"(" Наблюдение за демографическими тенденциями в мире"), издаваемой Отделом народонаселения.La serie World Chronicle de la Televisión de las Naciones Unidas presentará una serie de entrevistas con importantes personalidades vinculadas con la labor de las Naciones Unidas y los preparativos para la Conferencia.
В рамках телевизионной серии" World Chronicle" ООН будет показан ряд интервью с видными деятелями, участвующими в работе Организации Объединенных Наций и в подготовке к Конференции.Серия чемпионатов мира.Fuente: Branco Milanovič, Income,Inequality and Poverty During the Transition, World Bank Research Papers Series No. 11(Washington, D.C., Banco Mundial, 1996), págs. 93 y 94.
ВСЕГО Источник: Branco Milanovič, Income, Inequality and Poverty During the Transition, World Bank Research Paper Series No. 11( Washington, D. C., World Bank, 1996), pp. 93- 94.Future Perspectives on International Commercial Arbitration in the Arab Countries", informe final presentado en la conferencia organizada por el Consejo Internacional para el Arbitraje Comercial en Bahrein, 14 a 16 de febrero de 1993.En International Arbitration in a Changing World(ICCA series No. 6, Kluwer, 1994), págs. 221 a 238.
Lt;< Будущие перспективы международного торгового арбитража в арабских странах>gt;-- заключительный доклад на конференции, организованной Международным советом по торговому арбитражу( МСТА) в Бахрейне 14- 16 февраля 1993 года см." International Arbitration in a Changing World"--(ICCA Series No. 6, Kluwer, 1994), pp. 221- 238.
