YO QUIERO на Русском - Русский перевод

• я хочу
• мне нужен
• я люблю
• мне хочется
• я захочу
• я возьму
• я желаю
• я бы
• я имею
• я хотел
• мне нужна
• я хотела
• мне нужны
• я xoчy
• мне бы

Примеры использования Yo quiero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo quiero.
Я захочу.

¿Tú crees que yo quiero?
Думаешь, мне хочется?

Yo quiero ir.
Я бы пошел.

Esa es la Bones que yo quiero,¿vale?
Вот та Кости, которую я люблю, да?

Yo quiero ir.
Я желаю поехать.

De acuerdo, bueno, yo… yo quiero un mojito.
Хорошо, что ж, я… Я люблю мохито.

Yo quiero decir.
Я имею ввиду.

¿Crees que yo quiero hablar de esto?
Ты думаешь, мне хочется говорить об этом?

Yo quiero a Lucy.
Я люблю Люси.

Mary, yo quiero una ensalada Chef.
Мэри, я возьму чиф- салат.

Yo quiero a Orión.
Мне нужен Орион.

Emma, yo quiero para Laura lo mismo que tú.
Эмма, я желаю Лоре того же, что и ты.

Yo quiero el Grial.
Мне нужен сам Грааль.

Ahora yo quiero saber quien lo tiene.
Теперь и мне хочется узнать, кто это сделал.

Yo quiero resultados.
Мне нужен результат.

¿Y si yo quiero abrir una charcutería?
Если я захочу открыть деликатесный магазин?

Yo quiero a Dios en mi vida.
Мне нужен бог в жизни.

Pero… yo quiero a Ravi y lo elijo a él.
Но… я люблю Рави и я выбираю его.

Yo quiero un médico de verdad.
Мне нужен настоящий врач.

¿Crees que yo quiero ir detrás de uno de los nuestros?
Ты думаешь, мне хочется связать одного из наших?

Yo quiero cáscaras de patata.
Я возьму кожуру от картошки.

Y si yo quiero traer a un chico a casa, lo haré.
И если я захочу привести парня домой, я это сделаю.

Yo quiero ir a Orion, Moimoi.
Мне хочется на Орион, Моймой.

Yo quiero a la negra grandota.
Я возьму большую черную женщину.

Yo quiero a Ziva, pero nos dejó.
Я люблю Зиву, но она оставила нас.

Si yo quiero que pelees, tu peleas.
Если я захочу, чтобы ты дрался, ты будешь.

Si yo quiero que algo se suspenda, o abandone, lo hace.
Если я захочу что-либо прекратить, то так оно и будет.

Yo quiero alguien que se muera por mí, y tú eres un ángel.
Мне нужен кто-то, кто убьется ради времени со мной..

Yo quiero a mi mujer, pero no la quiero en mi liga.
Я люблю свою жену, но я не хочу, чтобы она была в лиге.

Sí. Yo quiero un hombre que haga más que programar mi videocasetera.
Да, мне нужен парень, который может не только видик настраивать.

Как использовать "yo quiero" в предложении

NESTOR: Sí, yo quiero ver, yo quiero tocar, yo quiero cargar en mis brazos al niño Jesús.

Yo quiero crecer, yo quiero crecer, en fe y oración; Yo quiero vivir, yo quiero vivir la vida de Dios.

Coro: Yo quiero cantar, yo quiero cantar de gozo y de paz; Yo quiero llorar, yo quiero llorar de felicidad.

-El árabe contestó: no, yo quiero inab.

Yo quiero hacer esa ruta, qué chulada.!

Yo quiero ser así cuando sea grande".

Bueno, yo quiero ratificar hoy esta posición.