Примеры использования ʿalī на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Al-Hasan ibn ʿAlī al-Kalbī morì nel 964.
Na'il ibn Farwah al-Absi was killed in 740 CE.Esistono varie opinioni sulla natura di ʿAlī.
There are differing views on the importance of shedra.Il tentativo fallì e ʿAlī fu catturato e giustiziato.
It failed, and Struve was caught and imprisoned.gruppo religioso che, a quanto sembra, crede nella natura divina di ʿAlī.
secretive group that believe in the divine nature of Ali, the cousin Nel 1827(1243 AH), Fatḥ ʿAlī Shāh Qājār ha donato una ringhiera ornamentale per la tomba.
In 1827(1243 AH), Fat'h‘Alī Shāh Qājār presented an ornamental railing for the tomb.le piscine artificiali che circondavano il palazzo descritte dal poeta ʿAlī ibn Muḥammad al-ʿIyadi.
artificial pools described by the court poet Ali ibn Muhammad el-Iyadi, which surrounded the palace.Il successore di Shams al-Dīn ʿAlī fu un componente dell'aristocrazia Sabzevāri di nome Yaḥyā Karāvī.
Shams al-Din'Ali's successor was a member of the Sabzavari aristocracy named Yahya Karavi.tra cui suo figlio Abū ʿAlī al-Ḥasan, che gli succedette.
including his own son Abū ʿAlī al-Ḥasan who succeeded him.Questo attacco fu rivendicato anche da Hamas, ma le Brigate Abū ʿAlī Muṣṭafā hanno identificato sul loro sito
This attack was also claimed by Hamas, but the Abu Ali Mustafa Brigades have identified the perpetratorfu la nomina di un imam sciita chiamato ʿAlī al-Riḍā come successore di al-Ma'mun.
was the nomination of a Shiite Imam named Ali al-Ridha as al-Ma'mun's successor.Dopo essere stata liberata dal califfo Yazīd, Zaynab bt. ʿAlī, figlia di Fāṭima e ʿAlī e sorella di al-Ḥusayn, cominciò a narrare i fatti di Kerbelāʾ per tutto il mondo islamico.
After being set free by Yazid, Zaynab bint Ali, the daughter of Fatimah and Ali and the sister of Hasan and Husayn, started to spread the word of Karbala to the Muslim world, making speeches regarding the event.così fecero le forze di ʿAbd Allāh ibn ʿAlī e Abu Awn Abd al-Malik ibn Yazid verso Mawṣil.
so did the forces of Abdallah ibn Ali and Abu Awn Abd al-Malik ibn Yazid march on Mosul.Saʿīd ʿAlī al-Shihrī è stato catturato ai confini del Pakistan con l'Afghanistan
Said Ali al-Shihri was captured at the Pakistan border with Afghanistan,L'avvento del Mahdi dal lignaggio del Profeta attraverso al-Ḥusayn ibn ʿAlī per rimuovere le ingiustizie esistenti e
The advent of the mahdi from the lineage of the Prophet through Husayn ibn Ali to remove the existing injusticesper essere resuscitati da morte con l'Imām ʿAlī nel Giorno del Giudizio.
to be raised from the dead with Imām Alī on Judgement Day.Ghiyāth al-Dīn Pīr ʿAlī si mosse allora contro il fratellastro, ma ʿAlī-e Muʾayyad lo bloccò grazie a un attacco contro il suo fianco dopo aver preso uno dei castelli di Pīr ʿAlī nei pressi della comune frontiera, grazie al fatto che i loro comandanti erano di Sabzevār.
Pir'Ali then moved against his stepbrother, but Ali-yi Mu'ayyad stopped him by a flanking attack after overcoming one of Pir'Ali's castles near the border, whose commanders were Sabzavaris.Wādī al-Salām e alla parte sud-occidentale della città, finì dopo tre settimane quando l'anziano religioso, l'Ayatollah ʿAlī al-Sīstānī negoziò la fine degli scontri.
ended when senior Iraqi cleric Grand Ayatollah‘Alī Al-Sīstānī negotiated an end to the fighting.2011 è stato Presidente ad interim, mentre ʿAlī ʿAbd Allāh Ṣāliḥ era ricoverato
Hadi was the acting President of Yemen while Ali Abdullah Saleh was undergoing medicalmodificato dai primi Califfi sunniti per sminuire ʿAlī.
by the early Sunni Caliphs in order to eliminate Ali.e la Lak Pesnya o geroe Murtazaali,(Epica dell'eroe Mortażā ʿAlī), sono una vivida testimonianza del trionfo sul"flagello dell'universo.
the Lak Pesnya o geroe Murtazaali,(Epic of the hero Mortażā ʿAlī), provide a vivid and colourful picture of the triumph over"the scourge of the universe.Le Brigate Abū ʿAlī Muṣṭafā(in arabo: كتائب ابو علي مصطفى, Katāʾib Abū ʿAlī Muṣṭafā) è il braccio armato dell'organizzazione Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina(FPLP) nei Territori Occupati Cisgiordania, Gaza e Gerusalemme Est.
The Abu Ali Mustapha Brigades(Arabic:Velato", che affermava di essere lo Spirito di Allah che s'era già manifestato in Maometto, ʿAlī e Abū Muslim.
who claimed that the spirit of God had existed in Muhammad,‘Alī and Abu Muslim.Qalʿat Muḥammad ʿAlī), poiché in essa si trova la Moschea di Muhammad ʿAli Pascià,
قلعة محمد علي Qalaʿat Muḥammad ʿAlī), because it contains the Mosque of Muhammad Ali,Dominicus Marrochinus tradusse la Epistola de cognitione infirmatum oculorum di ʿAlī b. ʿĪsā Jesu Haly.
Dominicus Marrochinus translated the Epistola de cognitione infirmatum oculorum by Ali Ibn Isa Jesu Haly.il fratello di al-ʿAbbās, ʿAlī, riuscì a sconfiggere la flotta bizantina di 40
Abbas' brother Ali managed to defeat the Byzantine fleet of 40un nipote di ʿAlī e figlio di Muḥammad Ibn al-Ḥanafiyya.
a grandson of Ali and son of Muhammad ibn al-Hanafiyyah.parole di Henry Corbin: La filosofia della Waḥdat al-wujūd ha preso forma grazie ad al-Ḥusayn ibn ʿAlī nel libro a lui attribuito della Mirʾat ul-ʿĀrifīn scritto
first ever prevailed by Husayn ibn Ali in his book Mirat-ul-Arifeen which he wrote in response to the questional-Ḥusayn ibn ʿAlī, Sceriffo della Mecca.
Hussein bin Ali, the Sharif of Mecca.Non altrettanto noto come l'altro figlio di Muḥammad ʿAlī Pascià, Ibrāhīm Pascià,
Though not as well known as Muhammad Ali's other son Ibrahim Pasha,cedendo la carica all'indipendentista Muḥammad ʿAlī al-ʿĀbid, mentre divenne deputato per la città di Ḥomṣ nel Parlamento nel 1932.
giving his endorsement to the independent Mohammad Ali al-Abid, who became president in the summer of 1932.
