ABBASTANZA VIVACE на Английском - Английский перевод

abbastanza vivace
fairly lively
abbastanza vivace
pretty lively
vivid enough
abbastanza vivide
abbastanza vivace

Примеры использования Abbastanza vivace на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E'abbastanza vivace?
It's quite brisk?
Calmo.- Mi sembra abbastanza vivace.
Easy now. Err, he seems lively enough.
È abbastanza vivace, farà amicizia con Kosuke.
He's lively enough-- he will make friends with Kosuke.
Non lo so, la cena è stata abbastanza vivace.
I don't know, dinner was quite lively.
Non è abbastanza vivace.
Not vivid enough.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
colori vivacivivace città vivace centro vivace quartiere vivace zona vivace atmosfera vivace dibattito vivace capitale vivace discussione vivace bar
Больше
Anche l'ambiente studentesco è abbastanza vivace.
The student scene is fairly lively.
Era abbastanza vivace.
She's pretty skittish.
Questo capitano Hughes sembra abbastanza vivace.
This Captain Hughes sounds pretty frisky.
Sembra abbastanza vivace.
Seems bright enough.
Sono andato durante Winterlude ed era abbastanza vivace!
I went during Winterlude and it was quite bustling!
Sembra abbastanza vivace.
He seems sprightly enough.
Questo colore va bene, però… non ê abbastanza vivace.
no. I don't think so. Not vivid enough.
La mia parrocchia è abbastanza vivace e ha molte attività.
My parish is quite lively and has many activities.
anche se ormai il mercato è abbastanza vivace a riguardo.
even if now the market is quite lively about it.
L'economia locale è abbastanza vivace per le nuove imprese?
Is the local economy buoyant enough for new businesses?
e gli avventori sono abbastanza vivace e vocale.
and the patrons are quite lively and vocal.
La posizione è bella e abbastanza vivace(un po'rumoroso di notte!).
The location is nice and quite lively(a bit noisy at night!).
nel mezzo di una piccola rambla catalana". È abbastanza vivace ma non troverai un singolo turista.
middle of a small Catalan rambla" It's quite lively but you won't find a single tourist there.
Le serate sono abbastanza vivace con una discoteca e diversi bar di musica.
Evenings are fairly lively with a nightclub and several music bars.
Up ad oggi, il valore di nostra quota è abbastanza vivace con tendenza al rialzo.
Up to now, the value of our share is quite buoyant with upward tendency.
Filante abbastanza vivace nel corso della vettura snella Lamborghini Aventador.
Racy pretty brisk over the streamlined car Lamborghini aventador.
Il segmento dei collegamenti FTTx si è dimostrato abbastanza vivace nel 2009 sostenuto in particolare dagli investimenti di operatori alternativi.
The FTTx segment proved fairly lively in 2009, particularly thanks to investments by alternative operators.
La presentazione e' abbastanza vivace, ma non si puo' fare a meno di pensare
The presentation is sprightly enough, but one can't help but feel that
Dagli sguardi di esso, la comunità è piena di attività ed è abbastanza vivace per una persona con solo la fotografia diritto estetico
the community is bustling with activity and is vibrant enough for someone with just the right photography aesthetic to gain a mass following.
La vita notturna a Chora è abbastanza vivace, particolarmente durante l'alta stagione,
Nightlife The nightlife in Chora is quite busy, especially during high season,
Il locale è abbastanza vivace, perfetto per andarci con gli amici.
Pizza's Café is a pretty lively place, perfect to go out at with several friends.
E' una cittadina abbastanza vivace pur mantenendo una rilassante tranquillità.
It is a fairly lively town yet still maintains a soothing tranquillity.
Questo posto sembra abbastanza vivace per essere di una compagnia indagata e accusata di frode.
G Major's pretty lively, huh? For a company under investigation of tax fraud.
Nel quartiere Alcântara/Santos l'atmosfera è abbastanza vivace ed è possible trovare un'ampia scelta di nightclub
In Alcântara/Santos the atmosphere is quite lively, with many night clubs to choose from.
L'incontro è comunque abbastanza vivace, anche senza mani goulash,
The match is in any event quite lively even without goulash hands,
Результатов: 33, Время: 0.0407

Как использовать "abbastanza vivace" в Итальянском предложении

C'era un'aura abbastanza vivace quel giorno.
Gara abbastanza vivace in questi primi minuti.
Sono una ragazza abbastanza vivace e socievole.
Mertens 6: abbastanza vivace ma non punge mai.
Cane abbastanza vivace se sollecitato e molto allegro.
Pomeriggio di fuoco abbastanza vivace delle nostre artiglierie.
Jessica è una ragazza abbastanza vivace e spumeggiante.
Zona abbastanza vivace , con negozietti e ristoranti.
E’ merito del passato abbastanza vivace della città.
E' abbastanza vivace per l'uso che ne faccio.

Как использовать "quite lively, pretty lively" в Английском предложении

Acceleration feels quite lively with the rev-happy engine.
There was some pretty lively discussion after.
Max is pretty lively for his age.
She was quite lively and friendly.
This place is pretty lively these days.
The pace was quite lively as Petersen, Jr.
That can turn into a pretty lively time!
It's been quite lively at Loftus, hasn't it?
It’s pretty lively for happy hour.
In fact they are often quite lively spaces.
Показать больше

Пословный перевод

abbastanza vitaminaabbastanza vivo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский