ABBIAMO ABBRACCIATO на Английском - Английский перевод

abbiamo abbracciato
we have embraced
we have hugged

Примеры использования Abbiamo abbracciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo abbracciato Mary.
We hugged Mary.
Tante volte noi abbiamo abbracciato!
So many times we have embraced us!
Noi abbiamo abbracciato Mary.
We hugged Mary.
La semplicità è il concetto che abbiamo abbracciato.
Simplicity is a concept we have embraced.
La quarta volta che abbiamo abbracciato i sopravvissuti.
The fourth time we have hugged survivors.
Io e mamma siamo scoppiate a piangere e lo abbiamo abbracciato!
My mother and I started to cry and hugged him!
Con Arrow abbiamo abbracciato nuove camere e tecnologie.
On“Arrow” we embrace new cameras and technologies.
Rendere testimonianza a favore di una verità che noi abbiamo abbracciato.
Witnessing of a truth we have embraced.
Abbiamo abbracciato molte di voi e parlato con molte di voi.
We have hugged a lot of you and talked to many of you.
Quando ci siamo incontrati, nel'66 durante il raccolto, abbiamo abbracciato il nuovo spirito e l'antifascismo.
When we met, in'66 during the harvest, we embraced the new spirit and anti-fascism.
Abbiamo abbracciato la sfida della crescita e del miglioramento continuo.
We have embraced the challenge of growth and constant improval.
Mentre l'ideologia del marxismo è stato abbandonato in Russia, abbiamo abbracciato le dottrine odiosa della correttezza politica.
While the ideology of Marxism was abandoned in Russia, we have embraced the hateful doctrines of political correctness.
Abbiamo abbracciato la vita spirituale e perciò la raccomandiamo vivamente.
We embraced the spiritual life, so we heartily recommend it.
già risposto con una profonda conversione come quella dei niniviti ed abbiamo abbracciato quel Vangelo?
Have we responded yet with deep conversion like the Ninevites and embraced that Gospel?
It abbiamo abbracciato questa filosofia perché ci crediamo fermamente.
It we have embraced this philosophy because we firmly believe in it.
Monsignor Maloyan dichiara:«Abbiamo abbracciato la vocazione di pastore del gregge, ovunque esso si trovi.
Archbishop Maloyan declared,«We have embraced our vocation as shepherd of the flock, no matter where it is.
Sì, lo abbiamo abbracciato con delicatezza, lasciandoci accarezzare dal suo calore.
Yes, we embraced him gently, letting us be caressed by his warmth.
hai abbracciato lui/lei ha abbracciato noi abbiamo abbracciato voi avete abbracciato loro hanno abbracciato..
I have embraced you have embraced he has embraced we have embraced you have embraced they have embraced..
Per questo abbiamo abbracciato la filosofia del Building Information Modeling.
That's why we have embraced the Building Information Modeling philosophy.
progetto divino, che ci è stato rivelato e che abbiamo abbracciato.
one which has been revealed to us and which we have embraced.
In questo senso abbiamo abbracciato e fatto nostro il concetto di"Open Innovation".
We have embraced in full and made our own the concept of"Open Innovation".
secondo il proposito di vita che abbiamo abbracciato con la professione cf.
in accordance with the proposal of life we have embraced by our profession cf.
Abbiamo abbracciato cuscini e vandalizzato cabine del telefono per esplorarne i confini.
We have hugged our pillows and vandalised telephone boxes in exploration of its limits.
Negli ultimi quindici anni abbiamo abbracciato l'idea che l'innovazione passasse solo attraverso la ricerca scientifica e la sua traduzione
Over the last fifteen years we have embraced the idea that innovation would pass only through scientific research
Abbiamo abbracciato gli ulivi quando la nostra famiglia aveva bisogno
We embraced the olive trees when our family had
Abbiamo abbracciato l'ethos di Formula Uno di Red Bull Racing
We have embraced Red Bull Racing's Formula One ethos
Abbiamo abbracciato tutte queste culture, lasciato da parte un sacco di tradizioni superate
We have embraced all these cultures, ditched a lot of the stuffy tradition
Ora che abbiamo abbracciato col pensiero e col cuore tutta la vostra Comunità,
Now that we have embraced all your Community with our thought and our heart,
Quelli che abbiamo abbracciato, baciato come e diversamente da altri abbracci e da altri baci,
Those we have embraced, kissed like or differently from other hugs and kisses,
Negli ultimi anni abbiamo abbracciato la tecnologia AV digitale realizzando centinaia di prodotti,
In recent years we have embraced digital AV with hundreds of new products,
Результатов: 35, Время: 0.0336

Как использовать "abbiamo abbracciato" в Итальянском предложении

Abbiamo abbracciato laddove avremmo dovuto sgridare.
Vol. 1-2, Abbiamo abbracciato santa Bernadette.
Con DVD, Abbiamo abbracciato santa Bernadette.
Poi abbiamo abbracciato Elvis e l'abbiamo ringraziato.
Andrea Postiglione: Noi abbiamo abbracciato l'approccio "freemium".
Così abbiamo abbracciato la maggioranza dei consumatori.
Online Ebook Download Abbiamo abbracciato santa Bernadette.
Download Gratis Ebooks Abbiamo abbracciato santa Bernadette.
English Books Scarica Abbiamo abbracciato santa Bernadette.
Abbiamo abbracciato la natura comica della serie.

Как использовать "we have embraced" в Английском предложении

In recent years we have embraced modern digital technology.
We have embraced them and brought them in.
For the past year we have embraced rational minimalism.
We have embraced this exclusive way of working.
We have embraced evil and called it good.
Hence we have embraced the term ‘Playable Search’.
Just like Marcie above, we have embraced his Asperger's.
We have embraced each other’s shared pain in solidarity.
We have embraced the work of Martin Seligman.
In barbershop, we have embraced differing laryngeal positions.

Пословный перевод

abbiamo abbinatoabbiamo abitato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский