Примеры использования Abbiamo aggiornato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo aggiornato.
We adjourned.Finalmente abbiamo aggiornato il sito web!
Finally the website has been updated!Abbiamo aggiornato i programmi.
Um, we revamped the programs.La lingua. Abbiamo aggiornato il vecchio sistema.
Tongue across it. We upgraded the old system.Abbiamo aggiornato il nostro sito web!
We have update our website!La prima è che abbiamo aggiornato ImmotionRoom Runtime alla versione 0.4.2.
First one is that we have upgraded ImmotionRoom Runtime to version 0.4.2.Abbiamo aggiornato il tuo profilo.
Now I have upgraded your account.Lo schermo del display, abbiamo aggiornato a schermo VA, senza alcuna ombra più.
The display screen, we upgraded to VA screen, without any shade any more.Ma abbiamo aggiornato noi stessi.
But we have upgraded ourselves.In seguito a ciò, abbiamo aggiornato i nostri algoritmi per evitare problemi di questo genere.
After that, we upgraded our detection algorithms to avoid such detections.Ma abbiamo aggiornato la tua cybercinetica.
But we did upgrade your cyberkinetics.Miglioramento: abbiamo aggiornato(quasi) tutte le librerie JavaScript che usiamo.
Improvement: updated(almost) all JavaScript libraries we use.Abbiamo aggiornato il software AKVIS Coloriage.
AKVIS Coloriage has been updated to version 5.0.Perché abbiamo aggiornato le auto all'Intelliasfalto.
Because we upgraded the cars to the smartasphalt.Abbiamo aggiornato pickup ordine con una data e ora picker.
We have upgraded order pickup with a date and time picker.Quando abbiamo aggiornato il nostro motore grafico per InFAMOUS.
When we re-worked our engine to create inFamous.Abbiamo aggiornato la“Privacy e Cookie Policy” di questo sito.
Updated the“Privacy and Cookies Policy” of this website.Nel 2009 abbiamo aggiornato il sistema alla norma rev. 2008.
In 2009 we upgraded the system to comply with the standard rev. 2008.Abbiamo aggiornato la nostra policy sulla privacy e sui cookie.
63/5000 We have updated our privacy and cookie policy.Oggi abbiamo aggiornato Noblogs alla nuova versione di WordPress.
Today we update Noblogs to the new version of wordpress.Abbiamo aggiornato le nostre stime su quanti feriti ci saranno.
We have upgraded our estimate of how many wounded there will be.Abbiamo aggiornato la nostra flotta di scooter con due modelli nuovi.
We have upgraded our fleet of scooters with two new additions.Abbiamo aggiornato il plugin AKVIS Enhancer per Windows
AKVIS Enhancer plug-in has been updated to version 6.0.Abbiamo aggiornato la bacheca con le foto della Scientifica, come richiesto.
We updated the board with photos from the crime lab, like you asked.Abbiamo aggiornato la nostra galleria di arte concettuale con due nuove illustrazioni.
Our Concept Art gallery has been updated with two new pieces.Abbiamo aggiornato la“Privacy e Cookie Policy” di questo sito.
Pedersoli e Associati We have updated the“Privacy and Cookies Policy” of this website.Abbiamo aggiornato e migliorato i contenuti del sito web ed aggiunto nuove funzionalità.
We have refreshed the website content and added new features.Abbiamo aggiornato 2 volte il software Gateway per correggere tutti i possibili bug.
We have upgraded 2 times the Gateway software to fix all possible bugs.Perché abbiamo aggiornato le auto all'Intelliasfalto in base alle statistiche di incidenti.
Because we upgraded the cars to the Smartasphalt in order of accident statistics.Perché abbiamo aggiornato le auto all'Intelliasfalto in base alle statistiche di incidenti.
In order of accident statistics. Because we upgraded the cars to the smart asphalt.
