Примеры использования Abbiamo allevato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo allevato molti gatti.
We raised a lot of cats.Oliver Twist e' una vipera che abbiamo allevato in seno, signore.
We nurtured a viper in our bosom in Oliver Twist, Sir.Abbiamo allevato lei e sua sorella.
We raised her and her sister.Possediamo westies dal 1994 e abbiamo allevato la nostra prima cucciolata nel 2002.
We have westies from 1994 and bred our first litter in 2002.Abbiamo allevato 11 maschietti e 2 femminuccie.
Finally we have raised 11 boys and 2 girls.Ora che abbiamo finito ricapitolando, ecco i trucchi che abbiamo allevato.
Now that we're done recapping, here are the tricks we have brought up.Abbiamo allevato varie razze di cani e dal 2017 solo Corgi!
We have raised various breed of dogs and since 2017 only Corgi!Insieme, mio marito e io abbiamo allevato 15 figli adottivi e nostra figlia.
Together, my husband and I have raised 15 adopted children and our own daughter.Abbiamo allevato decine di esemplari e poi li abbiamo liberati.
Dozens have been bred and released back into the wild.Grazie alla vostra generosità, abbiamo allevato un gregge sano e nutrito di pecore.
We have bred a healthy and thick stock of sheep. Thanks to your beneficence.Noi abbiamo allevato gli sciacalli, mirando al profitto in ogni circostanza.
We have bred jackals by aiming for profit in every circumstance.Grazie alla vostra generosità, abbiamo allevato un gregge sano e nutrito di pecore.
Thanks to your beneficence, we have bred a healthy and thick stock of sheep.Abbiamo allevato bestiame tutta la vita per aver le migliori scorte del Paese.
We have bred this beef all our lives to get the best stock in the country.Abbiamo allevato ottusità, conformità, obbedienza in bei buzzurri per 20 generazioni.
We have bred dullness, conformity, obedience into those clods for 20 generations.Abbiamo allevato Steve nel modo in cui la gente di Coos Bay
We raised Steve the way most folks in coos bay In oltre 180 anni d'esperienza con le pecore Merino in Tasmania abbiamo allevato gli animali piÃ1 evoluti che producono lana estremamente pregiata.
With more than 180 years of experience raising merinos in Tasmania, our animals probably now produce the highest quality wool available.Abbiamo allevato bestiame tutta la vita per aver le migliori scorte del Paese.
We have been breeding and crossbreeding this beef all our lives to get us the best stock in the country.Mia moglie faceva la sarta a casa, abbiamo allevato 2 figli
My wife Cosi' abbiamo allevato mosche i cui cervelli erano stati corretti piu'
So we bred flies whose brains were morePer generazioni, abbiamo allevato i nostri figli, come milioni di altre specie che vivono accanto a noi.
For generations, we have been raising our children, not unlike millions of other species living beside us.Dal clone originale abbiamo allevato una pianta che ha mantenuto tutte le sue migliori qualità,
From the original clone we have bred a plant that retained all its best qualities,E per aver allevato tuo fratello.
And for bringing up your brother.Mamma Zed ha allevato tuo zio Kem.
Mama Zed raised your Uncle Kem.Ho allevato una capra, era praticamente la mia migliore amica.
He was like my best friend. Raised a goat.Ho allevato una capra, era praticamente la mia migliore amica.
Raised a goat. He was like my best friend.Essi l'hanno allevato ed educato con immenso amore.
They raised and educated him with immense love.Egli ha anche allevato in polli e tacchini di piccola scala.
He also bred on a small scale chickens and turkeys.
