ABBIAMO ALTERATO на Английском - Английский перевод

abbiamo alterato
we changed
cambiare
modificare
di modifiche
cambiamenti
il cambio
trasformiamo
change
we have affected

Примеры использования Abbiamo alterato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo alterato il suo DNA.
We changed its DNA.
Sei venuto dagli alberi e abbiamo alterato i geni.
You came from the trees and we altered the genes.
Noi abbiamo alterato l'equilibrio.
We upset the balance.
Quando siamo partiti… Quando ti ho reclutata, abbiamo alterato la linea temporale.
We… we… we altered the timeline. When we left, when I recruited you.
Abbiamo alterato le elezioni.
We tampered with an election.
Mentre la pasta non è un alimento difettoso, abbiamo alterato un po'le nostre abitudini di consumo.
While pasta is not a bad food, we have altered our eating habits slightly.
Abbiamo alterato la linea temporale?
We did affect the timeline?
La falsa matrice di Benny sostituirà quella vera che abbiamo alterato e lasciato là l'altra volta.
be used to replace the real one that we altered last time and left there.
Allora?- Abbiamo alterato il suo DNA.
So? We changed its DNA.
La falsa matrice di Benny sostituirà quella vera che abbiamo alterato e lasciato là l'altra volta.
That we altered last time and left there. Benny's fake die will be used to replace the real one.
Abbiamo alterato il corso della natura.
We altered the course of natural history.
intenso programma di terapia genica Nel quale abbiamo alterato i suoi geni rendendoli più forti.
intense gene therapy program whereby we are altering her genes and making them stronger.
Abbiamo alterato la traiettoria dell'oggetto.
Our interaction has changed the object's trajectory.
consulenti) abbiamo alterato il ruolo dell'architetto,
consultants) have altered the role of the architect,
Abbiamo alterato le serrature delle sale di controllo.
We have tampered with the control room locks.
Per celarne la forma, abbiamo alterato un po' le proporzioni dell'aspetto.
Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Abbiamo alterato il suo cimitero e terreno di caccia.
And we have disturbed his burial and killing grounds.
In meno di 50 anni lo abbiamo alterato più profondamente che nell'intera storia dell'umanità.
In less than 50 years we have altered it more thoroughly than in the entire history of mankind.
Abbiamo alterato la nostra nicchia ecologica creando la civilizzazione.
We altered our ecological niche by creating civilization.
Credo che abbiamo alterato l'atmosfera della stanza.
I think we have affected the atmosphere in the room.
Abbiamo alterato le prove, e tu sei l'ultima persona che ha visto Kenny.
And you were the last person to see Kenny alive. We have tampered with evidence.
Penso che abbiamo alterato l'atmosfera nella stanza.
I think we have affected the atmosphere in the room.
Abbiamo alterato la linea temporale. Quando siamo partiti… Quando ti ho reclutata.
When we left, when I recruited you… We altered the timeline.
Quindi, come un Dio pazzo, abbiamo alterato il termostato del pianeta
So, like a demented god, we have altered the planet's thermostat
Abbiamo alterato ciò che aveva detto
We altered what he said
Abbiamo solo alterato la tua scheda.
We altered your real record.
di un altro, in nome della battaglia della specie- abbiamo completamente alterato questa prospettiva.
in the name of the battle of the species- we altered that perspective completely.
Aspetta… per te questi hanno completamente alterato il loro modus operandi?
Completely altered their M. Wait, you're saying that these perps?
Un evento ha alterato il tuo tempo?
An event altering your timeline?
Hanno alterato il rapporto.
Someone altered the report.
Результатов: 30, Время: 0.0417

Как использовать "abbiamo alterato" в Итальянском предложении

Così non abbiamo alterato il perimetro originale.
Abbiamo alterato i flussi naturali dei fiumi.
noi abbiamo alterato il corso della storia.
Nel frattempo abbiamo alterato il clima del pianeta.
Tolto l'albero abbiamo alterato il significato della foto?
Dev'essere agghiacciante vedere quanto abbiamo alterato e distrutto l'ecosistema.
Per ragioni di riservatezza abbiamo alterato il codice nell’immagine.
Siamo noi che abbiamo alterato il corso dei fiumi.
Non abbiamo alterato né rimosso alcuna funzionalità di gioco esistente.

Как использовать "we changed, we altered" в Английском предложении

We changed more discount price from today.
We changed our meeting time, we changed our location and we changed our name.
We changed absolutely everything about our lives.
Slowly but surely we changed our behavior.
Although, we changed the flow plan somewhat.
We changed her diet, we changed her environment.
Oh, how we changed and grew up.
We altered two canvases to tribute two favorite songs.
We changed the world with paper cutters.
With that in mind, we altered our travel plans.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo alloggiatoabbiamo altra scelta

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский