Примеры использования Abbiamo aperto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo aperto la cassaforte?
Did we open the safe?Have you heard that we start a club?Abbiamo aperto uno studio ad agosto.
We open a firm here in August.Negli anni più recenti abbiamo aperto numerose procedure.
In the last few years we have started several proceedings.Le abbiamo aperto la pancia.
We cut open her belly.
Люди также переводят
Ora la dichiarazione è venuto, abbiamo aperto il ristorante per voi no!
Now the statement came, we open the restaurant for you not!Li', abbiamo aperto vari negozi.
We have opened several shops over there.Su questo segmento di mercato abbiamo aperto un'azione di sviluppo.
In this market segment we have started a development initiative.Abbiamo aperto il portello centrale esterno.
We got the midship's outer hatch open.Quando io e Caroline abbiamo aperto la scuola, aveva senso.
It made sense. You know, when Caroline and I opened the school.Abbiamo aperto i negoziati con Tripoli”.
We have started negotiations with Tripoli”.Due anni fa abbiamo aperto l'Hotel Scarlett.
Two years ago, we started with the Hotel Scarlett.Abbiamo aperto il ponte temporale come concordato.
We open the bridge of time as agreed.Ma noi l'abbiamo aperto. L'hanno intrappolato.
But we opened it. They caught Abbiamo aperto dieci nuovi uffici in tutto il Paese.
Ten new offices opening throughout the country.Il punto è che abbiamo aperto il canale di rifornimento.
The point is we have opened up the supply channel.Abbiamo aperto un profilo e nessuno ha abboccato.
We put the profile up and we're not gettin' any bites.Dal 31 dicembre 2000 abbiamo aperto questo lodge e combinare entrambe le attività.
Since December 31, 2000 we open this lodge and combine both activities.Abbiamo aperto i finestrini, così avrete l'aria fresca.
We cracked the windows so you have plenty of fresh air.Perché abbiamo aperto il bordello a Patrizia?
What did we open the brothel for?Ric, abbiamo aperto questa scuola per proteggere questi ragazzi.
Ric, we started this school to protect these kids.Tu ed io abbiamo aperto gli occhi.- Pazienza, Arthur!
You and I have open eyes, wives, lovers, family.- Patience, Arthur!Gli abbiamo aperto il viso con un taglierino per far uscire i vermi.
We cut his face open with a box cutter to get the worms out.Perché non abbiamo aperto la finestra, come avete detto voi. E' intrappolata.
She is trapped because we couldn't open a window.Abbiamo aperto lo show mostrando che tipo di persona è
We opened up to show what type of person Ham TaeAbbiamo aperto una porta su un mondo di cui non conosciamo nulla.
We have open the doorway to world, Abbiamo aperto durante tutto l'anno e se necessario(durante l'estate) viene riscaldato.
We are open all year round and if necessarily heated(summer).Abbiamo aperto la cassaforte e vi abbiamo trovato dentro delle vecchie… medaglie di guerra.
We open the safe, and Non abbiamo ancora aperto.
We re not open yet.Lo abbiamo appena aperto, quindi è ancora….
We just opened it, so it's still….
