ABBIAMO APPROFITTATO на Английском - Английский перевод

• we took advantage
• we enjoyed
• benefited
• we used
• we took the opportunity
• we have taken up

Примеры использования Abbiamo approfittato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbiamo approfittato del giardino e del sole.
We enjoyed the garden and the sun.

E io lo so, Kevin, perche' Tommy ed io ne abbiamo approfittato.
And the reason I know this, Kevin, is because Tommy and I use it.

Abbiamo approfittato di uno snack sotto il portico.
We enjoyed a snack under the portico.

E io lo so, Kevin, ne abbiamo approfittato. perche' Tommy ed io.
Is because Tommy and I use it. And the reason I know this, Kevin.

Abbiamo approfittato della tua indole gentile?
Did we take advantage of your kind nature?

C'è un inseguimento sulla strada 95, così abbiamo approfittato della scia.
There was a police chase on 95, so we just drafted off that.

Ne abbiamo approfittato per riposarci, rilassarci e….
We have the opportunity to rest, relax e….

Abbiamo soggiornato a Zambrattia e abbiamo approfittato per visitare l'Istria.
We stayed in Zambratija and took advantage to visit Istria.

Abbiamo approfittato di un innocente per i nostri scopi.
We took an innocent man, and we used him up.

Il giardino ha invitato per la prima colazione, che abbiamo approfittato.
The garden has invited for morning breakfast, which we took advantage of.

In Enel, abbiamo approfittato di alcune di queste soluzioni.
At Enel, we have taken advantage of some of these solutions.

L'hotel dispone di biciclette a noleggio che abbiamo approfittato di andare in giro per la città e attraverso il giardino inglese.".
The hotel has bikes for rent which we took advantage of to ride around the city and through the English Garden.".

Abbiamo approfittato della sua presenza a Ginevra per incontrarlo.
We are taking advantage of his visit to Geneva to interview him.

In un clima di silenzio, di preghiera e di condivisione fraterna abbiamo approfittato di questa giornata che,
In an atmosphere of silence, prayer, and fraternal sharing we enjoyed these days which,

Abbiamo approfittato della pace di qst struttura solo per 3 giorni!
We took advantage of the peace of qst structure only for 3 days!

Sia Prokudin-Gorskij che io abbiamo approfittato delle nuvole estive che si libravano sul lago Seliger.
Both Prokudin-Gorsky and I benefited from the summer clouds that hovered over Lake Seliger.

Beh, abbiamo approfittato abbastanza del suo tempo, signora Blake.
Well… We have taken up enough of your time, miss Blake.

Oltre a tutti, abbiamo approfittato di includere alcuni elementi unici nel programma;
In addition to all, we took the opportunity to include some unique elements into the program;

Abbiamo approfittato del nostro accampamento, ma ora ci dobbiamo spostare.
We did enjoy our camp… but from here we are moving.

Credo che abbiamo approfittato abbastanza del suo tempo prezioso, signorina Taylor.
I think we have taken up enough of your valuable time, Ms. Taylor.

Abbiamo approfittato del giardino per la prima colazione e per un aperitivo.
We have taken advantage of the garden for breakfast and for an aperitif.

Per il trasporto abbiamo approfittato della navetta di fronte all'hotel che ci ha portato alla stazione ferroviaria
For transportation we took advantage of the shuttle in front of the hotel which took us to the train station

Abbiamo approfittato l'uno dell'altra, quindi lascia stare le sviolinate.
We both took advantage of each other, so don't start playing violins on me.

Abbiamo approfittato dell'uscita di Birds of Prey e la fantasmagorica….
We have taken advantage of the release of Birds of Prey and the… Read article.

Abbiamo approfittato della donna delle pulizie, che ha lavorato duramente.
We have used the cleaning lady, which has worked hard.

Abbiamo approfittato di alcuni dei numerosi ristoranti e tapas bar nelle vicinanze.".
We took advantage of some of the many restaurants and tapas bars in the neighborhood.".

Abbiamo approfittato dell'occasione per parlare con Monsignor Robert Rivas,
We took advantage of this opportunity and spoke with Msgr.

Abbiamo approfittato della tranquillità di spazio esterno(ben mantenuto), la vista è magnifica.
We enjoyed the tranquility of outer space(well maintained), the view is magnificent.

Abbiamo approfittato del trasloco nel nuovo reparto di degenza per lanciare
We used the relocation to the new inpatient facility to launch

Abbiamo approfittato di quest'opportunità per presentare anche la nostra gamma
We took advantage of this excellent opportunity to present our product range

Как использовать "abbiamo approfittato" в Итальянском предложении

Abbiamo approfittato degli sconti del 50%.

Abbiamo approfittato per visitare Venezia ,Treviso,Padova.

Non abbiamo approfittato del nostro potenziale.

Abbiamo approfittato per porgli qualche domanda.

Noi poi abbiamo approfittato della piscina.

Abbiamo approfittato per fargli alcune domande.

Abbiamo approfittato per fargli una domanda.

Abbiamo approfittato dei molti piatti presentati!

Abbiamo approfittato del noleggio delle biciclette.

Abbiamo approfittato del cinema qualche sera.

Как использовать "we enjoyed, benefited" в Английском предложении

We enjoyed the ambience and beers too!

We enjoyed visiting the Weardale Valley, but mostly we enjoyed relaxing without kids!

We enjoyed both every day all day.

We enjoyed working with all of you, and we enjoyed creating gorgeous books.

Many children have benefited from Readorium.

We enjoyed the slow days, just as we enjoyed the fast one.

The "Katrina" drive benefited the U.S.

For desert we enjoyed traditional homemade tiramisu.

The wonder of all that we enjoyed was that we enjoyed it ‘together’!

George Wetherill benefited from the G.I.