ABBIAMO ASSAGGIATO на Английском - Английский перевод

abbiamo assaggiato
we tried
provare
cercare
tentare
facciamo
ci sforziamo
vogliamo
ci impegniamo
we sampled
campione

Примеры использования Abbiamo assaggiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo assaggiato il Pinot nero.
We tried Pinot Noir.
Uno dei vini che abbiamo assaggiato era del 2008.
One of the wines we tried was made in 2008.
Abbiamo assaggiato lo stesso odio… e dolore.
To feel the same hatred and sorrow.
I quattro programmi che abbiamo assaggiato deliziosa!
The four programs we have tasted delicious!
Noi, abbiamo assaggiato un po' di tutto.
We have tasted a little bit of everything.
Uno dei migliori Prosecco che abbiamo assaggiato in anni".
One of the best Proseccos we have tasted in years.
Ovviamente, abbiamo assaggiato qualcosa anche noi!
Of course, we ate something too!
Lo abbiamo provato tutti la prima volta che lo abbiamo assaggiato il babà.
We tried all the first time we tasted the baba.
Quello che abbiamo assaggiato, ricordi?
We had a taste, remember?
La padrona di casa Ã̈ un cuoco con il cuore e l'anima e noi abbiamo assaggiato.
The hostess is cook with body and soul and we tasted.
Qui abbiamo assaggiato e acquistato l'olio d'oliva.
Here we have tasted and bought olive oil.
Finché le nuvole hanno disperso Le gioie che abbiamo assaggiato.
Till clouds came along to disperse the joys we had tasted.
Noi abbiamo assaggiato quella con verdure e ricotta.
We tasted the one with vegetables and cottage cheese.
Abbiamo viaggiato in Cina, abbiamo assaggiato molto cibo cinese.
We traveled within China, we tried much more Chinese food.
Noi lo abbiamo assaggiato a temperatura ambiente, era squisito!
We have tasted it at room temperature, it was delicious!
Ecco, quindi, dove siamo stati e cosa abbiamo assaggiato in giro per Madrid!
So… here's where we were and what we ate in beautiful Madrid!
Abbiamo assaggiato dell'ottima selvaggina durante la nostra permanenza.
We tasted some excellent game meat during our stay.
Se poi parliamo di cucina, bhe, abbiamo assaggiato il meglio del meglio.
If we talk of kitchen, well, we tasted the best of the best.
Abbiamo assaggiato il vero e proprio sogno australiano on-the-road.
We had a taste of the real Australian on-the-road dream.
Poi pero' l'abbiamo assaggiato e ora e' la nostra droga.
But then we tried it, and now it's like our crack.
Abbiamo assaggiato un po' di tutto e non siamo rimasti delusi.
We tried a bit of everything and it all lived up to our highest expectations.
Inoltre, abbiamo assaggiato frutta e buon vino della fattoria.
In addition, we have tasted fruit and good wine from the farm.
Abbiamo assaggiato il sangue e il prossimo obiettivo era una grossa compagnia farmaceutica.
We had tasted blood. Our next target was a big pharmaceutical company.
Ora che l'abbiamo assaggiato, abbiamo un forte desiderio di tornare in Russia.
Now that we have tasted it, we have a strong desire to return to Russia.
Abbiamo assaggiato cinque interessanti spumanti che vi consigliamo per le feste in arrivo.
We tried five interesting sparkling wines to drink during the upcoming Holidays.
I Dolci sono squisiti abbiamo assaggiato le specialità piemontesi e cibi preparati in casa(dalle marmellate al pane,
The desserts are delicious we tasted the Piedmont specialties and home-prepared foods(jams from the bread,
Abbiamo assaggiato questa ricetta in Sardegna e ve la riproponiamo secondo la nostra versione.
We ate this recipe during our holidays in Sardinia. Now we propose our version.
Lo abbiamo assaggiato ed il suo sapore ci ricorda la campagna di Minorca.
We have tried it and the flavor reminiscent the fields of Menorca.
Qui abbiamo assaggiato il piatto tipico minorchino, La Caldereta de Langosta.
Here we tasted the typical Menorcan dish, La Caldereta de Langosta.
Quando abbiamo assaggiato la Black Jack, abbiamo avuto esattamente ciò che ci aspettavamo.
When we tried out Black Jack, we got exactly what we were expecting.
Результатов: 171, Время: 0.0502

Как использовать "abbiamo assaggiato" в Итальянском предложении

Quelli che abbiamo assaggiato erano buoni.
Ecco cosa abbiamo assaggiato per voi.
Abbiamo assaggiato una "aragosta" veramente eccezionale.
Cosa abbiamo assaggiato noi per ora?
Qui abbiamo assaggiato una sorta di…
Abbiamo assaggiato davvero delle pizze fantastiche.
abbiamo assaggiato anche quelli del giorno!
Abbiamo assaggiato diversi vini, anche pregiati.
Abbiamo assaggiato tutto, alcune due volte.
Abbiamo assaggiato l’annata 2013, davvero buonissimo.

Как использовать "we tasted, we tried" в Английском предложении

We tasted tropical fruits and possibly gooseberries.
We tried to eat, we tried to laugh, we tried to forget.
We tried making cheese, we tried drinking the milk.
Everything we tasted was delicious and interesting.
We tried creating for desktop version alone.
We tried it alone then we tried it with strawberries.
Most jerkies we tasted resembled salty leather.
We tried new things and took risks.
So, we tried sate taichan and tahu.
So we tried another room, this time, we tried the Mr.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo aspettatoabbiamo assaporato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский