ABBIAMO CONIATO на Английском - Английский перевод

abbiamo coniato
we have coined

Примеры использования Abbiamo coniato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
In Algeria, abbiamo coniato un nuovo verbo.
In Algeria, we have invented a new verb.
A 40 anni, nel mondo dell'Industria 4.0, abbiamo coniato.
After 40 years, in the world of Industry 4.0, we coined.
Abbiamo coniato questo stile“di transizione”.
We have coined this style“transitional.”.
Magic Bird" è una frase che abbiamo coniato io e Billy.
The Magic Bird" is a phrase that me and Billy coined.
Abbiamo coniato l'espressione"decisioni con margine d'incertezza.
We have coined the term"decisions under uncertainty.
Magic Bird" è una frase che abbiamo coniato io e Billy.- Magic Bird.
The Magic Bird" is a phrase that me and Billy coined.- The Magic Bird.
Abbiamo coniato un termine e li abbiamo chiamati‘bambini Divini'.
We have coined a term and called them‘Divine children'.
E non la troverete nel dizionario di Taber perche' lo abbiamo coniato noi.
And you're not going to find it in"Taber's Dictionary" because we coined the term ourselves.
E quindi abbiamo coniato un termine ombrello per tutte le nostre tribù.
And… and so we coined that word as an umbrella for all our tribes.
Non esiste alcun piano B, ma al nostro interno abbiamo coniato un piano D:“D” come democrazia e dibattito.
There is no plan B, but amongst all of us we have coined a plan D:‘D' for democracy and debate.
Noi abbiamo coniato l'acronimo B2B2C+ proprio per illustrare questo concetto.
We have coined the acronym B2B2C+, just to illustrate this concept.
Con Squatting Supermarkets allo Share abbiamo coniato il termine Shoptivism(shopping+ activism).
With Squatting Supermarkets at Share we coined the term Shoptivism(shopping+ activism).
Abbiamo coniato un termine,“l'insurrezione„, per descrivere che cosa
We coined a term, the“insurgency”, to describe what we
Perché è un termine che abbiamo coniato noi. E non lo troverà nel dizionario di Taber.
Because we coined the term ourselves. And you're not gonna find it in Taber's Dictionary.
Abbiamo coniato l'espressione"Additivismo" che incoraggia domande difficili
We have coined the term"Additivism" which encourages difficult questions
Perché è un termine che abbiamo coniato noi. E non lo troverà nel dizionario di Taber.
And you're not going to find it in"Taber's Dictionary because we coined the term ourselves.
B«Il nuovo formato, abbiamo coniato questo anno- spiega Hyde-
B«The new format, we have coined this year- explains Hyde-
anche un lavoro creativo: abbiamo coniato nuove parole in lingua urdu, come quella che traduce un concetto come‘transustanziazione'
It was therefore a creative endeavour: we had to coin new words in Urdu such as the translation of the concept of‘transubstantiation'
Nel 1960,'noi' alla Boeing abbiamo coniato il termine computer grafica",
In 1960,'we' at Boeing coined the term computer graphics",
Designazione mentale, il fatto che noi, come una società, abbiamo il concetto e la parola"mente", che abbiamo coniato come una imputazione mentale
Mental labeling- the fact that we, as a society, have the concept and word"mind," that we have coined as a mental label
Alcuni anni fa abbiamo coniato il termine" guerriglia comunicativa" per definire diverse prassi politiche che scavalcano, nelle loro modalità, i vecchi
Several years ago we coined the term"communication guerrilla" to designate a number of political praxis forms-
C'è stato, dunque, anche un lavoro creativo: abbiamo coniato nuove parole in lingua urdu, come quella che traduce un concetto come‘transustanziazione'
It was therefore a creative endeavour: we had to coin new words in Urdu such as the translation of the concept of‘transubstantiation'
Noi del gruppo Verde/ Alleanza libera europea abbiamo coniato il termine" New Deal verde”,
We in the Verts/ALE Group have coined the term'the green new deal',
Onorevoli colleghi, negli anni Ottanta abbiamo coniato l'espressione"deficit democratico” con la quale intendevamo dire che le decisioni a livello comunitario
Ladies and gentlemen, in the 1980s we coined the phrase'democratic deficit'. By this we meant that in the European Union
Abbiamo pertanto coniato il termine"Servizio come surrogato del software",
So we coined the term"Service as a Software Substitute",
Gregory ed i suoi colleghi hanno coniato il termine"doppio legame.
Gregory and his colleagues coIned the term"doubIe bInd.
Gli esperti dell'economia hanno coniato un termine specialistico per questo fenomeno.
Some economic experts coined a special term for this phenomenon.
Io ho coniato il termine.
I coined the term.
Ho coniato io il termine.
Coined the term myself.
Результатов: 29, Время: 0.0413

Как использовать "abbiamo coniato" в Итальянском предложении

Abbiamo coniato questa nuova parola: “operattore”.
Abbiamo coniato dei bei neologismi Calavera!
Abbiamo coniato uno slogan: settorialità come funzionalità.
Per questo abbiamo coniato la sigla “K6”.
Per questo abbiamo coniato lo slogan Muoviti!
Per questo abbiamo coniato il termine engineering water®.
Abbiamo coniato tempo fa il termine “dittatura morbida”.
Perché abbiamo coniato il termine Internet del Robot?
Per tutto questo abbiamo coniato il termine fuks.

Как использовать "we have coined" в Английском предложении

We have coined that our new phrase.
We have coined them as “the silent majority”.
We have coined the phase Effortless Evangelism.
Since then we have coined the expression.
We have coined the term rain and rainbows.
We have coined it, the “wildcard pairing”.
We have coined this type of training ‘PLISOMETRICS’.
We have coined the term, “financial colonoscopy”.
of what we have coined the Tornado Alley.
We have coined this the BISI Framework.

Пословный перевод

abbiamo congelatoabbiamo connesso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский