Примеры использования Abbiamo dato loro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo dato loro una lezione.
We taught them a lesson.Scoprite perché abbiamo dato loro la priorità.
See why we have made them our priority.Abbiamo dato loro false informazioni.
We fed them false intel.Disconoscendo quello che abbiamo dato loro.
So as to deny what We have bestowed on them.Si' e noi abbiamo dato loro i casino.
Yeah, so we gave them casinos.Così da rinnegare quello che abbiamo dato loro.
So as to disbelieve in that which We have given them.Abbiamo dato loro soldi e vestiti.
We provided them with money and clothes.Disconoscendo quello che abbiamo dato loro.
That they may show unthankfulness for that We have given them.Abbiamo dato loro denaro e vestiti.
We provided them with money and clothes.Così da rinnegare quello che abbiamo dato loro.
So as to be ungrateful for the graces which We have bestowed on them.Abbiamo dato loro la verità, ma essi sono dei bugiardi.
But We brought them the truth and they are truly liars.Così da rinnegare quello che abbiamo dato loro.
As if to show their ingratitude for the favors We have bestowed on them.Abbiamo dato loro quarantotto ore per spegnere il reattore.
We have given them 48 hours to shut down the reactor.Per ottimizzare il tempo di ricerca, abbiamo dato loro una categoria a sé stante.
To optimize your search time, we have given them a category of their own.Abbiamo dato loro la verità, ma essi sono dei bugiardi.
We have brought them the truth, and they are indeed liars.Penso che abbiamo dato loro la polizza, il barbecue è finito.
I think we gave them the policy, The barbecue is over.Abbiamo dato loro la verità, ma essi sono dei bugiardi.
But We have brought them the Truth, and lo! they are liars.E dunque… abbiamo dato loro un'incoronazione degna del Signore stesso.
And so we have given them a coronation worthy of the Lord himself.Abbiamo dato loro un'opportunità per collaborare e l'hanno rifiutata.
We gave them a chance to share and they turned it down.Così abbiamo dato loro l'accesso ai nostri modelli sul nostro sito.
So we gave them access to our models on our website.E abbiamo dato loro segni, in cui vi era una prova manifesta.
And granted them signs in which there were a manifest trial.Abbiamo dato loro potere assoluto. In materia di aggressioni.
In matters of aggression we have given them absolute power over us.O abbiamo dato loro un Libro da cui possono trarre una chiara evidenza?
Or have We given them a book from which they can derive guidance?Abbiamo dato loro il Monito, ma essi se ne allontanano.
We have given them their message, but they keep avoiding Abbiamo dato loro il Monito, ma essi se ne allontanano.
We have brought them their Reminder, but they are disregardful of Abbiamo dato loro una sorta di addestramento di base all'interno di una struttura militare.
We give them some basic training in a military structure.Abbiamo dato loro il Monito, ma essi se ne allontanano.
We have brought them their message, but they, from No, abbiamo dato loro il Monito, ma essi se ne allontanano.
Nay, We brought them their Remembrance, but from No, abbiamo dato loro il Monito, ma essi se ne allontanano.
Nay, We have brought them their reminder, but they turn away from Abbiamo dato loro cibo, loro ci hanno dato speranza Youth for a United World.
We gave them food, they 
