ABBIAMO IMPEGNATO на Английском - Английский перевод

abbiamo impegnato
we have committed
we have pledged
we have engaged

Примеры использования Abbiamo impegnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo impegnato il nostro amore.
We have pledged our love.
Stai tranquilla, abbiamo impegnato tutte le ns.
Rest assured, we have engaged our full resources.
Abbiamo impegnato le nostre forze.
We have committed our troops.
stiamo attualmente spendendo il denaro che abbiamo impegnato.
we are now actually spending the money we commit.
Abbiamo impegnato la nostra parola per sempre.
We have pledged our word forever.
La città ha speso centinaia di migliaia di dollari, abbiamo impegnato l'intera forza di polizia per mesi.
The city spent hundreds of thousands of dollars, tied up the whole police force. Months.
Abbiamo impegnato tutti gli agenti disponibili.
All availab agents are deployed.
fedeli l'un l'altro. abbiamo impegnato la nostra parola per sempre.
we shall remain faithful, we have pledged our word forever.
Signori, abbiamo impegnato il nostro onore.
Gentlemen, we have pledged our honor.
fedeli l'un l'altro. abbiamo impegnato la nostra parola per sempre.
we shall remain faithful, we have pledged our word forever,
Signori, abbiamo impegnato il nostro onore.
Gentlemen, we have pledged our honour.
versamento a titolo del considerevole pacchetto di fondi che abbiamo impegnato, a meno che non concordiamo con il Consiglio in merito a una più ampia architettura del programma.
payment from the very considerable package of funds we have committed, unless we agree with the Council on the wider architecture of the programme.
Abbiamo impegnato la nostra fiducia ad alta voce.
We committed our trust out loud.
Siamo orgogliosi di guidare questa crescita riconosciuta a livello mondiale e a oggi abbiamo impegnato 55 milioni di Euro in totale-
We're proud to be leading this world-renowned development and to-date we have committed 55 million Euro total-
Noi abbiamo impegnato $200 milioni di aiuti.
We have committed $200 million worth of aid.
Infine, Newman ci insegna che se abbiamo accolto la verità di Cristo e abbiamo impegnato la nostra vita per lui,
Finally, Newman teaches us that if we have accepted the truth of Christ and committed our lives to him,
Abbiamo impegnato il nostro amore sul tuo compleanno.
We pledged our love on your birthday.
Stai tranquilla, abbiamo impegnato tutte le ns. risorse per cercare tua madre.
Rest assured, we have engaged our full resources in looking for your mother.
Abbiamo impegnato in questa missione un totale di 200 persone.
A total of 200 people were engaged in this mission.
Brevissimamente voglio dire all' onorevole Celli che abbiamo impegnato la totalità degli stanziamenti d' impegno previsti per il periodo 1994-1999 per gli obiettivi 1, 2,
I would like to inform Mr Celli that we have committed all the commitment appropriations earmarked for the 1994-1999 period for objectives 1,
Abbiamo impegnato nell'aiuto diretto tutte le risorse residue che avevamo..
We have committed all our remaining resources in direct aid.
E' forse il caso di ricordare agli onorevoli deputati che abbiamo impegnato 30 milioni di euro a favore dell'
Perhaps I can just remind honourable Members that we pledged EUR 30 million to the implementation of the framework agreement
Anni fa. abbiamo impegnato il nostro amore sul tuo compleanno.
Years ago, we pledged our love on your birthday.
L'anno scorso abbiamo impegnato oltre 20 milioni di euro per questi progetti.
We committed more than EUR 20 million for such projects last year.
In Ciad abbiamo impegnato un totale di 311 milioni di euro del decimo
In Chad, we have committed a total of EUR 311 million under the 10th
In Didasko, abbiamo impegnato team accademici
At Didasko, we have committed academic
Con il voto di oggi abbiamo impegnato a questa linea il Parlamento europeo,
With today's vote, we have committed the European Parliament to this line,
Ciò vuol dire che abbiamo impegnato in due soli mesi quasi la metà del nostro abituale bilancio annuale; di
This means that we committed almost half of our normal year's budget in only two months.
Re Giacomo, nella sua arroganza, ha impegnato tutti i suoi uomini e se stesso!
King James, in his arrogance, commits all his men… and himself!
Re Giacomo, nella sua arroganza, ha impegnato tutti i suoi uomini e se stesso.
Commits all his men… King James, in his arrogance.
Результатов: 30, Время: 0.0423

Как использовать "abbiamo impegnato" в Итальянском предложении

Abbiamo impegnato fondi per giocatori importantissimi.
Abbiamo impegnato circa un miliardo per Genova.
Abbiamo impegnato 600 uomini nel centro storico.
Noi abbiamo impegnato medici ed infermieri inglesi”.
Noi abbiamo impegnato medici ed infermieri inglesi".
Abbiamo impegnato ogni giorno e ogni risorsa.
Ieri abbiamo impegnato una bicicletta per mangiare.
Come abbiamo impegnato le nostre giornate in casa?
Abbiamo impegnato anni per raggiungere livelli di qualità.
Finora abbiamo impegnato fondi per circa 500mila euro”.

Как использовать "we have engaged, we have pledged, we have committed" в Английском предложении

We have engaged Perth Personality Photographer a few times now.
We have engaged amazing experts like Dr.
We have pledged to take the responsibility of pricing our products appropriately.
At Reign Marketing we have pledged to take a different tact.
We have pledged never to cheat our customers by overcharging them.
We have committed ourselves to APAK ever since!
We have engaged in some railway development in India.
We have engaged the very enthusiastic Donna McKenna.
We have engaged with people in other ways.
We have committed sins of pride and arrogance.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo impeditoabbiamo impiantato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский