ABBIAMO INSTAURATO на Английском - Английский перевод

abbiamo instaurato
we have established
we have built
we have developed
we have set up
abbiamo istituito
abbiamo creato
abbiamo allestito
abbiamo installato
abbiamo predisposto
abbiamo impostato
abbiamo costituito
abbiamo organizzato
abbiamo preparato
abbiamo messo
we have created
abbiamo creare

Примеры использования Abbiamo instaurato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo instaurato il coprifuoco.
We have imposed a curfew.
Cara era scettica, inizialmente, ma… alla fine abbiamo instaurato un legame.
Cara was skeptical at first, but… eventually we established a bond.
Abbiamo instaurato un rapporto di fiducia con loro.
We have built up a relationship of trust with them.
Attribuiamo molta importanza ai rapporti che abbiamo instaurato con questi importanti partner strategici.
We value the relationships we have built with these key strategic partners.
Abbiamo instaurato un regime pre-militare nelle ultime 24 ore.
We have set up a pre-military regime in the last 24 hours.
Abbiamo anche conosciuto una coppia con la quale abbiamo instaurato un rapporto di amicizia.
We also met a couple with whom we have established a relationship of friendship.
Di conseguenza, abbiamo instaurato un rapporto intimo molto rapidamente.
As a result, we developed a really close relationship very quickly.
È in questa logica che si inquadra questo accordo con Assoporti con cui abbiamo instaurato una importante collaborazione».
It is this logic that is part of this agreement with Assoporti with which we have established an important partnership.".
Bene, ora che abbiamo instaurato un rapporto di fiducia… è questo Cory, vero?
Well, now that trust has been established. This is Cory, right?
ottieni il supporto di ex-alunni e aziende partner con le quali abbiamo instaurato solidi rapporti.
you get the support of alumni and partner companies with whom we have built strong relationships.
Abbiamo instaurato una fiducia reciproca e ora conosce bene la verità sulla Dafa.
We established mutual trust, and now he knows the truth about Dafa well.
Prego affinché i buoni rapporti che abbiamo instaurato continuino a crescere nei prossimi anni.
I pray that the good relations that have been established between us may continue to grow in the years ahead.
Abbiamo instaurato nuove amicizie
We have built new friendships
potremo mantenere in Irlanda i buoni rapporti che abbiamo instaurato qui.
Ireland can keep up the good relationships that we have established.
La procedura che abbiamo instaurato per selezionare le organizzazioni è molto importante;
The procedure we built to select these organizations is very important.
con cui nel corso del tempo abbiamo instaurato un rapporto di stima e fiducia.
producers with whom, over time, we have established a mutually respectful and trusting relationship.
Abbiamo instaurato una stretto legame con la clientela di cui siamo particolarmente orgogliosi.
We have created a close relationship with consumers to which we are particularly proud.
crediamo anche ai nostri clienti, con i quali abbiamo instaurato lunghi rapporti di collaborazione, basati sulla fiducia e sulla trasparenza.
We believe in people- that also means we believe in our customers, with whom we have established long-term partnerships based on trust.
Perche' noi abbiamo instaurato un rapporto con GM e loro sanno che possiamo occuparci di un'auto piu' importante.
Because we have built a relationship with GM and they know we can handle a bigger car.
crediamo anche ai nostri clienti, con i quali abbiamo instaurato lunghi rapporti di collaborazione, basati sulla fiducia e sulla trasparenza.
We believe in people- that also means we believe in our customers, with whom we have established long-term partnerships based on trust.
Abbiamo instaurato partnership di successo con una vasta gamma di esperti,
We have built successful partnerships with a diverse range of experts,
It ha implementato esponenzialmente l'indice di conversione, e grazie a questo risultato abbiamo instaurato un rapporto solido con Lottomatica,
It exponentially implemented its conversion rate, and due to our achievements, we established solid relationships with Lottomatica,
Abbiamo instaurato una cooperazione più intensa tra la prossima Presidenza(la Francia)
We have established more intensive cooperation with the next Presidency(France) and with other institutions.
Ora, con le sorelle rakhi, abbiamo instaurato una meravigliosa atmosfera in cui il fratello non può
Now with Rakhi sister we have established a beautiful atmosphere that somebody who is a brother,
Abbiamo instaurato una cooperazione stabile e duratura a lungo termine con oltre
We have been established a long-term stable friendly cooperation with more
Negli ultimi 16 anni, abbiamo instaurato una cooperazione a lungo termine con molti vecchi clienti provenienti da Europa,
During the past 16 years, we established long term cooperation with many old customers from Europe,
Abbiamo instaurato solidi rapporti con college internazionali,
We have built strong relationships with international colleges,
Grazie a questi elementi abbiamo instaurato con i nostri Clienti rapporti di fiducia duraturi e soddisfacenti,
Thanks to these elements we have established with our clients a long lasting
Abbiamo instaurato un' ottima cooperazione con le nostre controparti americane presso il Dipartimento di giustizia
We have established excellent cooperation with our American counterparts at the Department of Justice
Abbiamo instaurato consultazioni e un dialogo sui diritti umani con determinati paesi,
We have established dedicated human rights dialogue and consultations with certain countries,
Результатов: 60, Время: 0.0714

Как использовать "abbiamo instaurato" в Итальянском предложении

Abbiamo instaurato collaborazioni con importanti T.O.
Con loro abbiamo instaurato ottimi rapporti.
Abbiamo instaurato dei controlli sui cambi.
Abbiamo instaurato nuovi contatti con degli importatori”.
Con l'Abruzzo abbiamo instaurato un rapporto concreto.
Abbiamo instaurato con loro una bella amicizia.
e abbiamo instaurato una amicizia molto importante.
Abbiamo instaurato un ottimo rapporto con lei.
Abbiamo instaurato una collaborazione con questa coppia.
Abbiamo instaurato un rapporto formidabile con loro.

Как использовать "we have established, we have developed, we have built" в Английском предложении

Glad we have established your lack of proof.
We have developed templates for contractual matters.
We have established physical, electronic, and managerial procedures.
We have developed over 240 tutorial videos.
Now, we have established Target, Source and TargetBinding.
We have built buoys, we have built boats.
We have built trust among our prospects.
But when we have built our house,….
We have established regulated management and accounting processes.
Because we have built the depth up.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo installatoabbiamo integrato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский