Примеры использования Abbiamo ottenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo ottenuto molto.
We have accomplished much.Credi che non abbiamo ottenuto niente di buono?
Don't you feel like we have accomplished something?Abbiamo ottenuto una piccola quantità.
We have secured a small amount.Pensate a tutto ciò che abbiamo ottenuto in tutti questi anni.
Think about all we have accomplished over the years.Abbiamo ottenuto una grande vittoria in Mercia!
We have won a great victory in mercia!
Люди также переводят
Ma sino ad oggi non abbiamo ottenuto alcuna risposta dall'OMC.
But up until now, we have received no response from the WTO.Abbiamo ottenuto il diritto di dire no in Europa.
We have won right to say NO in Europe.Noi dovremmo tutti essere contenti di quello che abbiamo ottenuto.
Abbiamo ottenuto moltissime vittorie nell'arena.
We have won many victories in the arena.Mettiamo grande impegno nella sicurezza alimentare e abbiamo ottenuto la certificazione HACCP.
Our commitment to food safety also strong, and we have received HACCP certification.Abbiamo ottenuto un Certificato d'Eccellenza.
We have earned a Certificate of Excellence.Infrarail è una grande mostra ferroviaria, abbiamo ottenuto ottimi contatti durante l'ultima edizione.”.
Infrarail is a big rail exhibition, we gained good contacts at the last event.”.Abbiamo ottenuto ciò per cui siamo venuti.
We have accomplished what Se lo facessimo, calpesteremmo tutte le norme sociali che abbiamo ottenuto finora.
Sento che abbiamo ottenuto qualcosa di buono.
I feel like we have accomplished something today.Abbiamo ottenuto quello per cui siamo venute.
We have accomplished what È meraviglioso che abbiamo ottenuto la fiducia di Dio! Egli si fida di noi!
How wonderful that we have earned the trust of God! He trusts you!Abbiamo ottenuto il sostegno di tutti gli altri gruppi.
We have received support from all the other groups.Le efficienze che abbiamo ottenuto sono incredibili” dichiara Lingwall.
The efficiencies that we gained from it are incredible,” says Lingwall.Abbiamo ottenuto grandi cose con risultati tangibili.
We have accomplished a lot, we're seeing tangible results.Con il rapido sviluppo, abbiamo ottenuto la certificazione ISO9001 e ha vinto molti titoli onorari.
With rapid development, we have attained ISO9001 certification and won many honorary titles.Abbiamo ottenuto una vittoria duratura nella lotta per la giustizia!
We have secured a lasting victory in our struggle for justice.!Nel 2011 abbiamo ottenuto la certificazione ISO 9001.
In 2011, we have received ISO 9001 certification.Abbiamo ottenuto molta partecipazione dalla gente in ogni parte del mondo.
We have received great support from people all over the world.Per questo abbiamo ottenuto numerosi premi e riconoscimenti.
This is why we have received so many awards and recognitions.Abbiamo ottenuto la fiducia e la stima dei nostri partner d'affari e dei clienti.
We have won the trust and respect of our business partners and customers.Quello che abbiamo ottenuto è il miglior sistema audio al mondo.
And all that we have accomplished is the best sound system in the World.Abbiamo ottenuto una buona risposta dal mercato esistente dal nostro stimato rivenditori.
We have won good response from the existing market by our esteemed dealers.Da allora, abbiamo ottenuto i più alti riconoscimenti per la nostra integrità e trasparenza.
Since then, we have earned high marks for both integrity and transparency.Abbiamo ottenuto i migliori benchmark di virtualizzazione per prestazioni e scalabilità in SPECvirt. Fiducia.
We have earned top virtualization benchmarks for performance and scalability in SPECvirt. Confidence.
