ABBIAMO PERCEPITO на Английском - Английский перевод

• we perceived
• we felt
• we sensed

Примеры использования Abbiamo percepito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si', abbiamo percepito un.
Yeah, we sensed a.

Tuccia offre anche un corso di cucina che abbiamo percepito.
Tuccia also offers a cooking class which we have perceived.

Si, lo abbiamo percepito tutti.
Yes. We all sensed it.

Tutti noi, almeno una volta nella vita, abbiamo percepito odori che ci….
All of us, at least once in our lives, have perceived odours….

Gavardo abbiamo percepito solo come transito.
Gavardo we perceived only as a transit.

Beh, chiamiamolo un disturbo nella Forza.- Si', abbiamo percepito un.
Well, let's call it a disturbance in the Force.- Yeah, we sensed a.

Cosi' come abbiamo percepito il calore, o Murray- Cosa?
Like the way we felt the heat>> what?

Egli ci ricorda ancora una volta i frutti di Bush, che abbiamo percepito nel naso.
He again reminds us the fruits of Bush, that we perceived in nose.

I primi giorni abbiamo percepito qualche cosa di speciale.
On the first days, we could sense something special.

Abbiamo percepito il vostro spirito qui, nel mondo dei vivi.
We felt your spirit here in the world of the living.

Questo è ciò che abbiamo percepito per tutto questo tempo.
This is what we have been sensing this whole time.

Abbiamo percepito la potenza di questo essere e siamo venuti qui.
We felt the power of this being and it has brought us here.

Vedete, dopo eternità indicibili, abbiamo percepito una rinascita nel Chee.
You see, after untold eternities, we have sensed a resurgence in the Chee.

Quello che abbiamo percepito è che stavamo parlando a una giovane generazione di consumatori.
What we felt is that we were talking to a younger consumer.

Tutti noi, almeno una volta nella vita, abbiamo percepito odori che ci….
All of us, at least once in our lives, have perceived odours… Continue Reading.

E se ciò che abbiamo percepito come un rasoio fosse in realtà un ponte?
What if what we perceived as a razor is, in fact, a bridge?

Abbiamo percepito una forte passione da parte dell' intero
We felt a strong passion to be part of the'entire

Nel giardino della pace e dell'armonia abbiamo percepito la presenza di Dio e fatto esperienza di comunione con lui e tra noi.
In the garden of peace and harmony we perceived the presence of God and experienced communion with him and among us.

Abbiamo percepito una sorta di attesa, durante gli eventi Lineapelle di Londra e New York.
We perceived a certain expectation during the Lineapelle events in London and New York.

Momenti che hanno toccato il cuore di tutti, in cui abbiamo percepito la presenza di Dio e ci siamo“lasciati amare” da Lui.
These moments that touched everyone's heart in which we perceived the presence of God and“let ourselves to be loved” by Him.

Abbiamo percepito che l'elemento chiave per rompere il ciclo della povertà
We felt that the key to breaking the cycle of poverty really

Nel settore elettronico abbiamo percepito questi cambiamenti in materia di sicurezza già da alcuni anni.
In the electronics industry we felt these changes on safety for several years.

Abbiamo percepito come molto arricchente l'integrazione, nella vita di
We perceived how enriching the integration of the various sensibilities,

Trovo, sapete, davvero… che abbiamo percepito. davvero difficile concentrarsi a causa di tutti gli orrori.
Because of all the horrors, I just find it, you know, we perceived. really hard to concentrate you know, really.

Abbiamo percepito che Focus 21 sarebbe stato il più flessibile
We felt Focus 21 were the most flexible,

Daryl ed io non abbiamo percepito assolutamente alcuna differenza quando ci siamo sposati.
Daryl and I felt no difference at all when we got married.

Te e già abbiamo percepito che avremmo incontrato persone carine e così è stato,
Te and already we sensed that we met nice people and so it was,

Ma nello stesso tempo abbiamo percepito le grandi ferite esterne
But we sensed at the same time the great external wounds

Grazie a loro, abbiamo percepito le informazioni sul circostante trasmesso al cervello.
Thanks to them, we perceived information about the surrounding transmitted to the brain.

Cosi' come abbiamo percepito il calore, o Murray ha percepito sua madre.
Like the way we felt the heat And the way

Как использовать "abbiamo percepito" в Итальянском предложении

Abbiamo percepito nelle parole del Prof.

Non abbiamo percepito somme nel 2017.

Cosa abbiamo percepito che non dovevamo?

Cosa che abbiamo percepito anche noi.

Nella didattica abbiamo percepito due esigenze fondamentali.

Noi abbiamo percepito anche delle note pepate.

L'effetto positivo noi lo abbiamo percepito immediatamente.

Un viaggio che abbiamo percepito come fisico.

Non abbiamo percepito il Sapore Amaro (0,0).

Non abbiamo percepito tensione neppure a Hebron.

Как использовать "we felt, we perceived" в Английском предложении

But, mostly, we felt you deserved it.

We felt totally welcomed and not judged.

Yeah, we felt the same way too.

We felt valued, we felt appreciated, we felt like the homeowner.

We felt pretty alone during this time.

Moments where we felt wonderful and times were we felt quite awful.

Nothing broke and we felt quite comfortable.

In the morning we assessed how we felt and we felt alright.

How and why are we perceived as unique?

We felt love for each other again.