Примеры использования Abbiamo piu на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo piu' esperienza.
We're more experienced.Di cosa abbiamo piu' paura?
What do we fear the most?Abbiamo piu' cose in comune di quanto ti piaccia pensare.
We have more in common than you would like to believe.Houston, non abbiamo piu' un problema.
Houston, we no longer have a problem.Abbiamo piu' paura di te che di un linciaggio, ci saresti tu a guidarlo!
We're more scared of you than some lynch mob!
Люди также переводят
Certamente non abbiamo piu bisogno di ebrei qui.
We certainly don't need anymore Jews here.Abbiamo piu' modi di aiutare lei, se si mette male.
We have more ways to help her if she gets into trouble than if you do.Beh, allora non abbiamo piu' nulla di cui parlare.
There's nothing more to talk about. Well, then.Sto cercando di dimostrare alla gente che non ne abbiamo piu' bisogno.
I am trying to show people we don't need it anymore.Non li abbiamo piu' visti.
We didn't see them again.Innanzitutto, Shawn, non abbiamo piu' vent'anni.
First of all, Shawn, we're not in our late 20s anymore.Ne abbiamo piu' bisogno di te.
We need this more than you.Bene, di' loro che non abbiamo piu' bisogno di nessuno.
Well, go and tell them that we don't need anymore.Uh, abbiamo piu' di un chirurgo ortopedico in questo ospedale.
Uh, we have more than one orthopedic surgeon in this hospital.Ma non ti preoccupa che non abbiamo piu' accesso alla sua programmazione?
It doesn't concern you we no longer have access to his programming?Cosi' abbiamo piu' tempo per inventare cose e curare malattie.
That way, we have more time to invent things- and cure diseases.Allora… Diamo per scontate le cose di cui abbiamo piu' bisogno, acqua, petrolio, elettricita'.
Well, we take for granted the things we need the most.Non abbiamo piu' bisogno di lei.
We don't need her any more.E non abbiamo piu' debiti.
And we're no longer in debt.Abbiamo piu' soldi del Vaticano e quasi lo stesso numero di avvocati.
We have more money than the Vatican and almost as many lawyers.Io e Brick non abbiamo piu' parlato di quella notte.
Brick and I never talked about that night again.Beh… non abbiamo piu' a che fare col reverendo.
Well, it's not the Rev we're dealing with anymore.Di cosa abbiamo piu' paura?- Gia.
What do we fear the most? Yeah.Non lo abbiamo piu'"? Al passato.
We no longer have him? In the past tense.Noi non abbiamo piu' paura dei greci!
We are no longer afraid of the Greeks!Forse non abbiamo piu diritti sul territorio.
Maybe it's not our land to claim anymore.Forse noi non abbiamo piu il diritto di essere felici.
Maybe we no longer have the right to be happy.Allora, abbiamo piu' di un S.I. Cosa ci dice questo?
So, we have More than one Unsub. What does that tell us?Tali qualita abbiamo piu materiale per ottenere l'accesso.
Such quality we have more equipment to gain access.E abbiamo storie piu importanti da coprire. Sono un cliche.
They are clichés. And we have more important stories to cover.
