ABBIAMO PUNTATO на Английском - Английский перевод

abbiamo puntato
we have focused
we have aimed
we have pointed
we put
mettere
porre
inserire
abbiamo fatto
abbiamo mandato
indossiamo
abbiamo investito
sottoponiamo
we have bet
abbiamo puntato
abbiamo scommesso

Примеры использования Abbiamo puntato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo puntato i riflettori su Graham.
We put the spotlight on Graham.
Se è quello su cui abbiamo puntato, ci pagano.
If it's one we have bet on, the croupier pays out.
Abbiamo puntato questo Boaz sei mesi fa.
We put this guy Boaz on the books six months ago.
Anche per le bomboniere abbiamo puntato sulla"dolcezza".
Even for the favors we have focused on sweetness.
Abbiamo puntato su Miller, starà con noi".
We bet on Miller. He will be staying with us.".
Per loro questa volta abbiamo puntato sulle tonalità del beige.
For them, this time, we focused on shades of beige.
Abbiamo puntato sulle persone e sulle loro competenze.
We have focused on people and on their skills.
Solo perché sono diverse? Quante volte abbiamo puntato il dito contro persone.
Because they are different? How many times have we pointed fingers at other people.
Abbiamo puntato su Duan Shui Liu, Anche se tutti quanti.
Bet on Duan Shui Liu to win Even though all of us.
Se parliamo di gastronomia, invece, certamente con Contraste abbiamo puntato tutto sulle relazioni umane.
Culinary speaking, instead, of course at Contraste we have focused everything on human relations.
Abbiamo puntato le pistole contro molti genitori, Finley.
We have aimed our guns at a lot of parents, Finley.
Fin dall'inizio abbiamo puntato soprattutto al mercato italiano.
From the outset we have focused above all on the Italian market.
Abbiamo puntato sui fattori decisivi di un porto moderno.
We have emphasised the decisive factors of a modern port.
Sul prodotto, invece, abbiamo puntato a differenziare la nostra offerta.
With regards to the product, we have focused on differentiating our offer.
Abbiamo puntato molto su internet, ma non siamo solo virtuali.
We have bet a lot on the internet, but we're not just virtual.
Avanti Sin da allora, abbiamo puntato a ridefinire il jet a partire dalle fondamenta.
Since then, we aimed to redefine the business jet from the ground up.
Abbiamo puntato su materiali e tecnologie produttive di eccellenza.
We rely on excellent materials and production technologies.
Anche nell'arredo abbiamo puntato per lo più su riuso, riciclo e restauro.
Also in the choice of furniture we have focused on reuse, recycling and restoration.
Abbiamo puntato sulla creazione di una Colombia con giustizia sociale.
We bet on the creation of a Colombia with social justice.
Nel caso di Pozza, abbiamo puntato su un'installazione in grado di destare curiosità».
For what concerns Pozza, we have focused on an installation able to raise curiosity".
Abbiamo puntato tutto su quelle armi e siamo arrivati tardi.
We staked everything on those weapons, but we were too late.
Fin dagli anni ottanta abbiamo puntato sul biologico sperimentando metodi di lavoro tradizionali.
Since the 1980s we have been focusing on organic agriculture, experimenting with traditional working methods.
Abbiamo puntato su Jack ed alla fine sarà con noi". Categoria: MotoGP.
We bet on Jack and, in the end, he's staying with us." Categoria: MotoGP.
Da una parte abbiamo puntato sulla new economy all'insegna dell'innovazione.
On one hand, we have focused on the innovation-based new economy.
Abbiamo puntato a tutti i donatori infastiditi da Charles Wilkes.- Bene.
We targeted all the donors that Charles Wilkes rubbed the wrong way. Good,
Ecco perché abbiamo puntato la nostra attenzione sulla fiscalità tranfrontaliera.
This is why we have focused our attention on cross-border taxation.
Abbiamo puntato sulla formazione e sulla fornitura di strumenti di lavoro moderni e sicuri.
We focused on training and on the supply modern and safe equipment.
Quante volte abbiamo puntato il dito contro persone solo perché sono diverse?
How many times have we pointed fingers at other people because they are different?
Dopo abbiamo puntato verso Nord, attraverso le Highlands fino ad arrivare alle isole Orcadi.
Then we headed north, through the Highlands till we reached the Orkney Islands.
Ancora una volta abbiamo puntato per una calzatura sostenibile confortevole e di qualità.
Once again, we have gone for a quality sustainable comfortable footwear.
Результатов: 118, Время: 0.0507

Как использовать "abbiamo puntato" в Итальянском предложении

Abbiamo puntato davvero moltissimo nel design.
Noi abbiamo puntato tutto sulla qualità.
Infine abbiamo puntato molto sulla formazione.
Abbiamo puntato sulla selezione, non sull’allargamento.
Abbiamo puntato molto anche sulla comunicazione.
Abbiamo puntato sulle sue caratteristiche motivazionali".
Abbiamo puntato tutto sulla parola LABORATORIO.
Abbiamo puntato sull’empowerment dei giovani ricercatori.
Dopo P-Tech, abbiamo puntato verso l’I.C.
Abbiamo puntato anche quest’anno sulla qualità.

Как использовать "we have aimed, we have focused" в Английском предложении

JEN: From the start we have aimed to make Clary affordable to anyone.
We have focused on innovative material handling solutions.
Throughout our history, we have focused on continuous improvement.
We have focused on the most modern solutions.
We have focused on testing and improving the macrocarriers.
Thankfully we have focused software engineering degrees.
We have aimed to make most content available for free.
And we have focused almost exclusively on content.
We have aimed for not only embellishment, expansion, and enjoyment, but ease.
We have focused on an annual TEEN SHE event.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo pulitoabbiamo pure

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский