ABBIAMO RISPETTATO на Английском - Английский перевод

• we have respected
• we respected
• we have complied
• we have met
• we fulfilled
• we have been respectful
• we have upheld

Примеры использования Abbiamo rispettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbiamo rispettato la legge.
The law was adhered to.

Molti erano bagnati e il sole scottava, ma abbiamo rispettato il programma.
Many were wet and the sun was hot, but we respected the plan.

Abbiamo rispettato i nostri diritti.
We have respected each other's rights.

Anche per questo modello, abbiamo rispettato i criteri di versatilità.
Also for this model, we followed the principle of the versatility.

Abbiamo rispettato il Visir a sufficienza.
We have respected the Vizier enough.

Sì, onorevole Doyle, sono convinto che abbiamo rispettato il patto di fiducia.
Yes, Mrs Doyle, I do think that we have respected the confidence pact.

Abbiamo rispettato la nostra parte dell'accordo.
We kept our end of the bargain.

Per quest'anno possiamo dire che abbiamo rispettato il testo della canzone.
For this year we can say that we have complied with the lyrics.

Chi abbiamo rispettato di più nella storia?
Whom have we respected more in history?

Alla fine siamo diventati amici e abbiamo rispettato i tempi legati al progetto.
In the end, we became friends and respected the deadlines of the project.

Abbiamo rispettato la nostra parte dell'accordo.".
We fulfilled our part of the contract.".

Speriamo che in questo modo abbiamo rispettato i vostri desideri e suggerimenti.
We hope that in this way, we respect all your wishes and suggestions.

Abbiamo rispettato il tuo desiderio, e quindi l'attesa è finita.
We have complied with your desire and thus the wait is over.

Ora, siamo stati pazienti, siamo stati bravi, abbiamo rispettato gli altri.
Now, we have been patient, we have been good, we have been respectful of people.

Jonathan, abbiamo rispettato la nostra parte.
Jonathan, we fulfilled our part.

Avevo detto che avremmo terminato alle 13.15 e abbiamo rispettato tale termine.
I said that we would end at 1.15 p.m. and we have respected this timetable.

Penso che abbiamo rispettato tali norme scrupolosamente.
I think we have respected these rules scrupulously.

Abbiamo rispettato il Regolamento e quindi oggi possiamo votare.
We have respected the rules of procedure and so can vote today.

In questi anni abbiamo rispettato tutti i requisiti e le normative.
In these years we complied with all requirements and regulations.

Abbiamo rispettato la tua volonta'… e abbiamo fatto cio' che ci hai chiesto.
We have respected your wishes… done as you asked.

È doloroso, ma abbiamo rispettato il diritto di patria potestà.
This is painful but we have been respectful of parental rights.

Abbiamo rispettato la nostra parte di accordo. Come può vedere, signor Hammond.
As you can see, Mr. Hammond, we have upheld our part of the bargain.

Super facile andare e abbiamo rispettato la sua proprietà e lei rispettato il nostro spazio!
Super easy going and we respected her property and she respected our space!

Abbiamo rispettato ogni singola regola del caso, sergente Backland.
We have complied with every regulation that applies to this situation, DS Backland.

Eddie, Laird… abbiamo rispettato quelle onde e loro hanno rispettato noi.
Eddie, Laird, we respected those waves, and they respected us.

Abbiamo rispettato la nostra parte dell'accordo. Come puo' vedere, signor Hammond.
We have upheld our part of the bargain. As you can see, Mr. Hammond.

Normalmente se abbiamo rispettato le indicazioni suddette non dovrebbero essere un problema reale.
Normally if we have complied with the above indications should not be a real problem.

Abbiamo rispettato la tua età, e non ti abbiamo fatto tagliare barba e capelli!
We have respected your age and haven't out your hair and beard!

Lo abbiamo rispettato, nella architettura, negli interni e negli spazi esterni.
We have respected him/it, in the architecture, in the insides and in the external spaces.

Pertanto, noi abbiamo rigorosamente rispettato le procedure.
We therefore observed the procedures entirely correctly.

Как использовать "abbiamo rispettato" в Итальянском предложении

Abbiamo rispettato gli impegni, come sempre.

Abbiamo rispettato fino alla fine l’avversario.

Non abbiamo rispettato l’ordine dei gironi.

Recentemente, non abbiamo rispettato tale promessa.

Abbiamo rispettato l'uomo prima del calciatore.

Abbiamo rispettato tutti gli accordi sindacali.

Recentemente, non abbiamo rispettato questa promessa.

Abbiamo rispettato molte scadenze, bucato altre.

Noi abbiamo rispettato tutti gli obblighi previsti.

Abbiamo rispettato la campagna elettorale del Prof.

Как использовать "we respected, we have complied, we have respected" в Английском предложении

But we respected her wished and waited.

You help you we have complied some tips.

We respected each other and our decisions.

We have complied with all the laws.

But she always seemed tough, and we respected that.

We have complied a list of useful resources for you.

We have respected all these agreements and restored the trust of our partners and associates.

We have complied our list of MUST-SEE Christmas movies.

We have complied Shimla photos as from a travellers perspective.

There was a time when we respected that.