Примеры использования Abbiamo spiegato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Noi l'abbiamo spiegato.
We explained it.Abbiamo spiegato che ci sono le nostre mogli.
We said they're our wives and told them about the project.Come è facile farlo, abbiamo spiegato in questo Articolo.
How easy it is, we will explain in this article.Abbiamo spiegato i segni per il popolo che si sforza nel ricordo.
We have detailed the verses for a people who remember.Questo è esattamente quel che abbiamo spiegato alla nostra troupe.
So that's exactly what we told our crew.
Люди также переводят
Non abbiamo spiegato che.
That's on us for not explaining.Il"taglio classico" è quello che abbiamo spiegato al punto precedente.
The"classic cut" is what we have described in the preceding section.Lo abbiamo spiegato molte volte.
We have explained many times.Per capire meglio quello che abbiamo spiegato, provate kutular.c.
To understand better what has explained here, try kutular.c.Qui noi abbiamo spiegato le cose molto chiaramente.
We have explained things very clearly.Nell'ultimo articolo abbiamo spiegato il controllo sociale.
In the last article I explained social control.Gli abbiamo spiegato le basi e dato tutti i consigli che potevamo.
We showed them the ropes and offered any advice Questa è la retta via del tuo Signore. Abbiamo spiegato i segni per il popolo che si sforza nel ricordo.
This is the way of thy Lord, leading straight: We have detailed the signs for those who receive admonition.Abbiamo spiegato a Ethan che, proteggendolo, non lo avrebbe aiutato.
Because we explained to Ethan that protecting this child was notMa le modalità con le quali abbiamo spiegato la nostra posizione in Europa sono deplorevoli.
But the way we explain our position in Europe has been lamentable.Abbiamo spiegato prima, conoscere le specifiche del equipaggio è essenziale.
As we explained before, knowing the specifics of the crews is essential.Può un utente del nostro sito bloccare i cookie? Come abbiamo spiegato in precedenza, i cookie aiutano a ottenere il massimo
Cookie Management As we explain in our Cookie Policy, cookies help you to get the most outLo abbiamo spiegato più dettagliatamente nel nostro articolo sui meriti e demeriti.
This is explained in more detail in our article on merits and sins.La due diligence, come abbiamo spiegato, è più di uno strumento di difesa legale.
Due diligence, as we have outlined, is more than just a legal defence.Abbiamo spiegato le abbreviazioni, ora traduciamo la prescrizione in parole.
Having explained the abbreviations, let's translate the prescription into words.In comunicazioni precedenti abbiamo spiegato che una delle chiavi è quella che voi chiamate riconoscenza o gratitudine.
We have said in previous communications that one of the keys is what you call appreciationAbbiamo spiegato l'importanza della riverenza e abbiamo esaminato alcuni dei suoi aspetti.
We have discussed the importance of reverence and examined some of its meanings.Te l'abbiamo spiegato in numerose occasioni.
We have explained that to you on numerous occassions.Le abbiamo spiegato cosa facevamo.- Si.
We were explaining that Si'. Le abbiamo spiegato cosa facevamo.
Yeah. We were explaining that Certo, gli abbiamo spiegato come funzionano le cose ad Allentown.
Yeah, we taught them how Qui, noi abbiamo spiegato le cose molto chiaramente, e a livelli molto elevati.
Here we have explained things very clearly and at very high levels.Di seguito abbiamo spiegato come creare un gradiente trasparente nel vero stile Photoshop.
Below, we have outlined how to create a transparent gradient, Photoshop style.Le abbiamo spiegato che potevamo darle spiegazioni scientifiche naturali,- Scientifiche.-… per qualsiasi cosa sentisse.
We told her Come abbiamo spiegato in precedenza, la creazione di stati estatici di coscienza
As we have said previously, the generation of ecstatic states of consciousness
