ABBIAMO STRUTTURATO на Английском - Английский перевод

• we structured
• we have structured
• we designed
• we have built

Примеры использования Abbiamo strutturato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbiamo strutturato la cosa così.
We have structured it like this.

Da New York a Melbourne, abbiamo strutturato la nostra cultura con attenzione.
From New York to Melbourne, we have built our culture with care.

Abbiamo strutturato una linea completa per prove di tenuta.
We structured a complete line for leak testing.

Questo, in sintesi, è come noi abbiamo strutturato l'esperienza di preghiera".
In short, that is how our prayer experience was structured.".

Abbiamo strutturato una linea completa per prove di tenuta.
We have developed a complete line for torque measurements.

Se si tratta semplicemente di come abbiamo strutturato gli anticipi chiaramente il problema è molto minore.
If it is simply a case of how we upfronted our money, then that clearly is less of a problem.

Abbiamo strutturato i nostri corsi in 4 categorie.
Understanding the different needs we structure our courses in 4 categories.

nostri 4.000 prodotti per la comunicazione visiva, abbiamo strutturato un motore di ricerca apposta per lei.
products that suits your needs among our 4,000 offerings, we developed a search engine just for you.

Come abbiamo strutturato il nostro piano di gestione della pandemia.
How we structured our pandemic influenza management plan.

soddisfare le molteplici aspettative di un turismo di livello, abbiamo strutturato tipologie di intrattenimento diverse.
to satisfy all those expectations connected to a high-level tourism, we developed different types of entertainment.

Ecco perché abbiamo strutturato la respedizione e procedura di rimborso.
That's why we structured the reshipping and refund process.

Abbiamo strutturato il progetto in tre fasi: pre-move, move and post-move.
We structured the plan in 3 phases: pre-move, move and post-move.

Il nostro obiettivo è quello di semplificarle tutte, quindi, per questo, abbiamo strutturato il nostro lavoro in modo
Our goal is to simplifying them all, thus we structure our work so that the different

Abbiamo strutturato la nostra offerta in modo da essere adeguata agli standard internazionali.
We have structured our offer to meet international standards.

Per deliziarvi e regalarvi un'indimenticabile esperienza sensoriale, abbiamo strutturato un accordo con L'Enoteca Pinchiorri che offre ai nostri
For your delight and an unforgettable gastronomic experience we have structured an exclusive deal with Florence's world-renowned Enoteca Pinchiorri.

Abbiamo strutturato un servizio consegne su due livelli: tramite corriere entro le 24 ore;
We have built a delivery service on two levels: by courier within 24 hours;

Da quel punto abbiamo strutturato l'album per farlo calzare nella narrazione.
From there, we structured the album to fit the narrative.

Abbiamo strutturato il nostro lavoro insieme a uno dei nostri stampatori di fiducia,
We structured our work together with one of our printers, Stefano Fusaro.

Insieme alla gestione prodotto abbiamo strutturato i menù in modo assai più intuitivo.
Together with Product Management, we have designed the menus to be much more intuitive-

Abbiamo strutturato la nostra attività in modo da produrre un miglioramento continuo delle prestazioni.
We have structured our business to deliver continuous performance improvement.

Abbiamo strutturato il nostro programma di membership attorno a vantaggi interessanti e servizi avanzati.
We have structured our member scheme around attractive benefits and enhanced services.

Nota come abbiamo strutturato i tag su linee nuove(usando il tasto Invio)
Note how we structured the tags with new lines(using the Enter key)

Abbiamo strutturato tre casi distinti di utilizzo pratico,
We designed three distinct use cases to simulate the different

Abbiamo strutturato il nostro gruppo, che continua a crescere aprendosi alla comunità internazionale, con team
We have structured our Group, which is continuing to grow by opening up to the international community,

Abbiamo strutturato le nostre practice per i servizi finanziari in modo
We have structured our financial services practices to ensure our clients

Abbiamo strutturato le lezioni per consentire agli studenti di fare pratica con gli strumenti,
We designed lessons to help students gain practical experience with the tools, techniques

Abbiamo strutturato le sessioni di lavoro, per gli imprenditori, in base all'interesse che essi hanno
We have structured the working sessions for business people according to the interest that they manifested,

Nella pratica le famiglie hanno strutturato i loro venture fund in modi diversi.
There are a number of different ways in which families have structured their venture funds.

Il ferro basso ha strutturato il vetro temperato con uno spessore di 4mm.
Cover Low iron textured tempered glass with thickness of 4mm.

Как использовать "abbiamo strutturato" в Итальянском предложении

Per farlo, abbiamo strutturato diverse divisioni.

Vuoi sapere come abbiamo strutturato l'edizione precedente?

Come abbiamo strutturato questo progetto di comunicazione?

Abbiamo strutturato un progetto dall’IDEAZIONE alla REALIZZAZIONE.

Abbiamo strutturato questo iter pensando a 1.

Abbiamo strutturato le informazioni/strumenti in nove aree [1].

Abbiamo strutturato il calendario eventi a cadenza mensile.

Abbiamo strutturato insieme l’EP con le sue sonorità.

Abbiamo strutturato una demo innovativa rispetto agli standard.

Abbiamo strutturato il programma 2014-20 all’insegna della semplificazione.

Как использовать "we designed, we have structured" в Английском предложении

We designed these invitations for the event.

This year we designed our own car.

We designed layouts and moved stable blocks.

Bonus content of why we designed things the way we designed them.

We designed our house cleaning service flexible.

What if we designed content the way we designed software ?

Is the way we have structured the information helpful?

We designed and constructed this entire display.

We designed quarterly reports, statements, and communications.

The candy bar wrappers we designed too.