ABBIAMO TOCCATO на Английском - Английский перевод

abbiamo toccato
we have touched
we have hit
abbiamo colpito
abbiamo raggiunto
abbiamo toccato
abbiamo urtato
abbiamo centrato
abbiamo beccato
abbiamo trovato
abbiamo sbattuto
we have reached
were touched

Примеры использования Abbiamo toccato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo toccato il fondo.
We have hit bottom.
Sembra che abbiamo toccato il fondo.
Feels like we hit the bottom.
Abbiamo toccato per terra.
We hit the ground.
Quando io e Norrie abbiamo toccato la piccola Cupola.
When Norrie and I touched the mini-dome.
Abbiamo toccato i 41 gradi.
We hit 41 degrees.
Люди также переводят
Quindi, sembra proprio che abbiamo toccato il picco….
So, it seems that we have reached the peak….
Non abbiamo toccato nulla.
Nothing was touched.
Negli ultimi mesi abbiamo toccato questi problemi.
In the last few months we have touched on this problem.
Abbiamo toccato il fondo.
We have hit rock-bottom.
Perché abbiamo toccato il fondo.
We have reached the bottom.
Abbiamo toccato Brittany.
We both touched Brittany.
Guardaci. Abbiamo toccato il fondo.
Look at us. We have hit bottom.
Abbiamo toccato il fondo, capitano.
We have reached bottom, captain.
Guardaci. Abbiamo toccato il fondo.
We have hit bottom. Look at us.
Abbiamo toccato il fondo. È ufficiale.
It's official. We have reached rock-bottom.
Cjack60. Abbiamo toccato l'operaio morto.
CJack60. We touched the dead worker.
Abbiamo toccato cibo dalle 6:00 del mattino.
Is 17:00 and we have not touched food from 6:00 am.
A Roma, il 12 maggio, abbiamo toccato la vita vera, la realtà, il futuro.
On May 12, in Rome, we have touched true life, reality, the future.
Abbiamo toccato i 160, Stiamo accelerando di nuovo.
We have been touching 100, and we're accelerating again.
Non abbiamo toccato la camera da allora.
Never touched the room since.
Abbiamo toccato, con i nostri cuori, le loro storie, le loro vite.
Our hearts were touched by their stories, their lives.
Ora che abbiamo toccato su tutti i luoghi, lascia il tocco sulle caratteristiche.
Now that we touched on all the sites, lets touch on the features.
Abbiamo toccato un deposito di metano vicino alla superficie del mare.
We tapped a cache of methane lying close to the surface of the seabed.
Quando lo abbiamo toccato, abbiamo ricevuto una completa comprensione del programma della Cupola.
When we touched it, we gained a complete understanding of the dome's agenda.
Abbiamo toccato l'estasi, la gloria e non vogliamo tornare indietro!
We have touched the ecstasy, the glory- and we don't want to go back!
Noi abbiamo toccato e abbiamo rotto un pezzettino dell'impianto.
We have touched and we broke a piece of the plant.
Appena abbiamo toccato l'asfalto, mi sono cadute le sopracciglia. Come aghi di pino.
Soon as we hit the tarmac, my eyebrows fell out, like pine needles.
Quindi, abbiamo toccato questo meraviglioso elemento eterno che è dentro di noi?
So have we touched our, that beautiful thing which is eternal within us?
Abbiamo toccato molti argomenti diversi in una serie di argomenti di interior design.
We have touched on many different topics in a number of interior design topics.
Non abbiamo neanche toccato la torta.
Nobody even touched the brownies.
Результатов: 125, Время: 0.0483

Как использовать "abbiamo toccato" в Итальянском предложении

Abbiamo toccato il fondo Stavolta davvero abbiamo toccato il fondo.
Non abbiamo toccato l'auto della settimana.
Non abbiamo toccato nulla delle precedenti.
Qui abbiamo toccato quelli più importanti.
Che abbiamo toccato qualche argomento delicato!
Evidentemente, abbiamo toccato dei nervi scoperti”.
Non abbiamo toccato affatto l’argomento Champions.
Con l’Amarone invece abbiamo toccato l’eccellenza.
Abbiamo toccato con mano risultati concreti.
Non abbiamo toccato alcun muro maestro.

Как использовать "we have hit, we have reached, we have touched" в Английском предложении

We have hit 30 weeks with our JuneBug.
We have reached another momentous parenting milestone.
Then we have reached our first destination.
Hamasnu – We have touched our children in anger.
Its been a while since we have touched these tracks.
And oh, we have hit the jackpot!
We have reached our first official cover!
We Have Reached 500+ Followers Thank You!
After all, we have hit the bottom.
We have reached the top three leaders.
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo tiratoabbiamo tollerato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский