ABBIAMO TRASPORTATO на Английском - Английский перевод

abbiamo trasportato
we have carried
we have transported
we delivered
consegnamo
consegniamo
forniamo
offriamo
trasportiamo
spediamo
portiamo
deliver
eroghiamo
recapitiamo
we have beamed

Примеры использования Abbiamo trasportato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Abbiamo trasportato a bordo un uomo.
That transport brought a man aboard.
Negli ultimi decenni abbiamo trasportato ogni tipo di merci.
In recent decades we have transported all kinds of goods.
Abbiamo trasportato soldi in quel modo per anni.
We have carried money that way for years.
Le opzioni di spedizione e paesi dove abbiamo trasportato cuccioli.
Shipment options and countries where we transported pups to.
Quest'anno abbiamo trasportato un 22% di passeggeri in più.
We have carried 22% more passengers this year.
You può ricevere le merci entro i 5 giorni dopo che abbiamo trasportato le merci.
You can receive the goods within 5 days after we delivered the goods.
E poi l'abbiamo trasportato al San Francisco City Hospital.
And then we transported him to San Francisco City Hospital.
può continuare il suo viaggio con la bicicletta che abbiamo trasportato per lei.
you can continue your journey on the bicycle we have carried for you.
Abbiamo trasportato tutto dalla banca qui al Jeffersonian.
We transported everything from the bank here to the Jeffersonian.
Per completare questo progetto, abbiamo trasportato diversi impianti eolici a Foggia(Suditalia).
For this project we delivered several wind farms in Foggia(Southern Italy).
Abbiamo trasportato un vaso da un lato all'altro del laboratorio".
We moved a vase from one side of the workshop to the other.".
Con il nostro stile coloniale, abbiamo trasportato il magico mondo dell'Africa in Europa.
With our Colonial style, we have transported the magical world of Africa to Europe.
Abbiamo trasportato una cuccia ancora smontata dalla macchina al giardino.
We carried an unbuilt doghouse from the car to the backyard.
Dal 2003, anno dei nostri primi voli da Auckland, abbiamo trasportato oltre 8,9 milioni di passeggeri da e verso la Nuova Zelanda.
Since the launch of our flights to Auckland in 2003, we have carried over 8.9 million passengers to and from New Zealand.
Beh, abbiamo trasportato la bambina quindi dobbiamo esserne sicuri.
Well, we transported that baby, so we need to be sure.
Negli ultimi due anni abbiamo trasportato più di 70.000 isolamenti in 18 paesi….
Over the last two years we delivered to 18 countries, more than 70 000 pieces of insulations.
Abbiamo trasportato 3 contenitori di trillium alla vostra stiva di Carico.
We have beamed three containers of trellium into your cargo hold.
Perche' mi e' venuto in mente solo dopo che abbiamo trasportato questo per tutto il parco che avremmo potuto usare la magia?
Why does it occur to me only after we have lugged this thing across the park we could have used magic?
Lo abbiamo trasportato in cucina e siamo stati lì finché ci siamo addormentati.
We took him into the kitchen where he slept until closing time.
Lo stabilizzamo, poi insieme lo abbiamo trasportato per 6 chilometri fino al piu' vicino campo di rifugiati.
We stabilized him, then together, we carried him 4 miles to the nearest refugee camp.
Abbiamo trasportato in montagna l'intero pacchetto, insieme a una gru per l'installazione.
We transported the entire package up the mountain, together with a crane to help us with the installation.
Nel 2015 abbiamo trasportato il cranio di un T-rex dagli USA ai Paesi Bassi.
In 2015 we shipped a T-rex skull from the USA to the Netherlands.
Abbiamo trasportato l'attrezzatura su strada per 1.105 km di percorsi impervi,
We trucked the equipment overland 1,105 km through difficult terrain
Anche quest'anno abbiamo trasportato materiali e allestimenti per eventi del Carnevale.
Also this year we have transported materials and preparations for Carnival events.
Nel 2017, abbiamo trasportato 15,5 milioni di passeggeri da e per l'UE,
In 2017, we transported 15.5 million passengers to and from the EU,
Dal 1994 abbiamo trasportato e consegnato ai nostri clienti una quantità enorme di merci.
Since 1994 we have transported and delivered to our customers a huge amount of goods.
Il primo anno, abbiamo trasportato il 4% di rimorchi in
We transported 4% fewer trailers in the first year
Nel 2017/2018 abbiamo trasportato oltre 1,5 milioni di passeggeri
In 2017/18 we carried more than 1.5 million passengers
Abbiamo trasportato l'ancora nello studio di Fyodor Konyukhov e,
We transported the anchor to the studio of Fyodor Konyukhov,
Abbiamo trasportato a bordo un disertore romulano il quale dichiara di essere
We have beamed aboard an apparent Romulan defector who claims to be
Результатов: 44, Время: 0.0486

Как использовать "abbiamo trasportato" в Итальянском предложении

Potresti esserne sbalordito, ma abbiamo trasportato cammelli.
Invece in cinque in un’oretta abbiamo trasportato tutto.
Abbiamo trasportato gli barche in macchina al canale.
Dopo abbiamo trasportato anche il resto dei mobili.
Lo abbiamo trasportato con una Fiat Uno bianca.
Recentemente abbiamo trasportato la squadra di calcio del Milan.
Abbiamo trasportato oltre 10000 persone con i nostri bus.
e come abbiamo trasportato fino ad ora i disabili?
Inoltre abbiamo trasportato dei dializzati dalle loro abitazioni all’ospedale”.
Abbiamo trasportato LE barche in macchina FINO al canale.

Как использовать "we delivered, we have carried, we have transported" в Английском предложении

We delivered bulk food, blankets and mattresses.
Luckily, we have carried out the groundwork for you.
During this period we have transported we have transported our products in the following countries: Spain, France, Belgium, Greece, Italy,Hungary and Romania.
We have carried out lot of development works.
How we delivered IDG record Black Friday traffic.
We delivered the first Action Plan over 2017.
Here we have carried out a Full Leather Restoration.
We delivered planning, wireframes, design and build.
With all of them we have transported pets all over the world.
In total, we delivered 1,200 dictionaries this year!
Показать больше

Пословный перевод

abbiamo trasmessoabbiamo trattato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский