ABBIATE AVVERSIONE на Английском - Английский перевод

• you dislike

Примеры использования Abbiate avversione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se provate avversione nei loro confronti, può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
If you dislike them, it may be that you dislike something in which God has placed much good.

È possibile che abbiate avversione per qualcosa che invece è un bene per voi,
You may dislike something although it is good for you,

Se provate avversione nei loro confronti, può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
If you dislike them, it may be that you dislike a thing and Allah brings through it a great deal of good.

Ebbene, è possibile che abbiate avversione per qualcosa che invece è un bene per voi,
Yet it may be that you dislike something, which is good for you,

Se provate avversione nei loro confronti, può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
If you dislike them, you could be disliking that which God has filled with abundant good.

Ebbene, è possibile che abbiate avversione per qualcosa che invece è un bene per voi,
Yet it may happen that you will hate a thing which is better for you;

Se provate avversione nei loro confronti, può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
If you dislike them, it may well be that you dislike something in which Allah has placed a lot of good.

può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
it may be that you dislike a thing while Allah has placed abundant good in it.

Ebbene, è possibile che abbiate avversione per qualcosa che invece è un bene per voi,
But it is possible that ye dislike a thing which is good for you,

Comportatevi verso di loro convenientemente. Se provate avversione nei loro confronti, può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
But consort with them in kindness, for if ye hate them it may happen that ye hate a thing wherein Allah hath placed much good.

Ebbene, è possibile che abbiate avversione per qualcosa che invece è un bene per voi,
But it may be that you dislike something while it is good for you,

Comportatevi verso di loro convenientemente. Se provate avversione nei loro confronti, può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
Consort with them in an honourable manner; and should you dislike them, maybe you dislike something while Allah invests it with an abundant good.

Se provate avversione nei loro confronti, può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
If you dislike them in any manner, it may be that you dislike something in which Allah has placed much good for you..

può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
it may well be that you dislike something in which God has put much good.

Se provate avversione nei loro confronti, può darsi che abbiate avversione per qualcosa in cui Allah ha riposto un grande bene.
Live together with them correctly and courteously. If you dislike them, it may well be that you dislike something in which Allah has placed a lot of good.

Vi è stato ordinato di combattere, anche se non lo gradite. Ebbene, è possibile che abbiate avversione per qualcosa che invece è un bene per voi,
Warfare is ordained for you, though it is hateful unto you; but it may happen that ye hate a thing which is good for you,

Vi è stato ordinato di combattere, anche se non lo gradite. Ebbene, è possibile che abbiate avversione per qualcosa che invece è un bene per voi,
Jihad(holy fighting in Allah's Cause) is ordained for you(Muslims) though you dislike it, and it may be that you dislike a thing which is

è possibile che abbiate avversione per qualcosa che invece è un bene per voi,
it may be that you dislike a thing and the same is good for you,

Se avete avversione o odio verso di loro allora questo accade.
If you have dislike or hatred towards them then this happens.

O ancora, come dei Cristiani possono avere avversione per i Mussulmani, col pretesto che questi rinnegano certe dottrine cristiane?
Again, how can Christians have an aversion towards Muslims, considering them inferior or pretesting that they reject certain fundamental Christian beliefs?

Loro hanno avversione per l'acqua.
They have an aversion to water.

Ho avversione per le donne cadute.
I have a horror of fallen women.

Ha avversione per l'acqua e per lavarsi.
Has an aversion to water, and to washing.

Ho detto che lei sembra avere avversione per l'ordine.
I believe I observed you have an aversion to orderliness.

La maggior parte degli esseri umani ha avversione per le perdite;
Use FOMO Most humans have an aversion to loss;

nonostante che una parte dei credenti ne avesse avversione.
even though some of the believers disliked it.

nonostante che una parte dei credenti ne avesse avversione.
even though a party among the Believers disliked it.

nonostante che una parte dei credenti ne avesse avversione.
though some of the believers disliked it.

nonostante che una parte dei credenti ne avesse avversione.
and verily, a party among the believers disliked it;

Как использовать "abbiate avversione" в Итальянском предложении

Non abbiate avversione o odio verso nessuno.

Contro: nessuno in particolare, a meno che non abbiate avversione verso l'e-commerce.

Contro: nessuno in particolare, a meno che non abbiate avversione per gli acquisti online.

Как использовать "you dislike" в Английском предложении

That which you dislike in another is what you dislike in yourself.

Gosh, Molly, did you dislike ANYTHING?

Whatever you dislike about yourself, change.

You dislike the method they look.

SamuelMeyer How could you dislike twice?

Disappointing-only makes you dislike movie more.

Anything that you dislike about it?

what you dislike most about TV.

You dislike him because you’re jealous!

You say you dislike public speaking?