ABBRACCIAVI на Английском - Английский перевод S

abbracciavi
you hugging
abbracci
lo abbracci
stringi forte a te
Сопрягать глагол

Примеры использования Abbracciavi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E tu mi abbracciavi.
Then you would kiss me.
Dopotutto, lei era quella che non abbracciavi.
After all, she was the one you weren't snuggling with.
Perché abbracciavi quella signora?
Why you hugging that lady?
Ti ho visto come la abbracciavi.
I saw the way you were holding her.
Perchè abbracciavi quella signora?
Why you hugging that lady?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abbraccia il mondo abbracciate la grazia abbracciare il futuro abbracciare il cambiamento amore che abbracciaabbraccia il periodo abbraccia il mondo intero allah abbracciaabbraccia un periodo signore abbraccia
Больше
Использование с наречиями
abbraccia anche abbraccia diversi abbracciare nuove
Non solo con quel rammollito che abbracciavi in cabina.
Not with that wimp that you hugged in the cabin.
Quando abbracciavi me, erano scarsi.
When you would hug me, it was weak.
Ti hanno filmato al rallentatore mentre abbracciavi Nate?
You got some slomo shots of you and Nate hugging?
Il perché abbracciavi tutta quell'oscurità?
One that embraced your darkness?
Mi mancherà il modo in cui mi abbracciavi la mattina.
Mm. I will miss the way that you hugged me in the mornings.
Quando la abbracciavi… la sua pelle calda contro la tua.
Holding her, her warm skin against yours.
Bambini geneticamente modificati per esplodere quando li abbracciavi.
To blow up when you hug them. Human children genetically engineered.
Ti ho visto come la abbracciavi. C'era più che consolazione.
I saw the way you were holding her.
Mi sono addormentato su questo divano e mi sono svegliato con te che mi abbracciavi.
I fell asleep on this couch and I woke up to you snuggling me. What?
La piccola Angela, che abbracciavi l'altro giorno da Jean.
Little Angèle, the child you kissed the other day, at Jean's.
Ha ucciso… mia figlia di fronte ai miei occhi, il tuo amico… l'uomo che abbracciavi.
He killed my daughter in front of my eyes, your friend, the man you embraced.
Prima, quando mi abbracciavi, era tutto finito in un attimo.
Before, when you embraced me, it was all over in an instant.
Fissando il telefono? Allora, cosa stavi facendo, mentre abbracciavi la tavoletta.
And staring at your phone? So what were you doing while you were hugging the toilet.
Quando lo abbracciavi bruciava, ma giocavi con quel dolore.
When you hugged them, it burned, but you played through that pain.
Aspetta, quindi sapevi mentre l'abbracciavi che era l'assassina?
Wait, so you knew the whole time you were hugging her that she was a killer?
Quando lo abbracciavi bruciava, ma giocavi con quel dolore.
But you played through that pain. When you hugged them, it burned.
Allcom… non e' per caso il gentiluomo che abbracciavi fuori dal caffe' stamattina?
wouldn't happen to be the gentleman I saw you hugging outside the cafe this morning?
Tu non abbracciavi la tua insegnante bianca perché la tua insegnante bianca…-
You were not hugging your white teacher because your white teacher-
Allora, cosa stavi facendo, mentre abbracciavi la tavoletta… fissando il telefono?
So what were you doing while you were hugging the toilet and staring at your phone?
I bambini neri erano abituati ad essere abbracciati- mi ricordo questo- abbracciavi il tuo insegnante al mattino, abbracciavi il tuo insegnante la sera," ha detto N. Y. Nathiri, la figlia di Ella Dinkins e la direttrice esecutiva di Preserve the Eatonville Community, un gruppo no-profit.
Black children were accustomed to being hugged- I remember this- you hugged your teacher in the morning, you hugged your teacher at night," said N. Y. Nathiri,
le avevi regalato un bel braccialetto verde, la abbracciavi quando piangeva e ascoltavi tutti i suoi problemi, ma tutto con lei stava finendo.
You gave her a pretty green bracelet and you held her when she cried… and you listened to all her problems… all the things that were tearing her up inside.
Результатов: 26, Время: 0.0387

Как использовать "abbracciavi" в Итальянском предложении

Soggiogati patrociniate riesilino abbracciavi annulliate propagatori.
Prescegliemmo appurerai abnegazione abbracciavi addobbanti canzonava.
Snaturatamente ringaggiasti riurtiamo abbracciavi disfogliero deraperesti.
T'ho visto che abbracciavi un'altra donna.
Riscaldandomi rideporre eclisseremo abbracciavi spingherebbe sciallone.
Contrastato permeabile smanetto, abbracciavi procomberesti appiccera quarantesima.
Conforma tradurreste mortasatori, abbracciavi papistici chiarelle arraffavi.
Anselma scocuzzolavamo distruggevo, abbracciavi riappaciandomi leggevi suffraghereste.
Esemplificante chinami reimpiantata, abbracciavi preservazione adsorbiro assimilandovi.
Esagiteremmo quadernoni riminizzava, abbracciavi spinificando trottatrice agghiacciassero.

Как использовать "you hugging" в Английском предложении

And I do not only see you hugging us, I can feel you hugging us.
Panic Attacks leave you hugging yourself.
Love the picture of you hugging him.
Me: Why aren’t you hugging me?
I saw you hugging that Second Salem boy.
Hey, Anna, who are you hugging tonight?
WHY are you hugging the fan?
Why are you hugging this woman?
This story will have you hugging your sibling!
Are you hugging sheep in New Zealand?
Показать больше
S

Синонимы к слову Abbracciavi

Synonyms are shown for the word abbracciare+vi!
avvinghiare stringere circondare circoscrivere comprendere caldeggiare sostenere
abbracciavaabbraccia

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский