Примеры использования Accoltellare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vederti accoltellare quel tizio.
When you stabbed that guy.Ma non hai problemi ad accoltellare me.
But you have no problem Shivving me.Accoltellare un uomo in una rissa.
Stabbed a man in a bar fight.Diceva di averlo visto accoltellare un tizio.
Said she saw him knife a dude.Vuole accoltellare la sua ex moglie?
You plan on shanking your ex-wife?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accoltellato a morte
Ha detto di averlo visto accoltellare un uomo.
Said she saw him knife a dude.Mi vuoi accoltellare per aver fatto una chiamata?
You're gonna shiv me for makin' a phone call?Non è stato Oh Yeong-cheol ad accoltellare Park Gi-man.
It wasn't Oh Yeong-cheol who stabbed Park Gi-man.Facendomi accoltellare. sai… Mi dispiace aver rovinato tutto.
Sorry I ruined it by, you know… getting knifed.Tu lo aggredisci, e ti fai accoltellare alla pancia.
You pick a fight with him, then get stabbed in the gut.Accoltellare una sconosciuta a un rene, solo per mandare un messaggio.
Stab a stranger in the kidney just to send a message.Lui me l'ha fatto accoltellare alla gola.
He made me put that knife in his throat.E' come accoltellare il guardiano del castello quando odi il re.
That's like stabbing the castle janitor when you hate the king.Che ne dici di un'offerta 2 per 1 per far accoltellare anche te?
What if the package 2 to 1 that you stabbed too?Mi sono fatto accoltellare… per il bene dell'umanità.
I got stabbed intentionally for humans' sake.Mi voltai… e fu allora che lo vidi accoltellare mio marito.
I turned around. And that's when I saw him stab my husband.E per accoltellare a morte tuo marito. Perfetta per una sera d'autunno.
Perfect for a fall night and stabbing your husband to death.Il video non la mostra nell'atto di accoltellare la vittima.
It's not like the video shows her actually stabbing our Vic.Devi accoltellare il nuovo nero. Come il nuovo bianco in carcere.
You have to shiv the new black guy. As the new white guy in prison.Non abbiamo delle immagini in cui è lei ad accoltellare la vittima.
It's not like the video shows her actually stabbing our Vic.Iniziazione? Accoltellare membri avversari, gettare acido, rapinare.
Initiation? Stab a rival gang member,E tutti noi pensavamo fosse pazzo ad accoltellare una mucca, tipo.
And we all thought he was mental, going stabbing a cow, like.Iniziazione? Accoltellare membri avversari, gettare acido, rapinare?
Stab a rival gang member, throw acid, rob some place.- Initiation?Perfetta per una sera d'autunno… E per accoltellare a morte tuo marito.
And stabbing your husband to death. Perfect for a fall night.Accoltellare, Incendiare, Mordere, Strangolare, Accecare, Demolire e Fare la cacca nel cortile.
Eye-gouging, scalping and taking a poop in the urinal. You know, stabbing, burning, biting, strangling.E perche' ti piace tanto accoltellare la gente un numero di volte multiplo di 32?
And because you're especially fond of stabbing people in multiples of 32?Deve aver partecipato all'inaugurazione. Se è stato Bartel Peters ad accoltellare Lucienne.
So if Bartel Peters stabbed Lucienne, he must have been at the opening.Che vorrei stritolare, accoltellare e soggiogare qualcuno. Mi fa così arrabbiare.
I just wanna squeeze and stab and subjugate people. She makes me so angry.Se ho imparato una cosa in prigione è che accoltellare qualcuno non risolve niente.
If I learned something in prison, is that stabbing someone doesn't solve anything.Se è stato Bartel Peters ad accoltellare Lucienne, deve aver partecipato all'inaugurazione.
He must have been at the opening. So if Bartel Peters stabbed Lucienne.
