Примеры использования Accoppiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Accoppiare ancora presto. Sì.
Yes. Mate again soon.Se non parlo, mi devo accoppiare.
If I don't talk, I have to breed.Accoppiare ancora presto. Sì.
Mate again soon. Yes.Lo non li lascio accoppiare più di uno alla volta.
I don't let them mate more than one at a time.Accoppiare il telefono per la prima volta.
Pairing your phone for the first time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
steroidi che è accoppiatosostegno accoppiatopagamenti accoppiatisteroidi è accoppiatopagamento accoppiatoaccoppiato con gli steroidi
aiuto accoppiato
Больше
Использование с наречиями
accoppiato facoltativo
Per ottenere il cubetto accoppiare il disco E con il disco D.
To cut in cubes match the disk E with the disk D.Accoppiare le buone rese finanziarie con impatti positivi.
Combining good financial return with positive impacts.Per ottenere il cubetto accoppiare il disco E con il disco D.
To cut in cubes match the disk E with the disk DÂ.Accoppiare la parte anteriore del morsetto con la parte posteriore.
Couple the front part of the clamp to the rear part.I tori non si devono accoppiare piu' spesso di due volte al giorno.
The bulls must not mate more than twice a day.il mio auricolare non riesce ad accoppiare il mio telefono?
Q: what should I do if my headset can't pair my phone?Fanno accoppiare cavalli e asini.
They breed horses and donkeys.Se non è così, potete semplicemente accoppiare i condensatori misurandoli.
If not, you can simply couple the capacitors by measuring them.Doppia accoppiare l'arco nel corpo della serratura.
Double coupling the arc in the lock body.Applicare su entrambi i lati, fare asciugare, accoppiare entro 30 minuti e pressare.
Apply on both sides, let it dry, couple within 30 min. and press.È possibile accoppiare questo con i nostri set di rasatura o saponi.
You can pair this with any of our shave sets or soaps.Fusione? collegare, congiungere, accoppiare o imbrigliare. Fusione, come unire,- Si.
Merger? connect, conjoin, couple or harness. Merger, as in to merge.Puoi accoppiare le fasi utilizzando filtri accoppiatori di fase FD10.
You can couple the phases by using FD10 phase coupling filters.Fusione? collegare, congiungere, accoppiare o imbrigliare. Fusione, come unire,?
Merger, as in to merge,- Yes. connect, conjoin, couple or harness.- Merger?Accoppiare una VPN con la crittografia locale è un'idea estremamente intelligente.
Pairing a VPN with local encryption is an extremely smart idea.Se la gatta non si può accoppiare, ogni 21-29 giorni può entrare in calore.
When female cats cannot mate, their heat period can start every 21-29 days.Accoppiare con il ciclocomputer• entro 5 minuti dopo l'attivazione dei trasmettitori.
Pair with the Cyclocomputer within• 5 minutes after the transmitters are activated.Credo che ci si dovrebbe accoppiare a vita, come i piccioni… o i cattolici.
To Tracy I think that people should mate for life, like pigeons or Catholics.Forse possiamo accoppiare il suo volto al dipinto su un sarcofago egizio.
Perhaps we can match his face to an Egyptian coffin painting.Fusione? collegare, congiungere, accoppiare o imbrigliare. Fusione, come unire,- Si.
Merger?- Yes. Merger, as in to merge, connect, conjoin, couple or harness.Doppia coppia(accoppiare entrambe le carte coperte).
Two Ok, allora… deve accoppiare le carte, parola e oggetto.
Okay, so he has to match the cards word to object.E che potevo farla accoppiare con qualsiasi stallone della fattoria.
Go ahead and breed her with any of the farm stallions.Lo studente deve"accoppiare" la risposta giusta ad ogni sotto-domanda.
The respondent must"match" the correct answers with each question.La necessità di accoppiare queste frese ad un trapano elettrico, sen….
The need to couple these bits to an electric drill without percussion.
