ACQUA NON TRATTATA на Английском - Английский перевод

• untreated water

Примеры использования Acqua non trattata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Circuiti generali e industriali, acqua non trattata.
General and industrial services, hydrocarbons, untreated water.

L'organismo è comune nel suolo ed esiste in acqua non trattata, e in grado di sopravvivere in questo ambiente come una spora resistente.
The organism is common in the soil and exists in untreated water, and can survive in this environment as a resistant spore.

Il vostro obiettivo: assicurare l'afflusso di acqua non trattata.
Your objective: to ensure the inflow of untreated water.

Bere acqua non trattata può avere come conseguenza l'esposizione a microrganismi dannosi
Drinking untreated water can result in exposure to harmful microorgan-

Può essere usato con antigelo o con acqua non trattata in applicazioni racing.
Can be used with antifreeze or with untreated water in racing applications.

Coagulazione: consiste nell'aggiungere solfato di alluminio liquido all'acqua non trattata.
Coagulation: consists of adding liquid aluminum sulphate to untreated water.

La qualità dell'acqua non trattata può variare nel tempo;
The quality of the untreated water is liable to vary over time,

storicamente consumata per evitare le malattie provocate dall'acqua non trattata.
historically consumed to avoid disease from drinking untreated water.

è eliminare il più possibile il consumo di acqua non trattata, perché il risparmio sulla propria salute può trasformarsi
is to eliminate as much as possible the consumption of untreated water, because saving on your own health can turn

Valvola di ventilazione e di sfiato in modo continuo e automatico per acque di scarico, acqua non trattata e acqua potabile.
Infinite automatic aeration and ventilation valve for waste water, untreated water and drinking water.

Il malatione presente in acqua non trattata si converte in malaossone durante la fase di clorurazione dell'acqua,
Malathion present in untreated water is converted to malaoxon during the chlorination phase of water treatment,

latte non pastorizzato e acqua non trattata.
unpasteurised milk and untreated water.

sciacquati accuratamente con acqua non trattata, per evitare la presenza di residui di antimicrobici, detergenti o disinfettanti.
intensively rinsed with untreated water to avoid any residues of antimicrobials, detergents or disinfectants.

quasi un miliardo beve ancora acqua non trattata.
and almost one billion still drink untreated drinking water.

in funzione dell'applicazione dall'acqua non trattata occorre prelevare le sostanze indesiderate o aggiungere quelle appropriate.
the unwanted substances must be removed from the raw water or the desired substances added.

con regolazione automatica della concentrazione di sali nel bollitore per consentire l'uso di acqua non trattata.
concentration of salts in the boiler to allow for the use of untreated water.

priva di sali tanto da dover essere miscelata con acqua non trattata per ricostituire un contenuto salino idoneo per il consumo umano.
salt-free to the point that mixing with untreated water is required to restore the saline content suitable for human use.

lontane dalla propria abitazione e 159 mila che ancora bevono acqua non trattata e non filtrata proveniente da fonti non sicure,
and 159 million who still drink untreated water from surface water sources, such as streams or lakes".

sciacquati accuratamente con acqua non trattata, per evitare la presenza di residui di antimicrobici, detergenti o disinfettanti.
intensively rinsed with untreated water to avoid any residues of antimicrobials, detergents or disinfectants.

combinazione o una sequenza di tecniche di trattamento, in funzione della qualità dell'acqua non trattata e della qualità desiderata dell'acqua trattata..
sequence of methods is needed depending on the quality of untreated water and the desired quality of treated water..

mentre quello in cui fluiva acqua non trattata con l'acceleratore ionico era più compatto e,
flown was powdery and incoherent, whilst the deposit of the non-treated water was more compact and,

In acque non trattate il calcio cristallizza in una struttura coesiva(1).
Liquid calcium in untreated water crystallizes into a sticky structure(obr. 1).

In acque non trattate il calcio cristallizza in una struttura coesiva(1). Questi cristalli
Liquid calcium in untreated water crystallizes into a sticky structure(obr. 1). These crystals

trattamento delle acque reflue urbane poiché le acque non trattate rappresentano un rischio per la salute umana,
treatment systems for urban waste water, as untreated water poses risks to human health,

Pulizia con agenti chimici, acque non trattate, spore di muffa, infezioni da fungo.
potential diseases… caustic cleaning chemicals, raw sewage, mold spores, fungal infections.

Insomma l' acqua verde è acqua termale non trattata chimicamente.
In short green water is chemically untreated spa water.

Как использовать "acqua non trattata" в Итальянском предложении

Non bere acqua non trattata contaminata da feci.

Obbligatoria valvola di miscelazione con acqua non trattata !

Non consumare acqua non trattata o prodotti non pastorizzati.

Evitare di bere acqua non trattata da fiumi e laghi.

Tra questi, 144 milioni bevono acqua non trattata di superficie.

Detto questo, alcuni viaggiatori bevono acqua non trattata senza effetti negativi.

Sia per acqua non trattata con ozono che per acqua ozonizzata.

Danni da acqua non trattata può provocare la crescita di muffe.

Fuoriuscita di acqua non trattata e trattata dai tubi ridotto l'accesso all'acqua.

Non usare acqua non trattata per lavarsi i denti, cucinare o bere.

Как использовать "untreated water" в Английском предложении

Is EasyPay available for untreated water customers?

Untreated water builds up matted structures that continuously grow.

The untreated water comes from underground aquifers.

Untreated Water Can be a Risk to Your Health.

Distillation boils untreated water until it begins to steam.

Untreated water released directly into a waterbody.

Untreated water can usually be blended back for economics.

Drinking untreated water can cause illness and even death.

Imagine drinking untreated water from a stream or lake.

Have you had an untreated water leak?