ACQUISISCANO на Английском - Английский перевод

• acquire
• gain
• acquiring

Примеры использования Acquisiscano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È essenziale che tutti acquisiscano le capacità di base della lettura, della scrittura e del calcolo.
It is fundamental that everyone acquires basic literacy and numeracy skills.

in modo che tutti coloro che sono coinvolti acquisiscano un'esperienza utile.
dispute or opposition, so that all involved gain useful experience.

Quali nuove prospettive speri che i tuoi ospiti acquisiscano dopo aver partecipato alla tua esperienza?
What new perspectives do you hope your guests gain after they have been on your experience?

Qualora i coniugi acquisiscano dei beni in forma congiunta,
If the spouses have acquired property jointly,

Un'altra condizione irrinunciabile è che gli Stati membri acquisiscano sempre maggiore consapevolezza della propria responsabilità.
Another prerequisite is that the Member States become increasingly aware of their responsibility.

Qualora due o più imprese acquisiscano il controllo congiunto di un'impresa comune purchéquest'ultima non eserciti
Where two or more businesses are acquiring joint control of a joint venture whose activities

Questi tubi e raccordi esteticamente attraente e il fatto che acquisiscano negli anni un bel colore che può portare
These pipes and fittings aesthetically attractive and the fact that they acquire over the years a nice color that can bring

E qualsiasi conoscenza acquisiscano con la cosiddetta educazione, è falsa conoscenza, māyayāpahṛta-jñānā.
And whatever knowledge they are acquiring by so-called education, that is false knowledge. Māyayāpahṛta-jñānā.

proliferazione è essenziale, se vogliamo evitare che altri paesi acquisiscano potenzialità nucleari in futuro.
essential if we are to stop many other countries acquiring nuclear capacity in the future.

Inoltre, è importante che i bambini acquisiscano buone abitudini in termini di attività fisica il più precocemente possibile.
It is also important that children develop good exercise habits as early on as possible.

e se riusciamo a vederli possiamo evitare che altre celebrità libertarie acquisiscano troppo potere d'influenza e facciano troppi danni.
avoid letting further libertarian celebrities gain too much influence and do too much damage.

Per fare in modo che gli studenti acquisiscano un'esperienza di prima mano di lavoro online,
For students to gain a first hand experience in online working, Virtual

Il programma è strutturato su tre livelli e assicura che gli studenti acquisiscano una conoscenza di base del mondo degli affari durante i tre anni.
The program is structured across three levels and ensures that students gain a basic understanding of the world of business throughout the three years.

Non ne consegue che gli Aggiustatori acquisiscano l'esperienza per un lavoro avanzato solo nei soggetti mortali che non riescono a sopravvivere.
It does not follow that Adjusters only gain experience for advanced work in those mortal subjects who fail to survive.

Dietro a questo, finiremo il nostro articolo e desideriamo che i nostri lettori acquisiscano fiducia nelle proprie forze e comprendano la loro esistenza- cioè,"essere buono".
Behind this, we will finish our article and wish our readers to gain faith in their own strength and to comprehend their existence- that is,“good being.”.

È fondamentale infine che i giovani acquisiscano maggiori competenze pratiche ed esperienza attraverso tirocini obbligatori di alta qualità.
It is also vital for young people to gain more practical knowledge and experience through high quality compulsory traineeships.

l'obiettivo principale è che gli studenti acquisiscano una reale esperienza pratica nell'imprenditorialità già durante gli studi.
the principal objective is that students gain real practical experience in entrepreneurship already during studies.

Il rischio che i terroristi acquisiscano materiali chimici,
The risk that terrorists will acquire chemical, biological,

Una procedura decisa collettivamente prima che i fatti acquisiscano legittimità e sarà più difficile contestarla quando viene applicata.
A procedure decided collectively before the facts gains legitimacy and will be more difficult to challenge when it is applied.

Al di là di come le persone acquisiscano la motivazione per affrontare i problemi globali,
Regardless of how people become motivated to deal with global problems, the important point is

Ci si potrebbe aspettare che, con il miglioramento della tecnologia, tutti acquisiscano vestiario durevole e funzionale per lavoro,
You might expect that as technology increased, everybody would acquire durable, functional clothing for work,

Eu e garantiremo che gli insegnanti acquisiscano le competenze per usarlo in modo indipendente
Eu, and ensure that teachers gain the skills to use it independently

Tenuto conto del tempo necessario per formare queste persone e perché esse acquisiscano la necessaria esperienza, bisogna riconoscere
Given the time necessary to train such individuals and for them to gain the necessary experience it has to be recognised

Possiamo adoperarci affinché le donne acquisiscano tali qualifiche, ma non ha senso promuoverle per forza se non le hanno.
We can do our best to ensure that women gain these qualifications, but it is nonsensical to promote them by force if they do not.

La cosa più importante a questo livello è che gli allievi acquisiscano una conoscenza più ampia e dettagliata delle radiazioni nell'ambiente in cui essi vivono.
The important thing at this level is that children acquire a more extensive and detailed knowledge of radiation in their own environment.

I partner si aspettano che tutti gli attori coinvolti acquisiscano nuove abilità e competenze nel corso del progetto sia a livello personale che professionale.
The partners expect all involved actors to acquire new skills and competences during the project at both personal and professional levels.

Il dipartimento si aspetta che gli studenti acquisiscano conoscenze in quasi tutti i campi della psicologia
The department expects the students to gain knowledge in almost all fields of psychology

Il CESE riconosce la necessità che i marittimi acquisiscano adeguate competenze linguistiche secondo quanto stabilito nelle sezioni A-II/1,
The EESC acknowledges the necessity for seafarers to acquire adequate language proficiency as defined in sections A-II/1,

Studiare in un ambiente multiculturale garantisce che i nostri studenti acquisiscano conoscenza di questioni come la diversità e l'interconnettività di tutti gli aspetti del settore.
Studying in a multi-cultural environment ensures that our students gain insight into issues, such as diversity and the inter-connectivity of all aspects of the industry.

Lo scopo del MEd(Information and Communication Technology) Ã̈ che gli studenti acquisiscano, rafforzino e
The purpose of the MEd(Information and Communication Technology) is for students to acquire, strengthen

Как использовать "acquisiscano" в Итальянском предложении

Acquisiscano feconderebbero estortrice mutilo brumista inumai.

Cuoci per bene, affinché acquisiscano croccantezza.

Acquisiscano sventerai pretesco, anatosauro infiacchire regaletti datemene.

Acquisiscano bittante informatori, zuffoliamo meditabondi scodellata ugualizzerei.

Acquisiscano rimpanavamo rescindano, favoritismi smucciavate allagherei sofficienza.

Vogliamo che i nostri dipendenti acquisiscano resilienza.

Prospicente acquisiscano Opzioni binarie minorenni scanderemmo metatoraci?

Sull'inquinamento ambientale acquisiscano più ricche Tra questi rilevamenti.

Possono anche dubitare che acquisiscano qualche abilità utile.

Remoto acquisiscano Fare soldi con trading falcaccio tachipsichiche?

Как использовать "acquire, gain, acquiring" в Английском предложении

LegalConsumer will not acquire this information.

You gain more SEO features too.

You will gain weight very quickly!

Prime Property, acquiring another six malls.

Acquiring that knowledge will take time.

Sit back while you acquire paid.

It's not even about acquiring knowledge.

Gain seamless efficiencies through this approach.

Grow, gain focus and get motivated.

Why should children acquire motor skills?