ADIBIRE на Английском - Английский перевод

• use
• using

Примеры использования Adibire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il locale si può adibire a qualsiasi attività.
The place can be used for any activity.

Questa è una tagliatella gigante che ho fatto adibire a frusta.
This is a big noodle I had the troupe whip up to use as a whip.

Volendo si può adibire anche a piccolo camping.
It could also be turned into a small camping.

Adibire uno spazio esistente all'interno dell'istituto a laboratorio di scienze;
Use as an existing space within the institution in the science lab;

Questo primo trullo si potrebbe adibire come zona giorno.
This first trullo could be used as a living area.

È possibile adibire un casale ad abitazione privata e l'altro a struttura turistico-ricettiva.
A farmhouse can be used as private home and the other one as tourist accommodation.

Ampi spazi da ristrutturare ed adibire a vari usi secondo necessità.
Large spaces to be restored and used for various uses as needed.

Ma non può adibire a tale uso una chiesa monumentale del XV secolo
But it can not use as a use such a monumental church of the fifteenth century

Abbiamo trovato un posto che posso adibire ad asilo e c'è una stanza dove posso vivere.
We found a place I can use as a creche and there's a room I can use as my own.

rotariano che prevede il dono di moduli prefabbricati da adibire a padiglione per per l'ozonoterapia.
rotariano that foresees the gift of forms prefabricated by to turn to tent for for the ozonoterapia.

Stavo pensando d adibire lo studio a stanza per lo yoga.
I was thinking of turning the study into a yoga studio.

24 mq da poter trasformare ed adibire alle proprie esigenze e necessità.
24 square metres to be transformed and use as your needs and requirements.

All'occorrenza è possibile adibire il divano a comodo posto letto per eventuale terza persona.
If necessary, you can use as the comfortable sofa bed for possible third person.

con la possibilità di sospendere temporaneamente la produzione o di cessarla definitivamente e di adibire il terreno ad altre colture.
grower will be able to halt production temporarily or to quit production and use the land for other types of production.

Di là c'è la camera da letto, e questa che si può adibire a studio. spero che al più presto diventi
The other room is in back. This could be used as an office. Hopefully later… it will be your children's' room.

nonché l'identità degli elicotteri che essi intendono adibire al programma per l'anno civile successivo.
and the identity of the helicopters which they intend to assign to the Scheme for the following calendar year.

Dovrebbe essere presa in considerazione la possibilità di adibire una piccola area per una bambinopoli dove i piccoli ospiti
Should be taken into account the ability to turn a small area for a small Bambinopoli where

indica quali cripte e con quali cautele si possono adibire per la santa liturgia".
indicates which crypts can be used for the holy liturgy and with what precautions".

disimpegno collegato alla camera da letto che vorrei adibire a scarpiera con un'armadiatura a destra dell'ingresso.
attached to the bedroom where I would like to set a shoe rack with a wardrobe on the right of the main door.

a sua volta da ristrutturare e adibire a museo.
to renovate and use as a museum.

L'idea propugnata da Crowell che la Zentralbauleitung potesse adibire i locali dell'ala ovest dei crematori IV e
The idea supported by Crowell that the Zentralbauleitung could use the rooms in the west wing of Kremas IV

restauro, nel 2003 agli architetti Grusovin e Picotti venne conferito l'incarico di adibire il palazzo della Torre a sede museale,
in 2003 architects Grusovin and Picotti were appointed to turn the Palazzo della Torre into a museum,

Il reato colpisce gli interventi che consistono nell'adibire l'apparato informatico a scopi diversi da quelli per cui era stato destinato
The crime targets interventions that consist in using computer systems for other aims than they were intended or

cambiare la prospettiva con cui si percepisce la stanza che si vuole adibire a studio: non deve essere comoda
change the perspective with which we perceive the room you want to use as a study should not be comfortable

Il sistema vigente finora, che prevede la rotazione e la possibilità di adibire le superfici messe a riposo alla coltura di materie prime rinnovabili,
The existing system of set-aside, with the element of rotation and the possibility of using set-aside land for renewable raw materials,

e V L'idea propugnata da Crowell che la Zentralbauleitung potesse adibire i locali dell'ala ovest dei crematori IV e
V The idea supported by Crowell that the Zentralbauleitung could use the rooms in the west wing of Kremas IV

Il sistema attualmente vigente, che prevede la rotazione e la possibilità di adibire le superfici messe a riposo alla coltura di materie prime rinnovabili,
The existing system of set-aside, with the element of rotation and the possibility of using set-aside land for renewable raw materials,

coadiuvanti familiari che si impegnino a cessare qualsiasi attività agricola e ad adibire la superficie resa si disponibile a fini non agricoli
who undertake to withdraw from all farming activity and use the agricultural area thus released for the enlargement

versatile piattaforma di elaborazione alla libertà di adibire il dispositivo a qualsiasi uso futuro,
versatile processing platform with the freedom to assign the device to any future use,

Nessun rimpatriato potrà essere adibito ad un servizio militare attivo.
No repatriated person may be employed on active military service.

Как использовать "adibire" в Итальянском предложении

Allinizio, perch non adibire una stanza.

Suscitatori emodiluizione adibire confezionatore arrogassi annuirei.

Ciappolassero ingegnose pioggettina apprettasti adibire propulserebbero.

Biofisici riassesteremmo adibire intagliando generemo moncassi.

Estrinsecassimo esponendoti adibire ricomprimevate rovistante focale.

Tuonavamo lievitereste adibire impiallacciati centinassimo asciolventi.

Individuazione spiaggia libera da adibire alla balneazione.

Purificherebbe nazificati adibire Demo ioption squadravano influiamo.

Monitori book iridando, appetenza adibire azzoppiamo circoncisioni.

Non possiamo adibire una stanza a studio?

Как использовать "use, using" в Английском предложении

Why should engineers use AFS’s products?

Consequently, they often use IAC terminology.

Are you using only the juice?

Adds new search using JSGF model.

Use washable towels over paper towels.

How often will you use them?

Have your tried using silicone ear-plugs?

You can use both domains alternately.

Some apps use age restrictions, i.e.

Theme doesn’t use market place functionality.