Примеры использования Affettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E qui c'è dell'affettato.
And here's some cold cuts.Tartufo nero affettato in olio d'oliva.
Chopped black truffle in olive oil.Ti andrebbe qualche affettato?
Would you like some cold cuts?Antipasto: affettato di cinta senese/ Mandule-€ 7,00.
Starter: cold cut from cinta senese pork/ Mandule-€ 7,00.Processi: uomo soffiato e affettato.
Process: Man blown and slicing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persona affettacipolla affettataaffettare la cipolla
affettare il pane
affettati misti
salumi affettati
Больше
Использование с наречиями
affettare finemente
affettato sottilmente
Il dente è affettato in misura del 50 % dalla carie;
The tooth is affected by caries in a proportion of 50 percent;Come conservare il prosciutto affettato?
How to keep your ham slices?Sbucciare l'avocado affettato e diffondere sulla cima del formaggio.
Peel the avocado sliced and spread on top of the cheese.Il salametto è un tipico affettato italiano.
Salametto is a typical cold cut from Italy.Dietro laici affettato e filetto di pesce di mare e succo di limone pelati.
Behind lay sliced and peeled fillet of sea fish and lemon juice.Si può farcire poi con affettato o formaggio.
You can then fill with cold cuts or cheese.Il prodotto disossato può essere venduto intero o affettato.
Boned items can be sold as whole pieces or slices.Non mi piace il suo modo affettato di parlare.
I don't like his affected manner of speaking.Servizio sempre cordiale e gentile, ma mai affettato.".
Service was courteous, never affected.".Prodotto perfettamente affettato e pesato in un solo processo.
For perfect slicing and weighing of product in a single operation.Per il freddo ci sono sottaceti e marinate, carne, formaggio affettato, freddo, ecc.
To cold are pickles and marinades, meat, cheese sliced, cold, etc.Versa l'olio, lo scalogno affettato e lo zenzero grattuggiato in una pentola.
Pour the olive oil, shallots sliced and grated ginger in a pot.È brutto, tatuato ed è finito affettato come un provolone?
What's ugly, tattooed and just got sliced up like provolone?Frutta fresca, panini, affettato e formaggio per un positivo inizio di giornata.
Fresh fruit, rolls, cold meats and cheese make for an excellent start to the day.Però stai attento, potremmo ingolosirti con affettato fresco e formaggio.
Be careful though, as we might tempt you with our fresh cold cuts and cheese.Talora si fa uso di prosciutto affettato, di pomodoro, di arselle, ecc….
Sometimes they use slices of prosciutto, tomato, arselle, etc….McWatt si è ammazzato, l'Affamato è stato affettato in due, Dobbs è scomparso.
McWatt killed himself, Hungry Joe was chopped in two, Dobbs disappeared.Banane tagliate a metà, nella buccia, lato affettato rivolto verso il basso, girare dopo 1 min.
Bananas halved in skin, sliced side facing down, turn after 1 min.Il servizio è impeccabile, squisito ma non affettato, anzi user-friendly.
The service is impeccable, exquisite but not affected, and very user-friendly.In una casseruola, unire il burro e l'olio affettato, aggiungere 200 ml di acqua.
In a saucepan, combine sliced butter and oil, add 200 ml of water.
