AFFEZIONATO A LEI на Английском - Английский перевод

• fond of her
• attached to her

Примеры использования Affezionato a lei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Era molto affezionato a lei.
He was very fond of you.

Come mai Albus Silente è così… affezionato a lei?
What makes Albus Dumbledore so fond of you?

Ero molto affezionato a lei.
I was very attached to her.

Inoltre, Brahms sembra cosi' affezionato a lei.
Besides, brahms seems so fond of you.

Sono affezionato a lei, Bill.
Because I'm fond of her, Bill.

Frank è troppo affezionato a lei.
Frank is too fond of her.

Jake si e' molto affezionato a lei, la sua testimonianza sara' vitale per mantenere la custodia.
Jake really bonded with her. Her testimony's going to be vital to maintain the custody.

Sono molto, molto affezionato a lei.
I'm very, very fond of her.

Ero molto affezionato a lei, tenente.
I was very fond of her, Lieutenant.

Senza dubbio Chris si sarà affezionato a lei.
There's no doubt that Chris must be very fond of you.

Sei troppo affezionato a lei, Magnus.
You're too close to her, Magnus.

Uno sfruttatore, direi, ma davvero affezionato a lei, penso.
Kind of a user, I would say, But genuinely fond of her, I think.

Perche' sono affezionato a lei, Bill. Che cosa?
What? Because I'm fond of her, Bill?

Suo figlio sembra affezionato a lei.
Your son seems fond of her.

Ma in questi anni, mi sono… Affezionato a lei più di chiunque altro abbia mai conosciuto.
But in that time, I have grown to care about her more than any person I have ever known.

John è molto affezionato a lei.
John is very fond of you.

Ma davvero affezionato a lei, penso.
But genuinely fond of her, I think.

Sembri molto affezionato a lei.
You seem very fond of her.

Sono anche molto affezionato a lei….
I am also very fond of her….

Perché sono affezionato a lei, Bill.
Because I'm fond of her, Bill.

Suo figlio sembra affezionato a lei. A Verity.
Your son seems fond of her.

Sono molto affezionata a lei.
I'm very fond of her.

Oh, sei molto affezionata a lei, eh?
Oh, you're very fond of her, are you?

Era chiaramente molto affezionata a lei.
She was obviously very fond of her.

Spero che non ti fossi troppo affezionata a lei.
Hope you weren't too fond of her.

Naomi… Eravate affezionati a lei?
Naomi, were you close to her?

Как использовать "affezionato a lei" в предложении

Sono affezionato a lei come a una parente.

Ero affezionato a lei come ad una madre.

Ero affezionato a lei ma ho ricevuto troppe pressioni.

Sono affezionato a lei e voglio dirglielo in faccia”.

Il pubblico si era affezionato a lei in maniera forse imprevedibile.

Concluso la frequentazione, lui resta affezionato a lei e la cerca.

Sopraggiunge anche Germont, ormai affezionato a lei come ad una figlia.

Mime particolarmente affezionato a lei che la aiuta a gestire la casa.

Elsita, un insegnante in pensione, era affezionato a lei e cerca di aiutare.

Francesca, dice che è troppo affezionato a lei e non riesce a starle troppo lontano.