Примеры использования Affilano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I ragazzi affilano gli Oscar.
Guys sharpen the Oscars.Coltelli che si affilano.
Knives sharpening themselves.I gentili che affilano di nuovo i coltelli.
The goyim sharpening knives again.Affilano i tacchetti per ferire gli avversari.
They sharpen the cleats to cut the opponents.L miei figli le affilano una ad una.
My son sharpens them one by one.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coltello affilatolama affilatadenti affilatispada affilatacoltelli affilatilame affilaterasoio affilatomovimenti affilatiaffilare i coltelli
affilata come un rasoio
Больше
Использование с наречиями
termiche affilate
Использование с глаголами
piace esser estesi in tutta la lunghezza di un tronco quando affilano unghie.
like to be extended in all length of a trunk when sharpen claws.L miei figli le affilano una ad una.
One by one. My son sharpens them.Affilano la loro lingua come spada,
Sharpen their tongue like a sword fling bitter wordsL miei figli le affilano una ad una.
It is my son who sharpens them, one by one.presso la quale sono operosi gli arrotini che affilano la lama necessaria per il taglio della testa del Battista.
to which they are industrious the arrotini sharpening the blade required to cut the head of the Baptist.I ragazzi affilano 50-60 coltelli al giorno!
These guys sharpen 50-60 knives a day!Ecco i trifulau, che in questi giorni affilano le“armi”.
Here are the trifulau, who in these days sharpen the“weapons”.Le esigenze di gatto che affilano unghie- sono le sue esigenze di natura.
The cat needs sharpening claws- it is her needs of nature.Sai, dicono che i genitori sono le ossa su cui i figli affilano i loro denti.
You know, they say parents are the bones on which children sharpen their teeth.Yochelson dice che affilano le loro abilita' come criminali verso i loro terapeuti.
Yochelson says they sharpen their skills as conmen on their therapists.I genitori sono le ossa su cui i figli affilano i loro denti.
Parents are the bones on which children sharpen their teeth.Cosa fotografare: i burger la fanno da padrona- affilano il nostro appetito e continuano a portare avanti il trend.
burgers hold the upper hand-they whet our appetite and have continued to fuel the trend.Alla fine, coloro che criticano i tagli, soni i primi che affilano le forbici.
In the end, those who criticise the cuts are the first to sharpen the scissors.come dice il Salmo:«Affilano la loro lingua come spada,
as the Psalm says:"Whet their tongue like a sword,vedono il sangue che copre gli uomini e le donne mentre affilano le loro armi per altri omicidi.
they see the blood covering the men and women as they sharpen their weapons for more murder.Nella prima fase(grossa), i dischi diamantati affilano il coltello smussato.
In the first phase(coarse), the diamond discs sharpen the blunt knife.loro svolazzare, e le larve in questo momento affilano la spesa o fanno buchi nei vestiti con materiali naturali e semi-sintetici.
and the larvae at this time sharpen groceries or make holes in clothes from natural and semi-synthetic materials.La mia sorellina Zora starà affilando il coltello con cui pugnalarmi.
My sister Zora is sharpening a knife with my name on it.Inizia affilando le asce.
Start by sharpening the axes.Ferro affila ferro” è un'opportunità di compiere la Legge di Cristo.
Iron sharpening iron is an opportunity to fulfill the Law of Christ.Usman sta affilando la retorica, o l'evacuazione o, Dio ce ne scampi, la guerra.
Usman is sharpening rhetoric, or evacuation or, God forbid, the war.Shannon Sharpe affila il machete, si pappa gli spaghetti e fa l'alieno a fette.
Shannon Sharpe, sharpening a machete, gonna catch an alien and eat some spaghetti.Xena sta affilando la sua spada, mentre Gabrielle è al lavoro su una pergamena.
Xena is sharpening her sword while Gabrielle works on a piece of parchment.Lo sta affilando lei.
She's sharpening it.Non conoscevi il coltello che stavi affilando.
You didn't know the knife you were sharpening.
