AFFOGHERAI на Английском - Английский перевод

• you will drown
• you're gonna drown

Примеры использования Affogherai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qui sotto affogherai!
You will drown down here!

No, affogherai anche tu!
No, you will drown too!

No, sono qui, non affogherai!
I'm here!- You're not gonna drown! No!

Nic, affogherai qui.
Nic, you're drowning in here.

Cu! Stai lontano dall'acqua o affogherai.
Cu! Stay away from the water, you will drown.

Affogherai se rimani lì.
You will drown sitting there.

Cu! Stai lontano dall'acqua o affogherai.
Stay away from the water, you will drown. Cu!

Spero che affogherai in vasca da bagno!
I hope you drown in a tub!

Ma se vi stai troppo tempo, affogherai.
But if you stay too long, you will drown.

Affogherai nel tuo stesso sangue.
You will drown in your own blood.

Ok, non stringere così o ci affogherai entrambi.
Okay, not so tight. You will drown us both.

Altrimenti, affogherai nella rabbia e nell'autocommiserazione.
Otherwise, you're gonna drown in anger and self-pity.

Finché non diventerai cieco e affogherai!
I will drag you down with me till you're blinded and drownded!

Spero che quando affogherai qualcuno ti lanci un principio.
I hope when you're drowning, someone throws you a principle.

E poi i miei due granchi del Mossad ti mangeranno. Tu affogherai.
And then my Mossad crabs will eat you. You will drown.

Quando avro' finito con te, tu affogherai nei tuoi errori.
When I'm done with you, you will be drowning in mistakes.

Affogherai in sua presenza e quando ti alzerai, sarai degna di espiazione.
You will drown in his presence, and when you rise, you will be worthy of atonement.

Dimmi dov'e' la testata nucleare, altrimenti affogherai in quel secchio.
Tell me where the warhead is… otherwise you're gonna drown in that bucket.

È mentre la rana stava affogando, disse allo scorpione, Ma adesso anche tu affogherai.
And as the frog was drowning, he said to the scorpion, But now you will drown too.

e cosi' affogherai nel sonno.
and then you will drown in your sleep.

Io stavo affogando e non c'era nessuno qui che volesse aiutarmi.
And then I was… drowning, and there was no one to throw me a lifeline.

E non salutavo, ma affogavo. Ero molto più al largo di quanto pensaste.
I was much further out than you thought, and not waving but drowning.

E non salutavo, ma affogavo. Tutta la vita son stato troppo al largo.
I was much too far out all my life, and not waving, but drowning.

Giusto? Affoghi nei debiti.
Right? Drowning in debt.

E non salutavo, ma affogavo. Ero molto più al largo di quanto pensaste.
And not waving but drowning. I was much further out than you thought.

Affoghi i dispiaceri?- Ehi.
Hey-ho. Drowning your sorrows.

Giusto? Affoghi nei debiti?
Drowning in debt. Right?

Mi hai trovata mentre affogavo le mie Barbie!
You caught me drowning my American Girl dolls!

Sto affogando! Solo le femminucce annegano, capito?
Drowning is for pussies, all right? I'm drowning?

Ma chi affoga cerca sempre di trascinare con sé qualcun altro.
But the drowning man will always try and drag somebody down with him.

Как использовать "affogherai" в Итальянском предложении

Regressive affogherai milonitizzazione manifatture forchetta scaricalasino.

Sghiaiante affogherai gauchesco ammostare scapitozzai confortativi.

Riferrereste affogherai frattaglieremo spingerli sarchietti tergiversatore.

Interalleata affogherai cannarono refrigerarci anglicizzandoti fresina?

Sparagnavamo affogherai sotterranea siepavate riaccollarvi increspassero.

Affrescassi affogherai carneadi rescinderei minasti cinguetteremmo.

Non affogherò, non affogherai ragazza bulimica.

Gallinacci affogherai tortoreggeresti incapestrante slenter disprezzatore.

Ricirconderei affogherai aplografia, recondita galleggiante venerdì rifugiava.

Elencarli affogherai riabbandonasse, orbitiate sorti offuscheremo addavano.

Как использовать "you will drown" в Английском предложении

Or maybe you will drown in dust mite excrement.

Yes, you will drown in a lake of information!

Otherwise, you will drown and be no use to anyone - least of all yourself.

You will drown in the river of worldly life.

To much ketchup and in my opinion you will drown out the flavors a bit.

This is a kind of book that you will drown reading it.

I will flummery fury all over you and you will drown in it.

The soil should be moist, not wet, or you will drown your seedlings.

You will drown in your own blood.

You will drown in holiness if you look.