Примеры использования Affumicare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché devi affumicare della carne?
Why are you smoking meat?Vedi, affumicare la carne non vuol dire uccidere tutti i batteri.
You see, smoking the meat does not kill off all the bacteria.Attrezzatura per affumicare alimenti.
Appliances for smoking foodstuffs.Devo affumicare altra carne.- Sai cosa?
I gotta go smoke some more meat. You know what?Lo chef voleva affumicare la carne.
The chef was going to smoke the meat.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salmone affumicatopesce affumicatoprosciutto affumicatocarne affumicatapancetta affumicataricotta affumicataprodotti affumicaticarni affumicatetrota affumicatasalsiccia affumicata
Больше
Использование с наречиями
note affumicate
Potete affumicare le pietanze per 10-15 minuti. fig.
You can smoke your food for 10 to 15 minutes. Fig.Un modo sorprendente di affumicare nel Big Green Egg.
A surprising way of smoking on the Big Green Egg.Potete affumicare le pietanze per 30 minuti. fig.
You can smoke your food for 30 minutes. Fig.E quel tizio che andava in giro ad affumicare le persone.
That guy walking around throwing smoke at people.Ideali per affumicare per lungo tempo.
Ideal for smoking for a long time.Tagliare il branzino in tranci da 100 g e affumicare per 10 min.
Cut the sea bass into 100 g portions and smoke for 10 minutes.Volete affumicare il signor Ligre?
Would you like to smoke, Monsieur Ligre?Questo è conosciuto a volte come affumicare la regina. Punteggio.
This is sometimes known as smoking out the queen.Si potrebbero affumicare gli angioletti in cielo. Puzza tanto che.
Fit to smoke the angels out of heaven. It stinks.Si tratta di Gennaio, che con una pentola sembra affumicare delle carni;
This is January, which with a pot seems to smoked meat;Ottima per affumicare carni suine, carni rosse, selvaggina pesante e pesce.
Good for smoking pork, red meat, game and fish.La soluzione innovativa per affumicare in modo semplice.
The innovative solution for smoking in a simple way.i tranci sono posti prima ad asciugare e poi ad affumicare.
the meat loafs are first left to dry and then smoked.Prodotti per affumicare la carne.
Chemical preparations for smoking meat.Affumicare un prosciutto è una cosa semplicissima,
To smoke a ham is a simple thing,Poi si appende nel locale usato per affumicare i salumi e si fa essiccare.
It is then hung to dry in an area used for smoking meats.Ma possiamo lavorare anche su altri gusti e su altri aromi/erbe da affumicare.
But we can work with other flavours and other aromas/herbs for the smoking.Accendere con un cannello e lasciar affumicare l'anatra alcuni istanti.
Light with a blow-torch and let the duck smoke for a few moments.Affumicare delicatamente aragoste e granchi in un affumicatore conferisce a entrambi un fantastico aroma.
Gently smoking lobster and crab in a smoker gives them both a fantastic aroma.Molti anni fa, Jan Kooy cominciò ad affumicare e vendere il pesce fresco.
A long time ago Jan Kooy started with smoking and selling fresh fish.Affumicare gli alimenti nell'apparecchio utilizzando esclusivamente l'affumicatore originale RATIONAL, VarioSmoker.
Food may only be smoked in the appliance using RATIONAL's original smoking accessory,Giunti qui per cacciare, smembrare e affumicare migliaia di cavalli e renne.
Who came to hunt, dismember and smoke thousands of horses and reindeer.L'affumicatoio è una sala chiusa progettata per affumicare la carne.
smokehouse is a closed room designed for curing meat by smoking.Meglio sbrigarci se vogliamo affumicare del prosciutto prima delle vacanze.
Better get a jump on that if we're going to smoke any ham before the holidays.Cucinare alla griglia su fiamma diretta, friggere o affumicare il proprio cibo.
Cooking with a grill, over an open flame, frying or smoking your food.
