AGGIORNÒ на Английском - Английский перевод

• updated
• upgraded

Примеры использования Aggiornò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ferrari lo aggiornò sulla situazione patrimoniale.
Ferrari the updated on the financial situation.

Ci riunimmo in previsione del 2012 tra due Rozhdestv Kobryn antico aggiornò pokrasivevshy con Dozhinok Novym.
We gathered in anticipation of 2012 between two Rozhdestv the ancient Kobrin updated pokrasivevshy with Dozhinok Novym.

Pininfarina aggiornò la 250 GT con la“GT Lusso” o“GTL”.
Pinin Farina updated the 250 GT with the GT Lusso or GTL.

usando settimanalmente aggiornò la base di dati troiana.
using weekly updated trojan database.

Liliana aggiornò la sua stima della creatività della donna.
Liliana revised her estimate of the woman's creativity upward.

Nell'episodio"Grudge Match" della quinta stagione, Roulette aggiornò la premessa del Meta-Brawl per risanare i bassi profitti.
In the episode"Grudge Match," Roulette overhauled the premise of Meta-Brawl in the face of falling profits.

Darnell mi aggiornò sulla storia del video testamento, e la volontà di assassinarmi di Joy.
Darnell filled me in on the video will, and Joy's intent to kill me.

In seguito pubblicò una bibliografia della letteratura sovietica fino al 1942, che aggiornò annualmente fino al 1950.
Subsequently, he published a bibliography of literature on the Soviet Union down to 1942, which he updated annually until 1950.

Nel corso degli anni aggiornò la poesia per tener conto degli eventi più recenti.
Over the years he updated the poem to take into account recent events.

la Colt aggiornò il fucile M16A1, dando vita all'M16A2.
Colt upgraded the M16A1 rifle, resulting in the M16A2 rifle.

Nel 1930 aggiornò il manuale di Bilguer
In 1930, Kmoch updated the Bilguer handbook,

disegnata da Francesco Magnelli e incisa da Cosimo Zocchi, aggiornò la cartografia urbana.
drawn by Francesco Magnelli and engraved by Cosimo Zocchi, updated urban cartography.

Thomas aggiornò più volte la guida nel corso della sua vita per includere nuove ricette da lui create
He would update it several times in his lifetime to include new drinks that he discovered

che il Codex Hermogenianus aggiornò con una vasta collezione di rescritti emessi da Diocleziano nel 293
which the Codex Hermogenianus updated with a comprehensive collection of rescripts issued by Diocletian in 293

Nel 1957 il gruppo aggiornò il 20th e il 29th con il McDonnell RF-101C"Voodo",
In 1957, the group upgraded the 20th and 29th to the McDonnell RF-101C"Voodoo",

alimentati quando il sito web Walmart Canada aggiornò la sezione dei videogiochi con diversi titoli non ancora annunciati,
fueled when Walmart Canada's website updated its video game sections with several as-yet-unannounced titles,

A metà 2010, The Asylum aggiornò il catalogo con Mega Shark Versus Crocosaurus,
In mid-2010, The Asylum updated their catalog with Mega Shark Versus Crocosaurus,

e la sua squadra aggiornò l'ambientazione
his team updating the setting

Il 9 settembre 2012, la band aggiornò la propria pagina Facebook,
On 9 September 2012, the band updated its Facebook page,

Westwood ha utilizzato W3D per' e lo aggiornò per.
Ltd. Westwood used W3D for' and updated for.

L'ultima versione di questo archivio(aggiornò: a maggio 20 dei 2007;
The last version of this file(up-to-date: at May 20 the 2007;

Apple aggiornò il disegno di elementi quali controlli e testi in modo che,
Apple updated all the controls and text drawing so that buttons

suo nome in Disney's Wonderful World, aggiornò la sigla con un logo generato al computer e una canzone in tema disco music,
The show shortened its title to Disney's Wonderful World, and updated the opening sequence with a computer-generated logo and disco-styled theme song,

Genevieve Kingsford e Nancye Hayes e diretta da Jason Kangley, aggiornò l'ambientazione del mondo al di fuori di Brigadoon ai tempi moderni.
Genevive Kingsford and Nancye Hayes and directed by Jason Kangley, updated the setting of the world outside Brigadoon to contemporary times.

Nel gennaio del 2009 Jack Pelton aggiornò il pubblico sugli allora attuali progetti Cessna e citò il Cessna 162, il
Cessna CEO Jack Pelton gave an update on current Cessna projects under development and mentioned the 162 SkyCatcher,

abbreviò e aggiornò il suo De moribus e vi aggiunse una considerazione sui regni dei duchi Riccardo II,
abbreviated and updated his De moribus and added an account of the reigns of Dukes Richard II,

Microsoft aggiornò anche l'interfaccia grafica e la shell Windows Explorer,
Microsoft also updated the graphical user interface,

occasione del 30º anniversario della morte di Young aggiornò il pubblico sulle sue vedove all'epoca sopravvissute
A 1907 article on the 30th anniversary of Young's death updated the public on his then-surviving widows

Il 10 agosto, Manson aggiornò i suoi profili Facebook e Twitter con quattro nuove immagini,
On August 10, 2012, Manson updated his Facebook and Twitter with four new images,

Questa ordinanza aggiornò la struttura, l'organizzazione e il funzionamento della guardia presidenziale come corpo militare,
This ordinance updated the structure, organization and operation of the Presidential guard as a technical military body

Как использовать "aggiornò" в Итальянском предложении

Aggiornò la biblioteca del monastero del Ss.

Questa aggiornò il giudizio sul suo lavoro.

Appena ho un attimo aggiornò con qualche foto!!

L'Assemblea perciò si aggiornò dall'11 agosto all'11 novembre.

Luigi Masi, il quale aggiornò molti servizi dell’istituto.

Farrah Fawcett aggiornò il suo testamento nel 2007.

Ma Donald Trump aggiornò la decisione, sine die.

Mi aggiornò sul risultato dell'eco doppler, saluti (Dr.

Nel 2010, Formula si aggiornò alla terza versione.

Per un anno, Lewis aggiornò un suo diario.

Как использовать "updated, upgraded" в Английском предложении

Entire foundation updated with concrete piers.

Last updated transaction with SMS Notification.

They have the upgraded CZ806 now.

Page last updated Oct. 11, 2013.

The updated flashplayer-plugin has version 11.2.202.481.

Upgraded rooms also feature whirlpool suites.

Adam Patrow updated their profile picture.

Updated hacker notifications for Snow Leopard.

Robert Zuk Zuk updated his profile.

Sure mama upgraded some meaningful jewelry.