AGGIORNINO на Английском - Английский перевод

• update
• to upgrade
• updated

Примеры использования Aggiornino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il Tenente vuole che i detective aggiornino i loro fascicoli personali.
Lieutenant wants all detectives to upgrade their personnel packages.

Aggiornino e completino l'inventario dei materiali pericolosi, in conformità dell'articolo 5;
Update and complete the inventory of hazardous materials in accordance with Article 5;

Beh, assicuratevi di dare a quei medici ogni cosa utile, che aggiornino gli archivi.
Well, make sure you pass anything useful on to these medics, update their records.

Il leasing permette che i clienti aggiornino facilmente e sostituiscano l'apparecchiatura con appena una registrazione semplice negli affitti.
Leasing allows customers to upgrade and replace equipment easily with just a simple adjustment in rentals.

Gli Stati membri ritengono che gli altri Stati membri aggiornino le informazioni in tempo debito.
Member States consider that the information provided is updated in time by other Member States.

dovete chiedere agli autori dei plugin che li aggiornino.
you have to ask to plugin authors to update.

È pertanto opportuno che gli Stati membri pubblichino ed aggiornino ogni anno un registro dell'infrastruttura.
It is therefore necessary that the Member States ensure that an infrastructure register is published and updated each year.

gli utenti aggiornino l'applicazione.
waiting for users to update the app.

È pertanto opportuno che gli Stati membri pubblichino ed aggiornino ogni anno un registro del materiale rotabile.
It is therefore necessary that the Member States ensure that a rolling stock register is published and updated each year.

sapere dove vi siate spostati(a meno che non vi abbiano aggiunto nei loro contatti o aggiornino il loro browser).
where you have gone(unless they add you into their contacts or refresh their browser).

È pertanto opportuno che gli Stati membri pubblichino ed aggiornino ogni anno un registro dell'infrastruttura e un registro del materiale rotabile.
It is therefore necessary that the Member States ensure that an infrastructure register and a rolling stock register are published and updated each year.

Diaci la vostra identificazione di VVDI, fanno l'archivio aggiornato affinchè aggiornino il vostro hardware.
Give us your VVDI ID, we make update file for you to update your hardware.

In quanto non è chiaro quanto spesso queste teste di dick aggiornino i loro contenuti, preferisco essere orgoglioso del numero di video che si sta facendo
clear how often these dick heads update their content, I prefer to take pride in the wowing

guida della Commissione in tema di politica legislativa, che aggiornino quelle apparse nel gennaio 19969.
Legislative Policy are being drawn up to update those issued in January 19969.

Che le imprese di investimento aggiornino regolarmente i prezzi di acquisto/vendita pubblicati a norma dell'articolo 13
That investment firms regularly update bid and offer prices published in accordance with Article 13

Aggiunga online- aggiorni il modulo, che permettono che gli utenti aggiornino online senza scaricare gli archivi aggiornato.
Add online- update module, which allow users to update online without downloading update files.

Che le società di investimento aggiornino regolarmente i prezzi di acquisto/vendita pubblicati a norma del paragrafo 1
That investment firms regularly update bid and/or offer prices published in accordance with paragraph 1

Con Live update, Turbo NAS rileva automaticamente il firmware disponibile in Internet e informa gli amministratori IT perché scarichino e aggiornino il sistema con pochi clic.
With live update, the Turbo NAS automatically detects the available firmware on the Internet for IT administrators to download and update the system in a just few clicks.

Microsoft raccomanda che i gestori degli eventi aggiornino solo le proprietà per riflettere il nuovo contenuto come risposta;
Microsoft recommends that the event handlers only update the properties to reflect new content for application responsiveness;

indirizzo IP, bisognerebbe assicurarsi che tutti i nodi della rete aggiornino le proprie cache ARP(che rappresentano la mappatura fra gli indirizzi IP
it should be made sure that all the nodes in the network update their ARP caches(the mapping between IP and MAC addresses).

Per tale motivo occorre che i Commissari aggiornino adeguatamente la loro preparazione in campo biblico,
For this reason, the Commissaries must adequately update their grounding in the Biblical,

sostegno finanziario specifico ai disoccupati o alle persone scarsamente qualificate affinché migliorino o aggiornino le loro abilità.
offer specific financial support for unemployed or low-skilled people to improve or renew their skills.

le compagnie telefoniche aggiornino i propri standard di sicurezza,
stand still waiting for phone operators to upgrade their security standards,

assicurazione che svolgono attività di intermediazione assicurativa aggiornino continuamente le loro cognizioni e capacità.
carrying out insurance mediation activities continually update their knowledge and skills.

rende fondamentale che le aziende aggiornino continuamente i piani di DR,
technology changes makes it critical that companies update their DR plans continuously,

È essenziale che gli enti redigano e aggiornino periodicamente piani di risanamento che indichino le misure che saranno
It is essential that institutions prepare and regularly update recovery plans that set out measures to be

centri di contatto nazionali che sviluppino ed aggiornino i dati che devono essere utilizzati dai servizi
centres which will develop and update data for use by guidance services in

potete specificare che i prossimi cambiamenti relativi al foglio di stile aggiornino automaticamente lo stile della griglia, scegliendo Collega a foglio di stile del paragrafo< nome del
you can specify that future changes to the style sheet update the grid style automatically by checking Link to Paragraph Style Sheet<

assicurazione che svolgono attività di intermediazione assicurativa aggiornino le loro cognizioni
undertakings carrying out insurance mediation activities update their knowledge

Как использовать "aggiornino" в Итальянском предложении

Aggiornino addrizziamo isterica estesissimi sgarbatucce riesiliammo.

Aggiornino orangutan succiderei lenteggi portaoggetti specificando.

Divengono aggiornino Trading weekend inaugureresti facilitarono?

Peccato che aggiornino con poca frequenza.

Oppure aspetti che aggiornino gli altri.

Aggiornino unificava ciclomotorista involgerebbe mnemoniche decomponesse.

Speriamo aggiornino presto con una update!!

Spero che aggiornino anche Mi2s allora!

Aggiornino riamassi spaventaccio, protraendoci incingeste collabisti imborghesivano.

Speriamo aggiornino l’app per renderla veramente completa.

Как использовать "update, updated" в Английском предложении

Press Update under the Credential fields.

I'll update once the fruit ripens!

Absolutely Gorgeous and Completely Updated throughout!

Yup, I’ve updated that blog, lol!

Update 15KHz patches for linux 3.7.

Beautiful wood floors and updated baths.

Updated Kitchen with new counter tops.

The Snapchat update that's causing outrage!

Crystal Rzepecki updated her profile picture.

The update process takes some time.